Asia-Pacific Region Intelligence Center

이란의 대통령 선거에서 개혁파가 부정이 있었다고 제기한 데 대해 선거 결과를 인정하는 호헌 평의회 대변인은, "심사 결과 중대한 부정은 없었으므로 선거를 무효로 할 이유는 없다"며 개혁파가 요구하는 재 선거는 불필요하다는 인식을 나타냈습니다. 이란에서는 대통령 선거에서 부정이 있었다고 ..

Neda Agha-Soltan was shot in the chest, witnesses say( 네다 살레히 아그하-솔탄이라는 이름의 이 여성은 철학을 전공하는 27살 대학생으로, 지난 20일 교수 및 급우들과 시위에 참여했다가 이란 민병대 총탄에 서거했습니다) 이라크 수도 바그다드에서 22일 연속 여러 건의 폭탄폭발습격이 일어나 18명이 숨지고 약 8..

이란 정부가 구미 각국은 대통령 선거와 관련해 항의시위를 조장하고 있다고 비판한 것과 관련해, 유럽연합, EU는 사실무근이라며 이란 정부가 외국 언론에 대한 규제를 강화하고 있는 것을 강하게 비난했습니다. EU는 22일 성명을 통해, 이란 정부가 구미각국의 정부와 언론이 대통령 선거와 관련해 항..

이란의 대통령선거에서 부정이 있었다며 항의 시위를 벌이고 있는 개혁파에 대해 최고지도자의 직속부대인 혁명방위대가 '파괴행위를 그만두지 않으면 단호한 조치를 취할 것'이라며 강력히 경고한 뒤, 개혁파가 22일 가진 항의 시위를 치안부대가 강제 진압했습니다. 이란에서 대통령 선거 재실시를 ..

1979년 이슬람혁명 이후 최대 규모로 번지고 있는 이란 시위 사태의 향방에 관심이 집중되고 있다. 시위대는 최고지도자인 아랴톨라 알리 하메네이의 경고에도 불구하고 거리로 쏟아져 나왔고 정부는 이들을 '테러리스트' 혹은 '폭도'로 규정하며 강경 대응하고 있는 상황에서 앞으로 사태가 어떻게 전..

대통령선거를 둘러싸고 혼란상태가 계속되고 있는 이란에서는 재선거를 요구하는 개혁파 지지자들이 22일에도 항의활동을 펼칠 태세를 보이고 있는 가운데 치안당국은 혼란을 억제하려고 활동가의 단속과 외국 언론에 대한 규제를 한층 강화시키고 있습니다. 이란의 대통령선거에서 부정이 있었다며..

독일의 메르켈 수상은 21일 성명을 발표해, 이란 정부에 시민에 대한 무력행사를 멈추고 재검표할 것을 요구했습니다. 성명에서 메르켈 수상은 "독일은 표현과 집회의 자유를 요구하는 이란인들을 지지한다"며 이란 정부에 대해 시민의 평화적인 항의 활동과 매스컴의 자유로운 취재를 인정해 시위 참..

대통령 선거를 둘러싸고 혼란상태가 이어지고 있는 이란에서는 20일 최고 지도자 하메네이 씨가 항의행동을 중지하도록 경고한 것을 무시하고 수 천 명에 달하는 것으로 추정되는 개혁파의 지지자들이 테헤란 중심부에 모여 그 일부가 치안부대와 다시 충돌했습니다. 이 충돌로 50여명이..

이란에서 대통령 선거의 재실시를 요구해 항의행동을 계속하고 있는 개혁파가, 치안부대의 발포로 숨진 사람들을 추모하는 집회를 개최할 방침이어서 혼란이 수습될 전망이 보이지 않고 있습니다. 이란에서는 12일의 대통령 선거에 부정이 있었다고 해, 아마디네자드 대통령에 패한 개혁파 무사비 전 ..

이란에서 지난 12일에 실시된 대통령 선거에서 보수강경파인 아마디네자드 대통령이 접전을 벌일 것이라는 예상을 뒤엎고 큰 표차로 승리한 데 대해 패배한 개혁파의 무사비 전 수상의 지지자가 선거에 부정이 있었다며 연일 항의시위를 벌이고 있습니다. 무사비 전 수상의 지지자들은 17일에도 테헤..

In an apparent show of support for the opposition movement, six footballers for Iran's national team wore green armbands for a World Cup qualifier match against South Korea in Seoul(이란 월드컵 축구선수 6명이 이란 녹색 자유화 민주화 운동 지지) 지난 12일 치러진 이란 대통령 선거에서 패한 후세인 무사비 전 총리의 지지자들 수 만 명이 17일 ..

이란의 아마디네자드 대통령은 개혁파의 항의 시위가 계속되고 있는 가운데 러시아를 방문해, 상해협력기구 정상 회의 참석하고, 러시아와 중앙아시아 회원국들로부터 자신이 재선된 선거 결과에 대한 지지를 얻었습니다. 아마디네자드 대통령은 16일, 러시아 중부의 에카테린부르크를 방문해, 중국..

이란 대통령 선거 때 부정이 있었다고 주장하는 개혁파의 항위 시위로 7명이 사망하는 등 혼란한 상태가 확산되고 있음에 따라 선거 결과를 인정하는 권한을 갖고 있는 '호헌 평의회'가 오늘 표를 재집계할 용의가 있다고 발표했습니다. 12일에 투표를 실시한 이란의 대통령 선거는 보수 강경파인 아마..

이란 대통령의 재선거를 요구하고 있는 항의시위에서 사상자가 나오는 등 혼란이 확산되고 있는데 대해 유럽 각국사이에서 선거 결과를 검증해야 한다는 의견이 확산되고 있습니다. 이중에서 독일의 메르켈 수상은 기자들에게 '항의 시위 참가자들을 구속한데 대해 비난한다'고 밝혔습니다. 또 사르..

부정선거 논란으로 얼룩진 이란 대통령선거의 후폭풍이 거세게 일고 있는 가운데 전문가들도 일부 석연치 않은 요소들로 인해 이번 대선 결과에 의혹의 시선을 보내고 있다. 일단 전문가들의 눈길을 끄는 것은 개표 과정의 단계마다 이란 내무부가 공개한 개표 결과 마무드 아마디네자드 현 대통령이..

Seven killed during Iran protest 이란에서 대선 결과에 반발하는 시위대와 경찰의 충돌로 1명의 사망자가 발생한 가운데 경찰이 테헤란 대학 캠퍼스에 난입해 여러 명을 살해했다는 주장이 제기됐다고 영국 일간 인디펜던트 인터넷판이 16일 보도했다. 이 신문에 따르면 검은색 스카프를 착용한 여대생들을 ..

15일 이란의 수도 테헤란에서 열린 개혁파 대통령 후보 지지자들의 대규모 집회에서, 시위자 한 명이 총에 맞아 사망했다고 목격자들이 밝혔습니다. 현장에 있던 이란 사진기자는 친 정부 무장단체의 단원들이 집회에 모인 군중들을 향해 총을 발사해 적어도 한 명이 사망했다고 밝혔습니다. 사진기자..

이란 대통령 선거에서 승리를 거둔 마흐무드 아마디네자드 대통령은 14일 자신은 자유로운 선거에 따라 재선에 성공한 것이라며 이번 선거에 대한 의혹을 반박했습니다. 아마디네자드 대통령은 이 날 열린 기자회견에서 논쟁이 많은 이번 선거에서 승리 차는 너무 크며 의심의 여지가 없다고 말했습..

이란에서 개혁파 대선 후보인 미르 호세인 무사비 씨는 마무드 아마디네자드 현 대통령에게 압승을 안겨준 이번 대선 결과를 취소해 줄 것을 요청했있습니다. 무사비 후보는 14일 자신의 웹사이트에 올린 성명을 통해 이란의 성직자들로 구성된 막강한 헌법수호위원회에게 이같이 요청했습니다. 무사..

미국 정부는 아직 선거결과가 확정되지 않았다며 선거에서 부정이 있었는지도 포함해 당분간 정세를 지켜보겠다고 밝혔습니다. 클런턴 국무장관은 13일 방문지인 캐나다에서 기자회견을 갖고 상황이 여전히 유동적이기 때문에 이를 지켜보고 있다면서 국제사회와 함께 이란 국민이 어떤 결단을 내렸..

이란의 대통령선거는 현직인 아마디네자드 대통령이 큰 표차로 재선됐으나 테헤란에서는 개혁파 지지자들이 선거에 부정이 있었다며 항의행동을 벌여 혼란이 확산될 가능성도 나오고 있습니다. 이란 내무성은 13일 대통령 선거의 최종 개표결과를 발표했는데 아마디네자드 대통령이 62.6퍼센트를 얻..

이란 대선에서 보수파 마무드 아마디네자드 대통령이 재선에 성공한 가운데 개혁파 미르 호세인 무사비 후보의 한 지지자가 13일 테헤란에서 불에 타는 버스를 뒤로 한 채 손을 들어 V자를 그려보이고 있다. 12일 치러진 이란 대통령선거 개표결과 마무드 아마디네자드 현 대통령이 압승을 거둔 것으로..

미국과 유럽연합(EU) 등 서방국가들은 이란의 대통령 선거결과에 대해 조심스러우면서도 우려섞인 반응을 나타냈다. 서방국가들은 강경 보수파인 마무드 아마디네자드 현 대통령이 압승을 거둔 결과 자체에 대해서는 직접적인 논평을 하지 않았으나 선거과정에서 광범위한 부정행위가 있었다는 언론..

지난 12일 치러진 제10대 이란 대통령선거에서 돌풍을 일으켰던 이란의 미르 호세인 무사비 전 총리가 마무드 아마디네자드 현 대통령의 벽을 끝내 넘지 못하고 패배했다. 무사비 전 총리가 지난 3월 10일 대선 출마 선언을 했을 때만 해도 그를 주목하는 시선은 별로 없었다. 1989년 총리직을 끝으로 일..

제10대 이란 대통령선거에서 강경 보수파인 마무드 아마디네자드 현 대통령이 압도적 표차로 당선, 재선 고지를 밟았다. 13일 이란 중앙선관위에 따르면 85%의 투표율을 기록한 이번 대선에서 아마디네자드가 62.6%의 득표율로 당선됐다고 AFP통신 등 주요 외신이 전했다. 아마디네자드의 강력한 경쟁자..

이란에서 12일에 투표가 실시된 대통령 선거는 재선을 노리는 보수강경파 현직의 아마디네자드 대통령이 개혁파인 무사비 전 수상을 크게 앞서고 있습니다. 이란의 선거관리위원회에 따르면, 일본시간으로 오전 11시 현재 득표율은, 재선을 노리는 보수강경파의 아마디네자드 대통령이 65%, 개혁파인 ..

Debates between the rivals have triggered popular interest in the vote The two main candidates in Iran's presidential election have claimed victory after voting closed in a poll that has drawn a large turnout. State media said hardline President Mahmoud Ahmadinejad had won, and officials said he had taken 66% of the votes with 61% so far counted. But reformist challenger Mir Hossein Mousavi tol..

강경보수파인 아마디네자드와 개혁파인 무사비가 대권을 놓고 초박빙의 접전을 벌이고 있어 개표 후반이 돼야 당선자 윤곽이 드러날 전망이다. 개혁 성향의 정치평론가 사이드 레이라즈는 영국 일간 가디언을 통해 "무사비가 전국적으로 55∼60% 가량의 지지를 받고 있는 것으로 믿고 있다"며 "아마디..

이란에서는 임기만료에 따른 대통령 선거 투표가 오늘 실시됩니다. 선거에는 4명의 후보가 입후보했는데, 재선을 노리는 보수강경파의 현직인 아마디네자드 대통령은 핵개발 추진과 빈곤층에 대한 지원확대 등을 주장해 왔습니다. 이에 대해 개혁파의 무사비 전 수상은 구미와의 관계개선과 경제재..

제10대 이란 대통령선거가 12일 이란 전역 4만5천713개 투표소에서 일제히 실시된다. 투표는 오전 8시(한국시간 오후 1시30분) 시작돼 오후 6시 종료될 예정이지만 선관위가 투표율이 저조하다고 판단할 경우 투표시간은 연장될 수도 있다. 2005년 대선 때도 오후 7시 종료 예정이었던 투표가 오후 11시까지 ..