Asia-Pacific Region Intelligence Center

朝鮮中央通信の公開したミサイル画像 북한이 9일 오전, 함경남도 선덕 일대에서 일본해 쪽으로 최소 3발의 발사체를 발사한 것과 관련해, 일본 정부는 10일 오전 "이번 탄도미사일 발사는 일련의 유엔 안보리 결의에 위배되는 것으로 매우 유감"이라며 베이징 대사관 경로를 통해 북한에 ..

코로나19 감염 확산에 대비한 '긴급사태선언'을 가능케하는 법안을 두고 아베 일본 수상은 9일 참의원예산위원회 집중심의에서 최악의 사태를 상정해 법을 개정하겠다며 '긴급사태선언'을 발령하면 개인의 권리가 제한될 수 있다는 점도 충분히 고려하면서 판단하겠다고 밝혔습니다. 집..

미국의 시사 주간지 '타임'지는 과거 100년 동안 세계에 영향을 끼친 '올해의 여성'을 발표했는데, 일본인 여성으로는 처음으로 유엔난민고등판무관을 지낸 오가타 사다코 씨가 1995년의 올해의 여성으로 선정됐습니다. 타임지는 1927년부터 매년 그해 1년 동안 세계에서 가장 영향을 끼친 ..

다음달로 예정돼 있던 중국의 시진핑 국가주석의 일본 방문에 대해, 스가 일본 관방장관은 5일 오후 기자회견에서 일중 양국이 코로나19에 대한 대응을 최우선으로 추진해 갈 것 등을 이유로 일정을 재조정하겠다고 발표해 방일은 연기됐습니다. 일본 정부는 중국과의 관계개선을 위한 ..

신종 코로나바이러스 감염증(코로나19) 확산의 영향으로 시진핑(習近平) 중국 국가주석의 일본 국빈 방문이 연기됐다. 일본 정부 대변인인 스가 요시히데(菅義偉) 관방장관은 5일 정례 기자회견에서 다음 달을 목표로 추진 중이던 시 주석의 일본 국빈 방문을 연기한다고 발표했다. 스가 ..

코로나19가 도쿄올림픽에 미칠 영향이 우려되고 있는 가운데, IOC, 국제올림픽위원회의 바흐 위원장은 4일, 스위스 로잔에서 열린 이사회가 끝난 뒤 회견을 통해 예정 대로 개최하겠다고 거듭 강조했습니다. IOC의 바흐 위원장은 회견에서, 감염이 확산되는 코로나19의 영향이 우려되는 도..

오는 4월로 예정된 시진핑 중국 국가주석의 일본 방문에 대해 일본 정부는 현시점에서 변경이 없다고 밝혔으나, 코로나19 감염이 확산되고 있는 가운데 시진핑 국가 주석의 방문을 통해 성과를 낼 필요가 있어, 방문 연기도 포함해 신중하게 조정 작업을 가질 전망입니다. 일본 정부는 중..

코로나19 감염이 확산되면서 아베 일본 수상은 상시 최악의 사태를 상정해 대비하는 것이 중요하다며 긴급사태선언을 실시할 것도 포함해 입법조치를 서두를 생각이라고 강조했습니다. 2일 참의원 예산위원회에서 아베 수상은 전국의 소중학교 등의 임시 휴교 조치에 대해 "무엇보다도 ..

일본 문부과학성은 28일 오전, 전국 교육위원회 등에 대해, 3월 2일부터 봄 방학까지 2주 정도의 적절한 시기를 설정해서 임시휴교를 하도록 이례적인 요청을 했습니다. 이러한 갑작스러운 요청에 대해 학교 현장에서는 아직 끝나지 않은 입시와 남아 있는 수업 문제 등과 관련해 대응에 ..

아카바 일본 국토교통상은 28일 각료회의 후 회견에서, 코로나19의 감염 확대 방지를 위해 국가의 공공사업을 약 2주일 동안 일시 중단한다는 이례적인 방침을 밝혔습니다. 아카바 국토교통상은 회견에서, "국가가 관할하는 공공사업을 일시 중단하거나 공기 연장 등의 조치를 취하겠다"..

일본 집권 자민당은 21일 신종 코로나바이러스 감염증(코로나19) 확산을 우려해 3월8일 도쿄에서 개최할 예정인 당대회를 연기하기로 결정했다. 닛케이 신문 등에 따르면 자민당은 이날 오전 열린 당대회 운영위원회에서 코로나19 사태를 감안해 최대 정치행사인 당대회를 무기한 늦추기..

일본 정부는 26일 정오쯤, 수상관저에서 코로나19의 대책본부 회의를 열었습니다. 이 자리에서 아베 수상은 지금이 실로 감염의 유행을 조기에 종식시키는 데 있어 매우 중요한 시기로, 앞으로 1,2주일이 감염 확산 방지에 매우 중요하기 때문에 많은 사람이 모이는 전국적인 스포츠와 문..

아베 신조 일본 총리. 일본의 공익재단법인인 사사카와 평화재단이 일본 정부가 피폭국으로서 한반도 비핵화 프로세스에 기여할 수 있는 정책들을 제언했습니다. 북한과의 국교정상화 교섭 개시 등 북한의 비핵화 프로세스를 지원하기 위한 4개항을 제안했습니다. 일본의 사사카와 평화..

일본 천황이 23일, 60세 생일인 환갑을 맞았습니다. 천황은 환갑을 앞두고 거처인 아카사카고쇼에서 천황으로서는 처음으로 기자회견을 가졌습니다. 회견에서 천황은 즉위 이후의 약 10개월간을 돌아본 뒤, "상징으로서의 길이 시작된지 얼마 되지 않았지만 많은 분들로부터 받은 축하와 ..

독도(獨島)는 머리소리함 종합 의견 판단으로 동한국해(동해),서일본해(서해)에 위치한 섬으로 울릉도 부속 섬으로 인정하고 있습니다. 한국이 부르고 있는 동해(East Korea Sea)를 일본이 일본해(Sea of Japan)로 사용함으로 독도도 일본 영토 다케시마(竹島)로 일본 국민들이 믿게 될 것이며, 일..

일본 내각부가 17일 발표한 작년 10월부터 12월까지 GDP의 물가 변동을 제외한 실질 성장률이 전 분기 대비 마이너스 1.6%를 기록했습니다. 이를 1년간 계속했을 경우 연율로 환산하면 마이너스 6.3%로 5분기만에 마이너스로 돌아섰습니다. 주요 항목에서는 GDP의 절반 이상을 차지하는 '개인소..

한국의 민간단체가 도쿄올림픽과 원전사고를 연결해 야유하는 듯한 포스터를 게재한 것에 대해, 스가 일본 관방장관은 현실과는 전혀 다르며 있어서는 안된다며 한국 정부에 항의했다고 밝혔습니다. 일본 외무성에 따르면, 포스터에는 'TOKYO 2020'등의 문자에다 흰 방호복 차림의 인물이 ..

国際シンポジウムの講演会場に到着された天皇、皇后両陛下＝３日午後、東京都港区（代表撮影） 天皇、皇后両陛下は３日、東京都港区の政策研究大学院大学を訪れ、「『水と文化』国際シンポジウム－水の遺跡から地域の発展を考える－」を聴講された。「水」問題の研究をライ..

防衛省が、北朝鮮の弾道ミサイルを電波で妨害できる装備の導入に着手することが１１日、分かった。ミサイルと地上との電波の送受信を妨害することで地上からミサイルを捕捉できないようにして自爆に導いたり発射を抑止したりすることを目指す。令和２年度から研究を始め、..

지난해 1월 일본 규슈 가고시마 현에 위치한 우치노우라 우주공간 관측소에서 소형로켓 입실론 4호기가 발사되고 있다. (자료사진) 일본이 9일 북한 미사일 동향을 감시하기 위해 정찰 위성을 발사했습니다. 교도통신에 따르면 일본 우주항공연구개발기구(JAXA)는 이날 오전 가고시마현에 ..

북한 납치 피해자 가족들이 9일 도쿄 미나토구에서 활동방침 회의를 열어, 고베시 출신 납치피해자인 아리모토 게이코 씨의 모친 가요코 씨가 지난 3일 94세로 세상을 떠난 이후 처음으로 피해자 가족들과 지원조직 회원들이 한자리에 모였습니다. 먼저 딸의 귀국을 기다리며 가요코 씨와..

일본 후생노동성이 선내에 남아 있는 승객과 승조원을 원칙상 14일 동안 객실 등에 대기시킬 방침인 것으로 알려졌습니다. 후생노동성에 따르면 크루즈선 '다이아몬드 프린세스'는 3일 밤부터 요코하마항 다이코쿠 부두 앞바다에 정박 중이며, 선내에서는 승객과 승조원 등 3,700여명에 대..

일본 정부는 신종 코로나바이러스가 원인인 폐렴을 법률에 따른 '지정감염증' 등으로 하는 정부령에 대해 다음달 7일로 정했던 시행일을 1일로 앞당기기로 했습니다. 이에 따라 1일부터 국내에서 감염이 확인된 경우에는 법률에 따라 강제 입원 등의 조치를 취할 수 있게 됩니다. 한편 가..

일본 공산당은 당대회 마지막 날인 18일, 16년 만에 강령을 개정하고 야당 공동투쟁을 강화한다는 내용을 중심으로 한 대회 결의를 채택했습니다. 이달 14일부터 시즈오카현 아타미시에서 열렸던 일본 공산당 당대회는 18일 마지막날 일정을 마치고 폐막했습니다. 당대회에서는 16년 만에 ..

외국인 난민인정 등에 관한 일본 내각부의 여론조사가 처음으로 실시돼, 절반 이상이 일본 국내의 난민 수용이 '적다'고 답했습니다. 난민 인정을 신청하는 외국인이 늘어남에 따라, 일본 내각부는 지난해 11월, 전국의 18세 이상 3000명을 대상으로 처음으로 여론조사를 실시해, 52%에 해당..

이란이 이라크에 주둔 중인 미군 등의 기지를 공격한 것과 관련해 아베 일본 수상은 관계 각료들에게 만전의 태세를 취하라고 지시했습니다. 일본 정부는 8일 오전 수상관저에서 아베 수상과 아소 부수상겸 재무상 등이 참석한 국가안전보장회의, NSC의 4개 담당상 회의를 열고 중동 정세..

정월 2일, 연호가 레이와가 바뀐 후 처음으로 국민이 참여하는 신년맞이 행사가 황거에서 행해져, 천황은 지난해의 재해로 피해를 입은 이재민들을 걱정하며 "일본과 세계 사람들의 행복을 기원한다"고 인사했습니다. 2일 도쿄는 온화한 날씨를 보여 황거 정문이 열리기 전부터 많은 사람..

일본의 상황이 23일 퇴위후 첫 번째 생일인 86세 생일을 맞았습니다. 궁내청에 따르면 상황은 상황후와 함께 천황의 즉위에 따른 일련의 행사를 조용히 지켜보았습니다. 상황은 천황 부처가 모든 행사를 무사히 치른데 안도하고 기뻐하는 모습이었던 것으로 전해졌습니다. 가을에 잇따랐..

중국 베이징을 방문한 아베 일본 수상이 24일에 열리는 일중한 3개국 정상회의에 앞서 일본 시간으로 23일 오후 6시쯤부터 45분 가까이 시진핑 중국 국가주석과 정상회담을 가졌습니다. 아베 수상은 회담 모두에서 "일중 양국의 고위급 왕래가 착실히 진행되고 있는 점을 높이 평가한다"고 ..

아베 일본수상과 문재인 한국 대통령이 중국 쓰촨성 청두에서 일본시간으로 24일 오후 3시 경부터 정상회담을 가졌습니다. 문 대통령과의 정식 회담은 지난해 9월 이래 약 1년 3개월 만입니다. 아베 수상은 회담에서 양국관계에 대해 아주 어려운 상황이라는 인식을 나타내고, "근본 원인..