Asia-Pacific Region Intelligence Center

호스니 무바라크 전 이집트 대통령에 사형이 구형됐습니다. 5일, 수도, 카이로 법정에서 열린 부패와 시위대 사망 책임혐의 재판의 구형공판에서, 무스타파 술레이만 수석 검사는 무바라크 피고에 대해 사형을 구형했습니다. 이날 공판에서는 두 아들과 전 내무장관 그리고 고위 ..

이집트 검찰은 "무라바크 독재자는차남인 가말에게 권력을 승계하려 했고, 가말은 친구와 친척들에게 특혜를 베풀었을 뿐만 아니라 이집트 전역을 부패로 물들였다"고 지적했다 호스니 무바라크 전 이집트 대통령에 대한 재판이3개월만인 오늘 재개됐습니다. 무바라크 전 대통령..

이집트에서는 지난 2월에 무바라크 정권이 붕괴된 이후 처음으로 의회 선거의 투표가 시작됐습니다. 이집트의 이번 의회 선거는 30년간에 걸친 장기독재정권이 시민들의 시위로 붕괴된 이후 민주화일정의 중요한 분수령이 될 것으로 보입니다. 수도 카이로의 중심부에 위치한 투..

28일 의회 총선을 앞두고 군부에 항의하는 시위가 잇따르고 있습니다. 시위를 이끄는 혁명청년단체들은 모하메드 엘바라데이 전 국제원자력기구 사무총장을 중심으로 한 구국정부 설립을 촉구하고 있습니다. 이 구국정부가 현 군부 대신 이집트의 민주주의 체제로의 전이를 감독..

오늘 해설에서는, 이집트의 정세에 대해, 중동 정세의 전문가인 방송대학의 다카하시 가즈오 교수에게 이야기를 들어보겠습니다. 현재 이집트에서는 의회 선거를 앞두고 군에 대한 민중들의 반발이 더욱 거세지고 있습니다. 그 이유로는 먼저 군의 잠정 통치하에서 민주화의 진..

이집트의 수도 카이로에서는 잠정통치를 하고 있는 군부에 반발한 시위대가 치안부대와 충돌한 후에도 도심 광장을 계속 점거해 긴장이 이어지고 있습니다. 이집트에서는 오는 28일부터 의회선거 투표가 실시될 예정인데 군부의 잠정통치에 불만을 품은 젊은이들이 19일 수도 카..

군의 잠정적인 통치가 계속되고 있는 이집트에서는, 무바라크 정권 붕괴 후 첫 의회선거의 선거전이 2일 시작돼, 지금까지 40개 이상의 정당이 참가를 표명했습니다. 이집트에서는 이번 선거를 통해 선출된 의원들에 의해 새로운 헌법이 기안될 예정입니다. 이에 대해 군의 영향 ..

만수르 엘 이사위 이집트 내무부 장관은 9일 저녁 이집트 주재 이스라엘 대사관이 항의시위자들의 습격을 받은후 카이로는 안전경계상태에 진입했다고 발표했습니다. 한편 이스라엘은 특별기를 카이로에 긴급 파견해 카이로 주재 자국 대사 등 대사관 직원들을 이스라엘로 철수했으며 또한 이스라엘..

Hosni Mubarak, who is 83 and reported to be in a poor state of health, was again wheeled into a cage in court on a hospital bed. 올해 초 시위대를 유혈 진압하고 공공 재산을 빼돌린 혐의로 기소된 호스니 무바라크(83) 전 이집트 대통령과 그의 아들들이 수도 카이로에서 2차 공판을 받았다. 지난 2월 퇴진한 무바라크는 15일 오전 10..

이집트 수도 카이로에서 수백명의 개혁운동가들은 10일 시내 중심지 주요 정부 청사들에 대한 접근을 막고 교통을 방해하면서 이집트 과도 정부를 이끌고 있는 군최고위원회에 반대하는 시위를 연 사흘째 벌였습니다. 이들 운동가들은 호스니 무바라크 대통령을 몰아냈던 지난 2월 시민 봉기 당시 시..

이집트의 호스니 무바라크 전 대통령과 그의 두 아들이 이집트 검찰에 의해 구금됐습니다. 이집트 검찰은 13일 성명을 통해 “무바라크 전 대통령과 그의 아들 가말과 알라를 수사하기 위해 15일 간의 구금을 결정했다”고 발표했습니다. 검찰은 무바라크 부자가 공공 자산을 빼돌려 거액의 재산을 축..

이집트 당국자들이 부패 혐의를 조사하기 위해 호스니 무바라크 전 이집트 대통령을 15일 동안 억류했습니다. 이집트 검찰은 무바라크 전 대통령이 홍해의 휴양지인 샤름 엘-셰이크에서 조사를 받던 중 심장 이상으로 입원한 직후인 오늘 (13일) 이 같이 발표했습니다. 이집트 언론들은 무바라크 전 대..

이집트군 최고위원회는 지난달 퇴진한 무바라크 전 대통령 가족이 가택 연금된 상태라고 밝혔습니다. 이집트군 최고위원회는 성명을 통해 무바라크 전 대통령이 이집트를 떠나 사우디 아라비아에 머물고 있다는 보도는 사실이 아니며, 이집트에서 가택연금된 상태라고 말했습니다. 무바라크 전 대통..

이집트군 최고위원회는 오는 9월 총선거를 실시한다고 밝혔습니다. 이집트 시민혁명 후 과도 권력을 행사중인 군 최고위원회의 맘두 샤힌 장군은 기자들에게 이같이 전한 뒤 대통령 선거 일정은 아직 결정되지 않았다고 덧붙였습니다. 샤힌 장군은 또 우리는 비상계엄이 발령된 상태에서 총선이나 대..

현재 이집트를 임시 이끌어가고 있는 최고군사위원회는 축출된 호스니 무바라크 대통령에 의해 임명된 장관들을 모두 퇴진시키리는 개혁파들의 요구에 부응해 외무장관과 내무장관을 각각 새로 임명했습니다. 이집트 관영 통신은 과거 국제사법재판소 재판관을 역임한 나빌 엘아라비 씨가 외무장관..

이집트개헌위원회는 26일 헌법 수정상황을 통보했습니다. 통보에 따르면 헌법수정안은 대통령 임기를 6년에서 4년으로 줄이고 연임기한도 한기로 줄였습니다. 이밖에 수정안은 대통령 입후보자 자격 요구를 망라한 기타 조목에 대해서도 수정을 가했습니다. 이 수정안은 공민투표에 교부됩니다. 이집..

이집트 군 최고위원회는 26일 카이로에서 일부 시위자들이 군경에게 구타를 당한 사건과 관련, 사과를 표명했습니다. 위원회는 성명에서 군인들의 폭력이 의도적인 것이 아니었다면서 다시는 그 같은 일이 발생하지 않을 것이라고 밝혔습니다. 시위자들은 25일, 이집트 군부에 정부의 개혁을 위한 보..

이집트 민주화 시위가 발생한지 한 달이 됐습니다. 그 후 북아프리카와 중동지역에서 시위가 확산되고 있습니다. 이집트는 장기독재정권에서 민주주의로 변화하고 있는 과정에 있습니다. 오늘은 이에 대해 와세다대학 이슬람지역연구기구의 스즈키 에미 준교수의 이야기를 들어보겠습니다. 아랍권..

모하메드 무스타파 엘바라데이(1942년 6월 17일~ )는 국제 원자력 기구 사무총장을 지낸 이집트의 법학자이자 외교관이다. 1942년 이집트 카이로에서 태어나 1962년에 카이로 대학교 법학과를 졸업했으며, 1974년에는 미국 뉴욕 대학교 법과대학원에서 박사학위를 받았다. 1997년과 2001년, 2005년 세 번에 걸쳐..

Hundreds of thousands of people gathered in Cairo's Tahrir Square - a show of strength which was also meant to maintain pressure on the current military rulers to keep their promises. 수 천 명의 이집트 민주화 운동가들이 18일 호스니 무바라크 전 대통령의 사임 1주일을 기념하는 행사를 위해 수도 카이로의 ‘타흐리르 광장’에 모였습니다. ..

MC: 북한이 최근 북아프리카 일대에서 일어난 민중봉기에 대해 간부들에게 배포되는 신문을 통해 알리고, 일반 주민들에게는 사상 문화적 침투를 강력히 차단해야 한다고 주장하고 있습니다. 최민석 기자가 보도합니다. 최근 북한이 간부들만 볼 수 있는 ‘참고신문’을 통해 이집트 사태를 일부 알린..

네타냐후 이스라엘 총리는 12일 저녁 이집트 무장부대가 이스라엘과 이집트 양국 평화협의를 계속 지지하고 있는데 대해 환영을 표했습니다. 이집트 무장부대 최고위원회는 이날 발표한 성명에서 이집트가 서명한 모든 국제와 지역 조약은 존중을 받을것이라고 표시했습니다. 이에 대해 네타냐후 총..

이집트 마하메드 총검찰장은 12일 전임 총리 나제프, 현임 보도장관 페키, 전임 내정장관 아드리 등이 해당기구의 반부패 조사에 임하도록 하기 위해 출국금지령을 내렸습니다. 현지 언론의 보도에 따르면 이집트 당국은 이미 나제프와 모든 전임 장관, 그리고 20여명 의원들의 관련 자료를 이미 내정..

술라이만 이집트 부대통령은 11일 이집트 무바라크 대통령이 그 직무를 사임했으며 권력을 군부측에 이양했다고 국가텔레비젼방송을 통해 발표했다. 이로 하여 거의 백만에 달하는 이집트 민중들이 18일간의 항의과정에 제기한 요구가 최종적으로 실현되었다. 무바라크 대통령의 사임결정은 복잡한 ..

이집트 정변으로부터 하룻밤이 지난 12일 알제리와 예멘에서도 수천 명 규모의 반정부 시위가 열려 주변 아랍국가에서는 시위 확대에 경계를 한층 강화하고 있습니다. 이 가운데 북아프리카에 위치한 알제리의 수도 알제에서는 야당세력 등의 호소로 중심광장에 약 2000명의 시민들이 운집해 10여 년 ..

이집트 무바라크 정권에서 외상을 맡은 경력이 있는 아랍연맹의 무사 사무총장이 12일 카이로 시내에서 NHK의 단독인터뷰에 응했습니다. 인터뷰에서 무사 사무총장은 '역사적으로 중대한 변화가 일어났음에 감동하고 있다'며 '지금이야말로 이집트 국민이 일치단결해 보다 좋은 미래를 위해 일어서야 ..

이집트군의 최고평의회가 이스라엘과의 평화조약을 계승하겠다고 발표한데 대해 이스라엘의 네타냐후 수상은 12일, 양국의 평화조약은 중동 전체의 평화와 안정을 위해 매우 중요하다며 그 의의를 강조하는 성명을 발표하고 이집트군의 평화조약 계승 방침을 환영했습니다. 이집트에서는 최대 야당..

이집트군의 최고평의회가 이스라엘과의 평화조약을 계승한다고 발표한데 대해 미국의 오바마 대통령은 '국제적인 책임을 수행한다는 발표를 환영한다'며 이집트군 최고평의회가 나타낸 이스라엘과의 평화조약 계승방침을 환영했습니다. 오바마 대통령은 이어, 민주정권 수립에 필요하다면 미국이 ..

"이집트 군은 반공반독재구국전선 전위대 지위와 역할로 자본주의민주주의 혁명 후 자유주의(자유권)와 사회주의(사회권=생존권) 공존(조화) 선진국 자유사회정부(복지정부) 수립에 공헌해야 하며 정치 중립성을 견지해야 한다 향후 이집트 군의 적들은 공산주의 1인 노동독재나 전체주의(패권주의 ..

호스니 무바라크 대통령의 퇴진은 이집트 정권 이양의 끝이 아니라 시작이라고 바락 오바마 대통령이 말했습니다. 오바마 대통령은 11일 무바라크 대통령의 퇴진 후 가진 연설에서 이 같이 말하고 무바라크 대통령의 퇴진에도 불구하고 여러 어려운 과제들이 남아있다고 강조했습니다. 그러면서 이집..