Asia-Pacific Region Intelligence Center

"작년의 극심한 국제경제 위기 속에서도 가장 먼저 위기를 극복해 한국인의 저력을 국제사회에 드높인 데 대해 축하의 말씀을 올립니다 저도 유엔 사무총장으로서 기후변화 대처, 빈곤타파, 국제 지역 분쟁문제 해결에 최선의 노력을 경주하겠습니다. 국민 여러분도 세계 속의 한국, 한국 속의 세계를..

반기문 유엔 사무총장은 19일 단마르크 코펜하겐에서 자신은 유엔 기후변화대회가 현재 이룩한 성과에 만족을 표시함과 아울러 2010년에 법률 구속력이 있는 기후변화 협의를 체결할수 있기를 바란다고 말했습니다. 반기문 사무총장은 이날 가진 기자회견에서 기후변화는 모든 사람들에게 영향을 미..

191개국의 유엔기후변화협약 당사국이 18일(현지시간) 도출한 '코펜하겐 협정'은 정치적 선언에 그칠 것이라는 애초 예상보다 일부 진전됐지만 '절반의 성공'에 그쳤다는 평가다. 선진국과 개도국 간의 간극을 좁히는 일부 진전이 있었지만 양측을 가로막는 벽을 완전히 허물지는 못했다는 것이다. 당..

일본과 미국이 공동 제안한, 핵무기 근절을 요구하는 결의가 2일 유엔 총회에서 채택됐습니다. 이 결의는, 핵무기 근절을 위해 모든 국가에 대해 실효성 있는 조치를 취하자고 제안하는 것으로, 일본이 1994년부터 매년 제출해 왔습니다. 이 결의에 대해 미국은, 부시 전 정권이 8년 연속 반대해 왔으나, ..

'핵의 파수꾼'이라 불리며 세계 핵문제에 대처하고 있는 국제원자력기구/ IAEA 신임 사무총장에 일본인으로써는 처음으로 아마노 유키야 씨가 1일 취임했습니다. 오스트리아 빈에 있는 IAEA 본부에서 아마노 사무총장은 기자들에게 "IAEA는 지금 폭풍속에 처해 있는 상황이어서 여러가지 많은 시련이 기..

11월 14일은 세계 당뇨병의 날입니다. 반기문 유엔사무총장은 이날 이와 관해 연설을 발표하고 주민들이 의료보건을 얻는 기회를 증가하기 위해 국제사회와 국제발전기구가 개도국의 당뇨병예방을 지지해주도록 촉구하였습니다. 반기문은 연설에서 당뇨병으로 인해 해마다 적어도 수백만명이 사망하..

Students from over 100 countries are led by their teacher during a parade in the United Nations International School to mark the United Nations Day in New York, the United States, on Oct. 23, 2009. On Oct. 24, 1945, the United Nations Charter came into effect, marking the formal establishment of the world organization. Two years later, the General Assembly adopted a resolution, declaring the da..

아프가니스탄에서 유엔 관계자의 숙박시설이 습격을 당해 유엔 직원 5명이 사망한 사건에 대해 반기문 사무총장은 사건에 흔들리지 않고 아프가니스탄의 복구지원에 전력으로 임하겠다는 결의를 강조했습니다. 아프가니스탄의 수도 카불에서 28일 유엔 관계자의 숙박시설에 무장그룹이 습격해 치안..

10월24일은 유엔 성립 64주년 기념일입니다. 23일 저녁 유엔은 뉴욕 본부에서 음악회를 진행하고 유엔이 걸어 온 64년노정을 기념했습니다. 유엔 아동 기금회 친선대사이며 중국 청년 피아니스트인 랑랑이 수단, 콜롬비아, 미국, 영국, 인도, 파키스탄, 세네갈, 베닝 등 나라들에서 온 저명한 예술가들과 ..

인류의 역사는 수많은 이들의 행적이 겹겹이 쌓여 이루어진 것이라 할 수 있습니다. 그러나 그 긴 역사 속에서도 뚜렷한 발자국을 남겨 위대한 인물로 추앙받는 이들이 있습니다. 그들의 업적과 사상, 그들이 세계사에 끼친 영향 등을 알아보는 세계를 움직인 인물들 진행에 박영서입니다. 오늘은 세..

유엔 안전보장이사회 정상회의가 24일 일본시간으로 어제 밤 10시 반경부터 뉴욕 유엔본부에서 시작돼, '핵무기가 없는 세계'를 위해 핵군축 등에 노력한다는 결의를 만장일치로 채택했습니다. 채택된 결의에서는 '핵무기가 없는 세계'를 위해 핵보유국이 핵군축을 하고, 핵무기가 테러리스트의 손에 ..

23일 연례 유엔총회 본회의 참석을 위해 세계 각국 정상들이 뉴욕에 모여들고 있습니다. 오바마 대통령은 취임 후 처음 유엔총회에 참석해 23일 본회의에서 미국의 대외정책의 새로운 방향을 제시하는 연설을 행합니다. 한편 22일에는 90여개국 정상들이 반기문 유엔 사무 총장이 주최하는 기후 변화 회..

반기문 유엔 사무총장이 9일 10일 일정으로 한국을 방문했습니다. 지난해 7월 방한한 데 이해 취임 후 두 번 째 한국 방문입니다. 반 총장은 방한 기간 동안 한국의 이명박 대통령과 만나 기후변화 문제 등 국제 현안을 논의할 예정입니다. 반 총장은 한국의 한승수 국무총리, 유명환 외교통상부 장관 등..

유엔 반기문 사무총장은 29일 자기는 북한이 최근에 6자회담 복귀를 거절할데 관한 결정을 내린데 주목한다고 하면서 북한이 대화의 방도를 폐쇄한데 대해 불안을 느낀다고 했습니다. 반기문 사무총장은 이날 뉴욕 유엔 본부에서 가진 정기 기자회견에서 국제사회는 한반도에 핵무기가 존재하는 현실..

潘基文 国連事務総長は25日、中国陝西省の西安を訪問した。秦始皇帝陵兵馬俑博物館を見学した際、「人間奇跡　挙世無双方（人間の奇跡、世に並ぶものはない）」というメッセージを残し、中国文化への称賛を表明した。[반기문 유엔사무총장 내외 분이 중국 섬서성 서안을 방문하여 진시황제..

Secretary-General Ban Ki-moon (left) meets with Wen Jiabao, Premier of the People's Republic of China. Location: Beijing, China. Date: 24 July 2009

Secretary-General Ban Ki-moon (left) holds talks with Hu Jintao, President of the People's Republic of China. Location: Beijing, China. Date: 24 July 2009

Chinese President Hu Jintao (R) meets with UN Secretary-General Ban Ki-Moon in Beijing, China, July 24, 2009 호금도 중국국가주석은 2009년 7월 24일 베이징에서 반기문 유엔 사무총장을 회견했습니다. 호금도주석은 안보이사회 상임이사국과 최대 발전도상나라로서 중국은 <유엔헌장>의 취지와 원칙을 일관하게 수호하고 ..

반기문 유엔사무총장이 국가가 민족간 대립에 의한 대량학살 등으로부터 국민을 지킬 능력을 잃었을 경우, 국제사회가 나서야 할 책임이 있다는 보고서를 유엔총회에 제출함으로써 각국에 의한 논의가 정식으로 시작됐습니다. 보고서에는 각국은 민족간 대립에 의한 대량학살 등으로부터 국민을 지..

미얀마를 방문 중인 반기문 유엔 사무총장은 어제 군사정권의 최고 책임자와 회담하고, 민주화 운동 지도자인 아웅산 수지 씨의 석방을 직접 요청했으나 전향적인 대답은 듣지 못했습니다. 반기문 사무총장은 어제 탄쉐 의장과 회담하고, 수지 씨를 포함한 정치범 2천여 명의 석방을 요청했습니다. 그..

On 2 July 2009, the IAEA Board selected Ambassador Yukiya Amano as IAEA Director General. (Photo: D. Calma/IAEA) IAEA/ 국제원자력기구의 차기 사무총장을 선출하는 선거가 오스트리아의 빈에서 2일 열려, 일본의 IAEA 담당 아마노 유키야 대사가 일본인으로서는 처음으로 사무총장에 선출됐습니다. IAEA 사무총장 선거는 올해 퇴임..

일본을 방문중인 반기문 유엔 사무총장은 30일 나카소네 히로후미(中曾根弘文) 일본 외무상과 회담을 갖고 "북한 핵실험은 국제사회에 대한 중대한 도전으로 의연하게 대응할 필요가 있다"며 북한의 핵 보유를 인정할 수 없다는데 인식을 같이했다. 반 총장은 이날 도쿄 외무장관 공관에서 회담을 끝..

반기문 유엔 사무총장은 오늘 일본 방문에 이어, 다음달 3일부터 미얀마를 방문해 군사정권의 최고 지도자 탄쉐 의장과 회담할 예정입니다. 회담에서 반기문 총장은 민주화 운동의 지도자 아웅산 수지 씨의 석방을 요구할 것으로 보입니다. 반기문 사무총장은 오늘부터 3일 동안 일본을 방문해 아소 수..

반기문 유엔 사무총장은 이달 말 일본을 방문해 아소 일본수상과 회담할 예정으로, 북한 정세와 유엔개혁을 둘러싸고 의견을 교환할 것으로 보입니다. 이는 유엔의 고위층이 NHK에 대해 밝힌 것으로, 반기문 사무총장은 이 달 30일부터 이틀간 일본을 방문하는 방향에서 일정으로 조정하고 있습니다. 이..

聯合國秘書長潘基文（資料圖） 中新網6月12日電 “我希望以自己的業績，而不是以所說過的話得到人們的評價。” 據韓聯社報道，聯合國秘書長潘基文在當地時間11日下午舉行的每月例行記者招待會上，巧妙地回應了駐聯合國記者的提問。 在談及甲型H1N1型流感、朝核問題及中東問題的過程中，有一..

Secretary-General Ban Ki-moon (left) holds a bilateral meeting with Jacques Chirac (right), former President of France.

『안전보장이사회는 한반도와 동북아 전체의 평화와 안정 유지의 중요성을 유념한다. 안보리는 2009년 4월5일 조선민주주의 인민공화국(DPRK..이하 북한)의 발사를 비난하며 이는 안보리 결의 1718호(2006년) 위반이다. 안보리는 북한이 안보리 결의 1718호에 따른 의무를 충실히 따라야 한다고 거듭 확인한..

유엔의 반기문 사무총장이 11일 공산 국가인 라오스를 방문했습니다. 유엔 사무총장이 라오스를 방문 한 것은 지난 24년 만에 처음입니다. 반기문 장관은 라오스의 수도 비엔티안에 문을 연 유엔 본부 개관식에서 최대 극빈국 중 하나인 라오스가 유엔의 새천년 개발계획을 만나 성장을 이룰 수 있길 ..

세계경제는 근세기 이래 가장 심각한 위협에 직면해 있으며, 위기는 워싱턴 정상회의 이후 계속 심화되어 왔다. 글로벌한 위기에 대해서는 글로벌한 대응이 필요하다. 따라서 정상들은 ▲신뢰, 성장, 고용 회복 ▲대출기능을 회복하도록 금융시스템을 개선 ▲금융규제 강화 ▲현 위기대처 및 향후 위..

First ladies from the countries participating the G20 Summit pose for a photo in London on April 2, 2009. Leaders from the Group of 20 developed and emerging economies are in London discussing global solutions to the financial and economic crisis. First Lady Michelle Obama poses with G-20 Summit Spouses at the Royal Opera House in London, April 2, 2009. Official White House Photo by Lawrence Ja..