Asia-Pacific Region Intelligence Center

미국정부에서 북한 문제를 담당하는 데이비스 특별대표와 한국 외교통상부의 임성남 한반도평화교섭본부장이 워싱턴에서 회담했습니다. 북한은 지난달 북경에서 열린 미국과의 협상 결과 북한이 우라늄 농축활동을 일시 중단하는 대가로서 미국으로부터 24만 톤의 식량지원을 받기로 ..

동일본대지진으로 사망자와 실종자가 모두 18945명에 달한 도후쿠지방의 재해지역에서는 11일, 희생자 추도식 등이 거행됐습니다. 각지에서는 쓰나미에 의한 희생자가 두 번 다시 발생하지 않도록 고지대나 내륙부로 집단 이전하는 방안이 검토되고 있는데 그 수는 27개 기초지자체인 시..

민주통합당 손학규 전 대표와 북한 6자회담 수석대표인 리용호 외무성 부상이 지난 10일 뉴욕 맨해튼에서 미국 시라큐스대학교 행정대학원인 맥스웰스쿨과 독일 프리드리히 에버트 재단이 공동주최한 한반도 관련 세미나에서 대화를 나누고 있다. 2012. 3. 11 << 손학규 의원실 제공 >..

지난해 4월 외국 정상으로는 처음으로 재해지를 방문한 호주의 길라드 수상은 동일본 대지진이 발생한지 1년이 되는 11일, 성명을 발표하고 희생자와 유족들에게 애도의 뜻을 표했습니다. 또 지진 직후 호주의 긴급구조대가 활동을 실시한 미야기 현 미나미산리쿠초를 방문한 것을 언급..

동일본대지진 발생 1년을 앞두고 뉴욕의 교회에서 희생자를 추도하는 집회가 열렸습니다. 추도집회는 뉴욕에 거주하는 일본인 여성들의 주최로 10일 밤, 일본시간으로 11일 오전에 열렸는데 추도집회가 열린 맨해튼의 교회에는 현지에 거주하는 일본인과 미국인 등, 약 800명이 모였습니..

동일본 대지진이 발생한지 11일로 1년이 됩니다. 복구가 늦어지고 있는 가운데 재해지에서는 많은 이재민들이 일자리를 찾지 못한 채 생활을 재건하지 못하고 있는 실정입니다. 피난처와 가설주택 등에서 힘든 생활을 보내고 있는 이재민은 이와테, 미야기, 후쿠시마의 3개 현을 중심으로..

일본의 대형 슈퍼마켓인 '세이유'가 가격이 저렴한 중국산 쌀의 판매를 시작하기로 했습니다. 일본산 쌀의 도매가격은 대지진 이후 재고가 감소한 영향으로 평균 20% 정도 상승했습니다. 이 때문에 '세이유'에서는 10일부터 수도권 등의 점포에서 가격이 싼 중국산 쌀의 판매를 시작하기로..

일본의 전국대학 생활협동조합연합회가 실시한 조사에 따르면, 지난해 3월의 동일본대지진을 경험하고나서 사회공헌 의식이나 가족을 소중히 여기게 됐다는 대학생이 60퍼센트를 넘는 것으로 밝혀졌습니다. 이번 조사는 전국의 28개 대학에 다니는 학생들을 대상으로 실시됐으며..

일본 에도시대 초기에 사가번에서 일한 한반도 출신의 서예가인 '홍호연'과 그 형제의 일한 양측의 후손들이 사가 현 가라쓰 시의 나고야성 박물관을 방문해, 선조들이 남긴 서예 작품을 돌아봤습니다. 홍호연은 16세기 말에 도요토미 히데요시가 한반도에 출병했을 당시, 현재의 ..

일본과 한국에서 북한의 핵개발 우려가 커지고 있는 가운데, 일본, 남한, 북한의 어린이들의 그림을 한자리에 모은 전시회가 17일부터 도쿄에서 열리고 있습니다. 이 전시회는 일본의 NGO가 개최한 것으로 일본, 남한, 그리고 북한의 어린이들이 '나의 보물'이라는 주제로 그린 작품..

일본 규슈 각지를 순회방문하는 한국 최초의 본격적인 크루즈선 '클럽하모니'호가 18일 후쿠시마시 하카타항에 도착해 환영행사가 열렸습니다. 환영행사 인사말에서 후쿠오카시 항만국의 마쓰모토 도모유키 국장은 "이번 취항으로 하카타항은 일본에서 외국 크루즈선이 가장 많..

한국 부산을 출발해 일본 규슈 각지로 운항하는 크루즈 선박이 16일 취항했습니다. 한국의 선박회사가 운영하는 소형 크루즈 선박 '클럽하모니호'가 취항해, 제1편이 16일 저녁 정원인 700명의 승객을 태우고 부산항을 출항했습니다. 선내에는 레스토랑 3곳과 카지노, 극장 등을 갖..

전세계의 젊은 발레리나의 등용문으로 알려진 로잔 국제발레콩쿠르 최종 결선대회가 4일 스위스의 로잔에서 열려 일본 가나가와 현의 고등학교 2학년생인 17살의 스가이 마도카 양이 우승했습니다. 수상 소감에 대해 스가이 양은 출전한 것만으로도 정말 영광인데 상까지 받게 돼..

동일본대지진이 발생했을 때, 도시부에서 많은 귀가 곤란자가 발생한 것을 교훈 삼아 일본 정부는 민간 시설과 협력해 전국의 주요 역 주변을 대상으로 피난장소와 비축창고를 정비하는 등, 방재 기능을 강화하기로 했습니다. 대상은 신주쿠 역이나 나고야 역, 그리고 오사카 역 ..

일본철강연맹에 따르면 지난 한해 동안 수입된 건축 자재 등에 사용되는 철강재는 기록적인 엔 강세가 이어지고 있는 가운데 한국에서 수입하는 물량이 대폭 증가해 지난해에 비해 약 22% 늘어났습니다. 이는 건설회사 등이 기록적인 엔 강세로 조달비용이 저렴한 해외의 철강재 ..

韓国政府と民間でつくる「韓国訪問の年委員会」は１６日、外国人観光客誘致を進めるため、人気女優チェ・ジウさん(崔智友)が出演する新たなＰＲ映像を制作中だと発表した。 　ＰＲ映像では、韓国各地のお祭りや花火大会、韓流イベントなどを紹介。外国人専用の無料シ..

한국 경찰은 지난8일, 한국 서울에 있는 주한일본대사관에 화염병을 투척한 중국인 남성을 구속했습니다. 이 사건은 지난 8일, 서울에 있는 주한일본대사관에 화염병 4개가 투척돼, 그 가운데 2개가 대사관 부지내에 떨어진 것으로, 부상자 등은 없었습니다. 한국 경찰은 현장에서 ..

6일 오전 시마네현 오키제도 앞바다에서, 북한에서 왔다는 남성 3명과 시신 한 구를 태운 소형 목선이 발견됐습니다. 3명의 남성은 "고기잡이를 위해 지난 12월 중순에 북한에서 배를 출발했으나, 엔진이 고장나 표류한 것으로 탈북하려고 한 것이 아니"라고 말한 것으로 알려졌습..

후쿠시마 제1원자력발전소 사고원인을 규명하는 일본 국회의 '사고조사위원회'는 다음 달부터 본격적인 조사에 들어갈 예정으로, 반년이라는 시간적 제약 속에서 얼마나 심도있는 조사를 할 수 있을지가 주목됩니다. 정부와는 독립적인 형태로 국회에 설치된 후쿠시마 제1원전의..

일본의 센다이 시는 동일본대지진의 복구작업에 힘을 싣기 위해 중국정부에 판다를 대여해 달라고 요청중인데, 22일 오전, 이토 부시장과 이 구상을 지원하고 있는 예능사무소에 소속돼 있는 가수 곤도 마사히코 씨 등이 수상관저를 방문해 노다 수상을 만났습니다. 이 자리에서 ..

일본 나리타공항에서 일본어와 영어, 그리고 중국어를 각각 통역할 수 있는 소프트가 들어있는 스마트폰을 대여하는 서비스가 시작됐습니다. 이 서비스는 지바 시의 휴대전화렌털회사가 지난 12일부터 개시한 것으로 스마트폰을 향해 발음한 일본어가 영어나 중국어로 번역돼 음..

미국의 AP통신이 발표한 올해의 세계 10대 뉴스 2위에 동일본대지진과 도쿄전력 후쿠시마 제1원자력발전소 사고가 선정됐습니다. AP통신은 해마다 미국의 편집인과 뉴스 제작자들의 투표를 통해 그 해의 세계 10대 뉴스를 발표해 왔습니다. 그에 따르면 올해 1위에 선정된 것은 지난..

도쿄도의 이시하라 지사는 도쿄도가 조선학교에 지급하고 있는 보조금을 내년도 예산에 편성하지 않는 방안을 검토하겠다고 밝혔습니다. 도쿄도는 1995년도부터 도쿄도내에 있는 사립 외국인학교에 보조금을 지급하고 있으며, 도쿄 조선학원이 운영하고 있는 유치원부터 고등학..

파키스탄 북서부에서 26일 아프가니스탄에 주둔 중인 국제부대 헬기가 파키스탄군의 검문소를 월경공격해 파키스탄군 병사 24명이 사망했습니다. 이에 대해 파키스탄군의 보도 담당자는 28일, 국제부대가 상공에서 공격해 온 직후 파키스탄군 사령부가 국제부대 사령부에 공격을 ..

한국을 방문중인 일본의 후루카와 국가전략담당상은 경제성장과 환경보호의 양립을 도모하는 '녹색성장' 분야에서 한국과의 협력을 추진하기 위해 양국이 정부간협의를 시작하기로 했다고 밝혔습니다. 후루카와 국가전략담당상은 25일부터 한국을 방문해 환경과 에너지분야를 ..

ASEAN= 동남아국가연합과 일본, 중국, 미국 등의 정상이 참가해 인도네시아 발리에서 열린 동아시아 정상회의에서 의장성명이 발표됐습니다. 성명에서는 남중국해 등 해양분야에 대해 협의하는 체제를 ASEAN뿐만 아니라 동아시아 정상회의 참가국까지 확대해야 한다는 일본의 제안..

유네스코=유엔교육과학문화기구가 팔레스타인의 정식 가입을 인정한데 미국이 강력히 반발해 분담금 지급보류 방침을 밝힌데 대해, 유네스코의 보코바 사무총장은 "신규사업을 동결할 수밖에 없다"고 말해, 위기감을 드러냈습니다. 유네스코는 세계유산등록 등 교육의 보급과 ..

일본의 대형 의류업체인 '유니클로'가 11일, 한국 서울에 아시아 최대 규모의 점포를 개장해 아시아 진출 확대에 나섰습니다. 이번에 개장한 새 점포는 명동 입구에 있는데, 매장 규모가 상업 빌딩 1층에서 4층까지 모두 4000제곱미터에 달해, 지난 달 개장한 미국 뉴욕 점포에 이어 ..

겐바 일본 외상은 9일 기자회견에서 오는 15일 북한에서 열리는 일본 대표팀의 월드컵 축구 예선과 관련해, 관전을 위해 북한을 방문하는 서포터 등의 안전확보를 위해 현지에 외무성 담당자 등을 파견하기로 했다고 발표했습니다. 월드컵 축구 브라질 대회의 아시아 3차예선을 치..

일본의 식품업체도 참가한 가운데 9일 한국 서울에서 식품견본시가 열렸습니다. 일본의 식품업체들은 동일본대지진 이후 침체된 한국으로의 수출을 늘리기 위해 양호한 품질과 안전성을 홍보했습니다. 서울에서 해마다 개최되는 국제식품견본시에 올해 일본에서는 일본술과 수..