Asia-Pacific Region Intelligence Center

중국을 방문 중인 일중경제협회의 대표단은 오늘 북경에서 중국정부의 경제담당 간부 등과 의견을 교환했습니다. 이 가운데 대표단 단장을 맡고 있는 신일본제철의 미무라 아키오 회장이 "이번 경제위기에서 명확해진 것은 아시아가 세계 성장의 중심이 됐다는 것이며, 일본과 중국이 협력을 통해 세..

한국의 이명박 대통령은 오늘, 총리와 국방부장관 등 6명의 각료를 교체했습니다. 신임 총리에는 서울대학교 전 총장으로 경제정책에 정통한 정운찬 교수를 내정했습니다. 정운찬 교수는 이명박 대통령이 추진하는 도로와 하천 정비 등의 공공사업을 중심으로 한 경기대책을 비난해 왔으나, 대통령은 ..

일본의 '소니'는 채산성이 악화된 텔레비전 부문의 코스트 삭감을 위해 주로 미국용 텔레비전을 생산하고 있는 멕시코 공장을 대만 업체에 매각하기로 결정했습니다. 소니는 이 공장을 대만의 대기업 홍해에 내년 3월말까지 매각하고 앞으로는 액정 텔레비전 생산을 이 업체에 위탁하기로 했습니다. ..

핵무기용 핵물질의 생산을 금지하는 새 조약, "컷오프조약"와 관련해, 제네바 군축회의는 31일, 파키스탄이 교섭 개시를 꺼리는 자세를 나타냄에 따라 올해 회기 중에 조약 교섭을 시작하는 것을 단념했습니다. 세계의 군축에 대해 논의하는 제네바 군축회의는 지난 5월, 플루토늄과 고농도 우라늄 등 ..

새로 정권을 담당하게 된 민주당이 오키나와의 미국 후텐마기지 이설 등 주일 미군 재편 계획을 수정한다는 방침을 밝히고 있는 것과 관련해, 어제 미국 정부가 "일본측과 다시 교섭할 생각이 없다"며 지금까지의 합의를 이행하도록 요구했습니다. 미 국무부의 케리 대변인은 기자들에게 "오키나와 후..

일본의 민주당이 중의원 선거에서 압승함에 따라, 반기문 유엔 사무총장은 "새 정권 하에 유엔과 일본의 관계가 더욱 돈독해 지기를 희망한다"며 기대감을 나타냈습니다. 지구온난화의 영향을 시찰하기 위해 노르웨이 근해의 북극권을 방문 중인 반기문 유엔 사무총장은 NHK 인터뷰에서, 민주당과 하토..

일본에서는 특별국회가 오는 16일에 소집돼 중의원 선거에서 압승한 민주당의 하토야마 대표가 당일 제93대 수상으로 지명될 전망입니다. 특별국회 일정을 논의하기 위해 민주당의 야마오카 국회대책위원장은 자민당의 오시마 국회대책위원장과 회담하고 "이달 하순에 유엔총회가 열리므로 그 전에 ..

중국 외교부의 강유 대변인은 오늘 정례 기자회견에서, 일본에서 그제 치러진 중의원 선거에서 정권 교체가 실현되게 된 데 대해 처음으로 공식적인 반응을 보이고, "일본 정부와는 계속해서 협력 관계를 강화함으로써 고차원의 교류를 유지하고 싶다"며, 새 정권과의 관계 강화에 의욕을 나타냈습니..

지난 8월에 일본 국내에서 판매된 신차 판매대수는 전년 같을 달보다 2.3% 늘어나 1년 1개월 만에 증가로 반전했습니다. 일본 자동차 판매협회연합회에 따르면, 지난 8월의 국내 경자동차를 제외한 신차 판매대수는 19만 8,265대로 전년 같은달보다 2.3% 증가했습니다. 이는 연비가 좋은 자동차, 이른바 에코..

민주당은 중의원선거에서 압승함에 따라 사민당과 국민신당측에 연립정권 발족을 위한 협의를 정식으로 요청했습니다. 민주당은 어제 투표가 실시된 중의원선거에서 308석을 얻어 압승해 민주당 중심의 정권이 발족하게 됨에 따라 하토야마 대표와 오자와 대표대행, 그리고 오카다 간사장 등이 당 본..

45회 일본 국회 중의원 선거가 현지시간으로 30일 저녁 8시 끝났습니다. 일본의 주류 언론의 통계 결과에 따르면 민주당이 이번 선거에서 승리를 거두었습니다. 통계에 따르면 야당인 민주당이 중의원 480개 의석에서 300개를 웃도는 의석을 차지할 가능성이 있으며 집권당인 자민당은 100여석만 차지하..

미국의 케네디 전 대통령의 동생으로 지난 25일에 타계한 민주당의 중진 에드워드 케네디 상원의원의 장례미사가 출신지인 보스톤에서 거행됐습니다. 오바마 대통령은 이 장례미사에 참석하고 '이 시대가 낳은 최고의 의원이었다'고 말해 그의 공적을 치하했습니다. 이 장례미사에는 케네디 의원의 친..

친미(親美)인사 하토야마 유키오 민주당 대표 차기 일본 총리 유력 일본의 제45회 중의원 선거는 자민, 공명 양당이 정권을 유지할 지 아니면 민주당 중심의 야당세력이 정권교체를 실현할 지, 정권선택을 최대초점으로 전국의 5만여 곳의 투표소에서 오늘 일제히 투표가 실시됐습니다. NHK가 투표를 마..

오늘 중의원 선거의 투표일을 맞아 각당이 성명과 담화 등을 발표했습니다. 자민당은 '풍요와 평화 그리고 자랑스런 일본을 차세대에 물려주기 위해 안전보장과 경제성장 추진, 사회보장과 그 재원, 재정건전화에 책임을 지고 맡을 각오가 돼 있다'고 말했습니다. 민주당은 '벼랑끝 경제와 국민생활, ..

일본의 중의원 선거는 자민 공명 양당이 정권을 유지할 수 있을지, 아니면 민주당을 중심으로 하는 야당세력이 정권교체를 실현할지, 정권 선택을 최대 초점으로 내일 투표일을 맞이합니다. 가두 선거운동은 오늘이 마지막이어서 각당 간부와 후보자들은 각각 정책을 내걸고 마지막 지지를 호소하게 ..

금융위기의 영향으로 침체된 자동차 수요가 아시아와 유럽에서 회복되고 있음에 따라 일본의 자동차 업체에서는 해외 공장에서 종업원의 고용을 확대하고 있습니다. 이스즈 자동차는 태국 정부의 경기 부양책의 효과로 수요가 확대되고 있음에 따라 태국에 있는 공장에서 한달에 약 7000대로 감소했던..

일본 중의원 선거에서 일본 민주당 최대 330석..자민당 100석 예상 TOKYO, Aug. 23 (Xinhua) -- The Democratic Party of Japan (DPJ) appears likely to secure over 300 seats out of the total 480 in the upcoming general election, an overall majority that would oust the ruling party from power, Kyodo News said Sunday.  The Liberal Democratic Party (LDP) seems set to lose its h..

일본에서는 중의원 선거 투표일이 1주일 앞으로 다가온 가운데 각당 당수 등은 각지에서 가두연설을 하는 등 정권공약에 따른 주장을 펼치고 있습니다. 이 가운데 자민당 총재인 아소 수상은 어제 오사카 시에서 가두연설하고, 민주당의 정권공약에 대해 '고속도로를 무료로 하고 아동수당을 지급한다..

가와무라 일본 관방장관은 기자회견에서, 한국의 김대중 전 대통령이 서거함에 따라 북한이 조문단을 서울에 파견하는데 대해, 이러한 움직임이 6자회담 재개로 이어지기를 기대한다고 밝혔습니다. 한국의 김대중 전 대통령이 서거함에 따라 북한이 김정일 총비서의 측근으로 구성돼 있는 조문단을 ..

일본에서 중의원선거가 공시되자, 해외에 사는 유권자들의 부재자투표가 세계 각지의 일본대사관과 총영사관 등에 설치된 209개 투표소에서 오늘 19일, 일제히 시작됐습니다. 재외선거인명부에 등록돼 있는 유권자는 약 11만6천명으로 사상최다입니다. 재류 일본인이 미국에 이어 세계에서 두 번째로 ..

8월 15일 민주당 입당 기자회견을 하는 다나카 마키코의원 그리고 하토야마 민주당 대표 자민당 총재인 아소 다로(麻生太郞)가 지난달 21일 중의원을 해산하기 전이나 해산 이후 각종 여론조사는 제1야당인 민주당의 절대 우위 양상이 계속되고 있는 모습입니다. 산케이(産經)신문이 지난 9~10일 실시한 ..

일본의 8·30 중의원 선거가 오는 18일 공시와 함께 12일간의 공식 선거전으로 돌입하면서 지난 1955년 창당 이래 사실상 54년간 일당 지배를 해 온 자민당 정권의 붕괴 여부가 최대 관심사로 부상하고 있다. 물론 자민당은 1993년 7월 미야자와(宮澤) 정권에서 실시된 총선에서 제1당을 유지했지만, 과반수 ..

국민신당후보자 결의대회에 참석한 하토야마 민주당 대표 일본 제1야당인 민주당의 하토야마 유키오(鳩山由紀夫) 대표가 2차대전 당시의 A급 전범을 합사한 야스쿠니(靖國)신사를 참배하지 않고 이를 대체할 국립추도시설 건설 방침을 밝히면서 그가 표방하고 있는 '동아시아공동체' 구상이 주목받고..

일본의 차기 정권을 선택하는 8·30 중의원 선거가 오는 18일 공시와 함께 12일간의 공식 선거전에 돌입한다. 이번 선거는 자민당과 공명당의 현재 연립정권이 계속될 것인지, 아니면 여권을 누르고 지지율 수위를 달리는 제1야당인 민주당이 자민당의 54년 일당독재를 종식하면서 자당을 중심으로 한 ..

아소 일본 수상은 자민당의 호소다 간사장 등과 회담하고 오는 30일에 투표가 실시되는 중의원 선거를 앞두고 당수토론 등을 통해 우선 경기회복과 고용대책에 대해 대처한다는 방침을 강조하기로 했습니다. 중의원 선거의 공시를 다음주 18일로 앞두고 아소 수상은 어제 자민당 본부에서 호소다 간사..

국제올림픽위원회 IOC는 2016년 하계 올림픽에서 실시되는 경기 후보에 대해, 지난 해 북경 올림픽에서 일본이 금메달을 획득한 소프트 볼을 비롯해, 야구, 골프, 가라테, 7인제 럭비 등 7개 종목을 검토해 왔습니다. 그리고 13일, 독일 베를린에서 열린 이사회에서 골프와 7인제 럭비 경기를 후보로 결정했..

일본의 제일 야당 민주당의 하토야마 대표는 기자단에게, 야스쿠니 신사에 참배하지 않겠다는 의향을 거듭 표명하고, 특정 종교에 치우치지 않는 국립 추도시설 건설을 검토하겠다고 밝혔습니다. 이 가운데 하토야마 대표는 '야스쿠니 신사에는 A급 전범이 합사돼 있으며 이러한 상황에서 수상과 각료..

Yukio Hatoyama, leader of the Democratic Party of Japan (DPJ), addresses a press conference at the party's headquarters in Tokyo, capital of Japan, Aug. 11, 2009. Yukio Hatoyama pledged here on Tuesday to deepen the Japan-China relations and promised not to visit the Yasukuni Shrine where top World War II criminals are honored, if DPJ wins the upcoming general elections 일본 제1야당인 민..

일본의 자민 공명 연립여당은 다음 주 18일로 공시된 중의원 선거를 위해 연립여당의 중점정책을 발표했습니다. 발표에 따르면 공적연금을 수령하고 있지 않는 사람들에 대한 구체적인 조치로서 연금 수급권을 취득하기 위한 가입기간을 현행의 25년에서부터 10년으로 단축하고, 내년의 정기국회에서 ..

태풍이 북상하면서 일본 각지에서 폭우로 인한 피해가 잇따르고 있습니다. 11명이 숨진 효고현 사요초 등에서는 경찰 등이 실종된 사람들을 계속해서 수색하고 있습니다. 효고현 사요초에서는 그제 밤 마을 중심부를 흐르는 사요강이 폭우로 인해 급격히 수량이 늘어나거나 침수된 주택과 자동차 안에..