목록Guide Ear&Bird's Eye/이라크 (94)
Asia-Pacific Region Intelligence Center
이라크의 주요 시아파 종교정당인 이슬람최고회의는 지난 31일 실시된 지방선거에서 경쟁세력인 누리 알-말리키 이라크 총리가 이끄는 법치국가연합에 패했다는 언론 보도를 부인했습니다. 이슬람최고회의는 2일, 선거를 치른 이라크 대부분 주들에서 1위나 2위를 차지했다고 밝혔습니다. 이슬람 최..
이라크에서 주요 정치세력이 모두 참가한 가운데 치뤄진 첫 지방선거의 투표가 커다란 혼란이나 테러사건도 일어나지 않고 완료됨에 따라 종파와 민족간 대립이 계속되고 있던 이라크에서 이번 선거를 계기로 민족의 화합이 진척될지 주목을 받고 있습니다. 이라크 지방선거는 쿠르드족 자치구 등을 ..
이라크 지방선거가 31일 별다른 폭력사태 없이 종료됐습니다. 이라크 안정을 가늠할 기준으로 평가되는 이번 선거에서 유권자들은 18개 주 가운데 14개 주의 지방의원을 뽑게 됩니다. 지난 2005년 이후 처음으로 실시된 이번 지방선거에는 4백40명의 지방의원 자리를 놓고 1만4천 명이 넘는 후보가 출마했..
투표하는 이라크 여성이라크의 안정화에 중요한 역할을 할 지방선거가, 31일 이라크 14개 선거구에서 치러집니다. 2005년 이후 처음 치러지는 이번 지방선거에서, 이라크 전체 18개 선거구 중 14개 선거구의 의석, 440석을 놓고, 모두 1만 4천명 이상의 후보들이 출마했습니다. 한편 지난 29일, 3명의 선거 출..
*Saddam's body was shown on TV frame grab from Al Iraqiya television shows former Iraqi president Saddam Hussein speasking to his masked executors shortly before his hanging early Dec. 30, 2006. (Xinhua/Reuters Photo) frame grab from Al Iraqiya television shows masked executioners placing a noose around former Iraqi president Saddam Hussein's neck moments before his hanging in Baghdad Dec. 30, ..
이라크에서는 국가의 치안권한이 올해 1일부터 다국적군에서 이라크로 이양돼 수도 바그다드에서는 이를 기념하는 기념식이 열렸습니다. 기념식은 이라크 정부 건물과 각국 대사관 등이 모여있는 그린존이라 불리는 지역에서 열렸습니다. 후세인 정권을 붕괴시킨 후 미군이 엄중한 태세로 치안을 유..
이라크에서는 1일자로 국가의 치안권한이 다국적군에서 이라크측으로 이양됩니다. 이라크의 치안권한은 이라크 전쟁 후, 다국적군에 있었으나, 유엔결의에 따른 다국적군의 임무가 지난달로 종료됐고 또한 이라크와 두나라간 협정을 맺은 미국도 이라크측이 이달 이후, 국가의 치안유지의 책임을 지..
이라크의 누리 알 말리키 총리는 이라크주둔 미군병력을 오는 2011년 까지 철수시키기로 미국이 협상에서 동의했다고 말했습니다. 하지만 미국 당국자들은 아무런 합의도 도출되지 않았다고 말하고 있습니다. 말리키 총리는 25일 미국과 이라크 두 나라모두 이라크 영토내에서 오는 2011년 까지 모든 외..
이라크에서 종파간의 대립으로 정권을 이탈한 소수파인 이슬람교 수니파가 정권에 복귀했습니다. 이라크 의회는 19일 말리키 수상의 제안을 받아 들여 지난해 8월부터 정권을 이탈한 이슬람교 수니파의 주요회파로부터 6명을 포함한 신각료 10명을 승인했습니다. 2년 전에 발족된 말리키 정권은 이라크..
이라크는 한국 기업들과 쿠르드족 자치정부간의 석유탐사 협정체결에 대한 항의로 한국에 대한 석유 수출을 중단했습니다. 이라크와 한국 최대 정유회사인 SK에너지사간의 연간계약은 지난 1월 1일에 경신될 예정이었습니다. SK에너지사는 이라크가 석유 수출을 재개하기를 원한다면 쿠르드족 정부와..
이라크 의회는 12일 사담 후세인 정권의 집권당이었던 바트당 소속 수니파 전직 관리들의 공직 복귀를 허용하는 법안을 채택했습니다. 미국은 이같은 조치를 이라크내 국가적 화해의 진전을 측정하는 주요 척도로 삼아왔습니다. 이번 법안이 채택된데 따라 미국의 2003년 이라크 침공 이후 실시된 수니..
이라크 주둔 미군 당국은 연합군 병력이 27일 바그다드 동남쪽 쿠트 마을에서 11명의 테러 용의자들을 사살했다고 밝혔습니다. 미군은 이번 작전은 과격 시아파 성직자인 모크타다 알-사드르가 통제하는 마흐디 민병대에서 이탈해 연합군과 그 지지자들에 대한 공격에 가담하고 있는 시아파 전투원들..
이라크를 방문중인 라이스 미 국무장관은 18일 미국과 터키, 이라크가 쿠르드 레이버당 공격문제에서 공통이익이 있지만 이라크 북부의 안전을 위협하는 모든 행동을 반대한다고 표시했습니다. 라이스는 이날 가진 기자회견에서 미국은 쿠르드 레이버당 무장군을 공격하는 것을 지지하지만 현 상황..
미국 관계자들은 이라크 최대의 모술 댐이 붕괴 위험에 처해 있다고 경고하고 있습니다. 이들은 이 댐이 붕괴되면 홍수의 범람으로 모술 시 인근 주민 50여만명이 사망할 것이라고 말했습니다. 그러나 모술 댐 관리인은 문제가 있기는 하지만, 이 댐이 붕괴되지는 않을 것이라고 말하고 있습니다. 모술..
미 군부측 대변인 파메라 마쎄르 여사는 28일 워싱톤에서 제1진 2200명 미군 해군육전대 대원들이 이미 이라크에서 철수해 귀국길에 올랐다고 선포했습니다. 파메라 마쎄르는 제1진으로 철수한 이라크 주둔 미군 소속 미국 해군 육전대 제13원정팀은 이에 앞서 이라크 서부 안바라성에 주둔해 있었으며 ..
조지 부시 미국 대통령은 이라크의 정파들이 ‘석유수입 공유법’과 같은 국민화해에 필요한 법안들을 조속히 통과시킬 것을 촉구했습니다. 부시 대통령과 말리키 총리부시 대통령은 25일, 뉴욕에서 누리 알-말리키 이라크 대통령과 회담한 자리에서 이같이 촉구했습니다. 두 지도자는 현재 유엔 총..
Iraq's football captain Younis Mahmoud scored the winning goal that gave his team victory in the Asian Cup final against Saudi Arabia. This Baghdad cafe erupted into cheers as the winning goal was scored. Crowds of people flowed into the streets of cities across Iraq, including this group in Karbala, 80km (50 miles) south of Baghdad. The smile on this man's face says it all, as he joined the ce..
누리 알-말리키 이라크 총리는 14일, 이라크 군은 미군이 떠나면 언제든지 완벽한 치안을 제공할 준비가 돼 있다고 밝혔습니다. 말리키 총리는 이라크 군은 언제든지 전면적인 안보 책임을 맡을 수 있다고 강조했습니다. 그러나, 말리키 총리는 이라크 군은 아직도 더 많은 훈련과 장비가 필요하다고 ..
이라크 해군이 중국제 경비정으로 미군이 통제하는 이라크 수역을 지키고 있는 것으로 밝혀졌다. 2003년 이라크 전쟁 뒤 재건한 이라크 해군의 주력 경비정이 중국산인 것으로 드러났다고 중국 환구시보(環球時報)가 최근 보도했다. 인민일보사가 발행하는 이 신문은 중국 조선소에서 건조된 전장 27m..
노무현 대통령은 12일 방한 중인 누리 카말 알-말리키(Nuri Kamal Al-Maliki) 이라크 총리와 정상회담을 갖고 국제사회의 이라크 지원을 위한 ‘이라크 컴팩’ 서명식(2007년 5월 3일 이집트 예정)에 우리 측 고위인사의 참여방안 등을 협의하고, 양국 간 경제분야 협력을 강화하기로 했다. 노 대통령과 알-말리..
한국과 일본 방문에 나선 이라크의 누리 알-말리키 총리가 탄 비행기는 이란의 영공통과 거부로 예정보다 늦게 일본에 도착했습니다. 말리키 총리가 탄 비행기는 예기치 않게 두바이에 잠시 기착한 뒤 현지 시간으로 8일 자정 바로 전에 일본 도꾜에 착륙했습니다. 이란 관계관들은 말리키 총리의 비..
청와대 대변인인 윤승용 홍보수석은 5일 누리 카말 알-말리키(Nuri Kamal Al-Maliki) 이라크 총리가 오는 11일부터 사흘간 방한해 노무현 대통령과 정상회담을 갖고 경제 4단체장 주최 조찬 간담회, 산업시찰 등의 일정을 가질 예정이라고 밝혔다. 윤 수석은 “알-말리키 총리의 방한 기간 중 양국은 자원·전..
조바이 부총리이라크의 누리 알-말리키 총리는 24일 현재 살람 알-조바이 부총리의 생명을 노린 폭탄테러공격에 대한 조사가 진행중이라고 밝혔습니다. 23일 바그다드의 녹색지대내에서 조바이 부총리의 경호원이 자폭하면서 주위에 있던 9명이 사망하고, 조바이 부총리는 중상을 입었습니다. 말리키 ..
지난 해 이라크에서는 저항분자들의 폭탄공격과 함께 회교 시아파와 수니파 간의 종파적 유혈폭력 충돌이 계속돼 수 많은 사상자가 발생했습니다. 일부 관측통들은 이라크의 수니파-시아파간 유혈폭력 사태는 종파적인 싸움이며 이는 회교를 창시한 예언자 마호메트의 사후 누가 그의 적통 후계자인..
이라크 주둔 미군의 조기철수는 대혼란을 초래하게 되며 이라크와 미국이나 다른 서방국가들의 최선의 이익이 되지 않는다고 타리크 알-하셰미 이라크 부통령이 경고했습니다. 알-하셰미 부통령은 일본을 방문중 미국 상원이 이라크 주둔 미군병력을 2008년 8월까지 철수시키는 규정이 담긴 전쟁비용 ..
A combination of video grabs (L-R, top to bottom) shows U.N. Secretary-General Ban Ki-moon (R) and Iraq's Prime Minister Nuri al-Maliki reacting to an explosion during a news conference in Baghdad March 22, 2007. Ban was left shaken but unhurt on Thursday on his first visit to Baghdad after a Katyusha rocket landed just metres from a building where he was giving a news conference.(Xinhua/Reuter..
이라크에서, 후세인 전 대통령 측근이었던 라마단 전 부통령이 처형됐습니다. 중동의 위성텔레비전방송국 "알아랍"이 라마단 전 부통령 아들의 말을 인용해 전한 바에 따르면, 전 부통령의 신병은 20일 새벽 미군에서 이라크 정부로 인도돼, 그 직후에 사형이 집행됐습니다. 라마단 전 부통령은 후세인..
이라크에서 유해한 염소가스를 실은 것으로 추정되는 트럭 폭탄테러가 잇따라 발생해, 적어도 2명이 숨지고 350명이 가슴통증 등을 호소하고 있습니다. 이라크 주둔 미군에 따르면, 16일 오후 바그다드의 서쪽 라마디 근교에서 염소가스를 실은 것으로 추정되는 트럭이 경찰 검문소로 돌격해 폭발했습..
The order to carry out his death by hanging was signed by Iraq's Prime Minister Nouri Maliki To convince the world that the order had been carried out, Iraqi TV showed images of the signing, the warrant itself and of Saddam Hussein's last moments 교수형에 처해지기 직전의 사담 후세인누리 알-말리키 이라크 총리는30일, 수도 바그다드에서 사담의 죽음은 어..