Asia-Pacific Region Intelligence Center

오늘 아침 일본 시즈오카현에서 진도 6의 강진이 관측된 것과 관련해, 일본 기상청은 '이번 지진은 도카이 지진과 관련성이 없다'고 발표했습니다. 기상청은 상정되는 도카이 지진의 진원영역에서 일정 규모의 지진이 발생했을 경우, 도카이 지진과의 관련성에 대해 분석해 '도카이 지진 관측정보'라는..

“집권하면 무라야마 담화 계승할 것” 일본 제1 야당인 민주당의 오카다 가쓰야(岡田克也·56·사진) 간사장은 총선(8월 30일 예정)에서 승리해 집권할 경우 “무라야마 담화를 계승할 것”이라고 밝혔다. 무라야마 담화는 자민당과 연립정권을 구성했던 사회당의 무라야마 도미이치(村山富市) 전 총..

8월 30일 일본 중의원 선거일입니다 아직도 각종 여론조사에서 민주당이 우위를 유지하고 있지만 일본 자민당 내부 젊은 40대, 30대 세대교체와 자민당 정계은퇴 원로정치인 중심의 선거지원으로 꾸준히 자민당 지지율이 상승하고 있습니다 고이즈미 전총리 중의원 선거 자민당 의원 선거구 지원

차기 집권이 유력해 보이는 일본 제1 야당 민주당은 총선을 통해 정권을 잡게 되면 현 정부의 북한에 대한 강경한 입장을 계속 유지할 것이라고 6일 나가시마 아키히사(長鳥昭久) 민주당 중의원 의원이 밝혔다. 나가시마 의원은 로이터 통신과 인터뷰에서 "납치문제와 북한의 핵ㆍ미사일 문제를 6자회..

각종 여론조사에서 우위를 달리며 이달 말 중의원 선거에서 정권 획득의 기회를 맞은 일본의 민주당이 농민 반발에 밀려 미국과의 자유무역협정(FTA) 공약을 손질하는 등 일부 정책공약을 수정했다. 8일 일본 언론에 따르면 민주당의 간 나오토(菅直人) 대표대행은 전날 기자회견에서 통상정책 공약과 ..

미국 의회 상원은 7일 열린 본 회의에서 오바마 대통령이 신임 주일대사에 지명한 변호사 존 루스 씨를 만장일치로 승인해, 루스 씨의 취임이 정식으로 결정됐습니다. 루스 씨는 올해 54세로 캘리포니아 주 실리콘밸리를 중심으로 기업합병과 인수를 전문으로 담당해 온 변호사입니다. 지난 해 대통령 ..

러시아 외무성은 북방영토에 대해 일본이 실시하고 있는 인도지원을 앞으로는 받아들이지 않겠다는 방침을 일본측에 전했습니다. 러시아 외무성은 일본이 90년대부터 북방네섬의 주민에 실시해 왔던 인도지원사업에 대해 15년 전의 홋카이도 동쪽 앞바다 지진으로 심각해진 북방네섬의 사회적, 경제..

장마와 일조량 부족으로 야채의 도매가격이 올라 도쿄의 중앙도매시장에서는 감자가 예년에 비해 60퍼센트나 급등했습니다. 농림수산성에 따르면 도쿄도 중앙도매시장에서 지난달에 거래된 주요 야채 14품목의 평균 도매가격은 1킬로그램당 160엔으로 장마와 일조량 부족 등의 영향으로 수확이 저조해..

일본자동차판매협회 연합회가 종합한 바에 따르면 지난 7월 일본 국내의 경자동차를 제외한 신차 판매대수는 28만 9927대로 전년 같은 달을 4.2퍼센트 밑돌았습니다. 신차 판매대수는 작년 8월이래 12개월 연속 감소하고 있으나 감소율은 전 달인 6월의 13.5퍼센트에서 큰 폭으로 줄어들었습니다. 업체별로..

2009년 8월 3일 일본 동경에서 일본동물보호단체 여성회원들이 알몸에 식물(채소)를 두르고 가두시위를 했습니다 그녀들은 "Save the Planet, Go Vegetarian(지구를 보호합시다 그리고 채식 음식을 먹자)"는 피켓 시위를 했습니다 과일과 식물 음식(채식)을 먹을 때 미용과 건강에 좋습니다 집에 채소를 키우십다..

일본에서는 배심원이 참가하는 재판이 오늘 전국에서 처음으로 도쿄지방재판소에서 열립니다. 오전 중에, 재판소로부터 호출된 후보들 가운데 6명의 배심원을 선정해, 오후부터 법정에서 살인사건을 심리하게 됩니다. 배심원이 심리하는 것은 올 5월 도쿄 아다치구에서 66살 여성이 흉기에 찔려 살해..

세계적인 경기 악화로 인해 비정규직 노동자를 대폭 삭감한 일본의 전자부품 업계에서는, 중국으로 수출했던 퍼스널 컴퓨터와 판매가 호조를 보인 ETC에 사용되는 부품 수주가 회복되면서 고용을 늘리고 있습니다. 이중에서 대형 전자부품 제조업체인 '무라타 제작소'는 세계 경제 악화로 생산이 급격..

毒ガス訓練を受けるため、防毒ガスを装着するキャンプの参加者ら これが韓国陸軍“地獄”のキャンプ－。「ブラックベレー」と呼ばれる最精鋭が集まる韓国の空挺（くうてい）部隊は、韓国最強部隊の１つとして知られる。陸上自衛隊にたとえると、「第１空挺団（習志野空挺団）」といった..

다음달 일본 중의원 선거에서 패할 것으로 예상되는 집권 자민당이 야심 찬 총선 공약을 발표했습니다. 여당 대표인 아소 다로 총리는 이날 도쿄 자민당 당사에서 공약을 발표했습니다. 아소 총리는 자민당이 2020년까지 가계 가처분 소득을 1만 달러로 끌어올리고 2010년 하반기까지 2% 경제성장률을 달..

미국 의회 하원이 가결한 에너지 관련법안에 미국의 3대 자동차 업체 이외의 자동차를 구입하는 것을 금지하는 조항이 포함된데 대해 일본정부는 보호주의적인 움직임이라고 해 미국 무역대표부에 우려를 표명하는 서한을 보냈습니다. 이 조항은 미 의회 하원이 이달 중순에 가결한 2010년도 에너지 관..

일본 경제단체연합회/ 경단련은 나가노현 가루이자와에서 열린 포럼에서 다음 중의원 선거 후의 새로운 정권은 일본 경제를 부활시키기 위해 정치와 행정, 재정면에서 개혁을 단행해야 한다고 발표했습니다. 이에 따르면 일본 경제는 글로벌화의 진전과 저출산, 고령화, 인구감소와 같은 커다란 사회..

태국에서 열렸던 ARF/ 아세안 지역포럼은 동남아 국가연합과 일본, 미국 등 27개 나라와 지역 외상들이 참석해, 북한의 핵문제 등을 중심으로 논의가 이루어져 어제 저녁 폐막했습니다. 폐막 후 발표된 의장성명에는 '몇 나라가 북한의 핵실험과 미사일 발사를 비난했다'고 명기해 북한의 6자회담 복귀를..

싱가포르에서 열린 아시아태평양경제협력체회의 APEC의 무역담당 각료회의는 22일 세계무역기구 WTO의 자유무역화 교섭을 내년안에 타결하자는 등의 내용을 담은 공동성명을 발표했습니다. 일본과 미국, 중국 등 21개 국가와 지역이 참가한 APEC의 무역담당 각료회의는 이틀간의 논의를 마친 후 공동성명..

한국정부는 소중학교의 교원용으로 발행한 '통일에 관한 교육 지침서'의 내용중, 북한에 대해 '시대에 역행하는 체제'라고 비판적인 표현을 새로 추가함으로써 유화정책의 재검토를 추진하는 이명박 정권의 자세를 극명하게 반영했습니다. 한국통일부의 산하단체인 통일교육원은 이 달에 소중학교 교..

북한정부가 일본본토로 장거리 미사일을 발사할때 선제 장거리미사일 기지타격이나 요격을 할만한 인물이 이번 총선에서 등장하기를 바랍니다(일본 국민들에게 고함) 일본 국회 중의원이 오늘 열린 본회의에서 해산됨에 따라 여야 각 당은 정권선택을 최대 초점으로, 다음달 18일 공시하고 30일에 투..

이번 중의원 선거에 입후보 하지 않고 은퇴하는 의원은 적어도 22명에 달할 것으로 보입니다. 이 가운데 자민당에서는 고이즈미 전 수상과 고노 요헤이 중의원 의장이 은퇴 의사를 밝혀, 당 총재 경험자 2명이 정계를 은퇴하게 됩니다

일본의 중의원 선거가 다음달 30일 실시될 예정인 가운데 새 여론조사 결과 집권 자민당이 크게 패할 것으로 예상됐습니다. '마이니찌' 신문이 오늘(20일) 보도한 여론조사 결과 야당인 민주당은 56% 의 지지를 받아 23% 에 그친 자민당에 두 배 이상 앞선 것으로 나타났습니다. 앞서 '교도통신' 이 어제 발..

클린턴 미 국무장관은 ABC텔레비전과의 인터뷰에서 북한에 대해 "주목을 받기 위해 발버둥치고 있지만 그렇다고 해서 관심을 가질 필요는 없다"며, 북한을 언론의 주목을 끌기 위한 아이를 예로 들며 상대할 필요가 없다고 신랄히 논평했습니다. 인도를 방문중인 클린턴 미 국무장관은 20일 ABC텔레비전 ..

일본 국회 중의원이 오늘 해산됐습니다. 아소 일본 수상은 오늘 오전 8시부터 열린 각료회의에서 "미래를 향해, 활력있고 안심할 수 있는 사회를 책임을 지고 실현하지 않으면 안 된다."고 강조하고, "이를 위해 국민의 이해와 협력이 필요하므로 중의원 해산을 단행해 국민의 뜻을 묻겠다"며, 중의원 ..

21일 일본 중의원 해산을 앞두고, 고이즈미 준이치로(小泉純一郞) 전 총리와 고노 요헤이(河野洋平) 중의원의장 등 총 24명이 선거 불출마나 정계 은퇴할 방침이라고 요미우리(讀賣)신문이 20일 보도했다. 정당별로 보면, 자민당 17명, 민주당 3명, 공명·공산 각 1명, 무소속 2명으로 집계됐다. 당선 횟수..

일본 민주당 동경선거에서 민주당 신인 젊은층 대거 당선 모습-일본 국민들의 미국,러시아처럼 국가지도자 세대교체 요구 반영 그리고 동북아 자유화 민주화투쟁이 북한 김정일독재정부 붕괴 전략과 전술에 도움이 돼고 동북아 평화와 안정에 도움... 내달 30일 열리는 일본 총선거를 앞두고 실시된 ..

일미 안전보장에 관한 국장급 실무협의가 도쿄 외무성에서 열려, 북한이 핵실험을 하는 등 강경자세를 보이는 가운데 일미 양국 정부가 미국의 핵을 포함한 군사력으로 일본을 지키는 '확대억지'도 포함해 긴밀히 연대하기로 의견을 같이 했습니다. 이번 협의에는 일본측에서 외무성의 우메모토 북미..

오바마 정권의 대일정책 실무책임자인 커트 캠벨 미 국무부 동아태 차관보가 일본에서 실시되는 총선거와 관련해 "미국은 일본의 어떤 정권과도 협력할 용의가 있음을 전하고 싶다"고 말했습니다. 동아시아 태평양지역담당 국무차관보로서 오바마 정권의 대일정책 실무책임자인 캠벨 차관보가 16일부..

일본의 대형 맥주회사인 '기린 홀딩스'와 3위 '산토리 홀딩스'가 경쟁력을 강화하기 위해 경영통합을 협의하고 있는 것이 밝혀져, 앞으로 이들 두 회사는 통합을 위한 구체적인 방법과 시기에 대해 논의할 것으로 보입니다. 통합이 실현되면 매상액이 3조 8000억 엔에 달하는, 맥주와 위스키, 청량음료를 ..

일본 민주당 중앙당사, 동경선거에서 민주당 신진인물 대거 당선.1965년 이래 44년만에 야당 민주당 동경시 1당으로 등장. 일본 정계 세대교체와 신선한 변화요구:일본 참의원(상원)은 민주당이 1당이며 일본 중의원(민의원)은 자민당이 1당이다. 전쟁옹호세력 NLPDR 자민당, 공산당과 사민당 참패. 일본 ..