목록Guide Ear&Bird's Eye/일본 (2341)
Asia-Pacific Region Intelligence Center
平成30年5月31日、安倍総理は、総理大臣官邸でベトナム社会主義共和国のチャン・ダイ・クアン国家主席と首脳会談等を行いました。 両首脳は会談を行い、その後、署名式・文書交換式及び共同記者発表を行いました。 最後に、総理は晩餐会を開催し、挨拶の中で次の..
일본정부는 북미 정상회담을 납치와 핵, 미사일 문제의 포괄적인 해결을 위해 전진할 수 있는 기회로 삼을 생각으로, 미국과 정보를 공유해 계속 회담 개최를 지원할 방침입니다.
러시아를 방문한 아베 수상은 일본시간으로 26일 밤 11시 경부터 수도 모스크바의 크렘린궁에서 푸틴 대통령과 일러정상회담을 가졌습니다. 회담은 소수만 참가한 형태와 통역만 배석시킨 단독 회담, 이어 만찬을 겸한 확대회의 형태로 약 2시간 반에 걸쳐 이루어졌습니다. 회담에서 아베..
"제 8 회 태평양, 섬 정상회의"에서 기념 촬영에 참석한 아베 신조 총리(앞줄 왼쪽에서 4번째)과 각국 정상들 = 19일 오전 후쿠시마 현 이와키시의 스파 리조트 하와이안 즈(사진) 후쿠시마 현 이와키 시에서 열린 '태평양 섬 정상회의'는 19일 법의 지배에 따른 해양질서를 확보하기 위해 협..
북한이 미군과 한국군의 정례 연합훈련에 반발해 북미 정상회담을 취소할 가능성을 시사하고 있는데 대해, 오노데라 일본 방위상은 훈련을 계속해야 한다고 강조했습니다. 북한은 미군과 한국군이 실시하고 있는 정례 연합훈련을 이유로 남북 고위급회담을 급거 취소하고 김계관 북한 ..
일본 외무성이 올해 외교청서를 마련했습니다. 15일 각료회의에 보고된 외교청서에서는 북한의 핵과 미사일 개발로 인해 일본을 둘러싼 안전보장환경이 "제2차세계대전 이후 가장 심각하다고 해도 과언이 아니라"고 지적하고, 해상에서 북한적 선박에 화물을 옮겨싣는 이른바 '해상환적'..
역대 첫 북미 정상회담을 앞두고, 북한이 미한군사훈련에 반발해 정상회담을 취소할 가능성을 시사하는 등 미국과 북한 간의 줄다리가 활발해지고 있는 가운데, 아베 일본 수상은 다음주 러시아를 방문해 푸틴 대통령과 일러정상회담을 열기로 했습니다. 회담에서 아베 수상은 북한의 ..
李克強中華人民共和国国務院総理歓迎レセプション 記念撮影 平成30年5月10日、安倍総理は、中華人民共和国の李克強(り・こくきょう)国務院総理と共に、都内で開催された中国文化展示会及び日中平和友好条約締結40周年記念 李克強中華人民共和国国務院総理歓迎レセ..
아베 신조 일본 총리와 블라디미르 푸틴 러시아 총리가 지난 2017년 11월 10일 APEC 정상회의가 열리고 있는 베트남 다낭에서 양자회담을 하는 모습 아베 신조 일본 총리와 블라디미르 푸틴 러시아 대통령이 26일 모스크바에서 정상회담을 한다고 러시아 정부가 밝혔습니다. 러시아의 ‘인테..
1977년 북한에 납치 된 요코타 메구미 3살때 사진[어머니 사키에와 딸 메구미] 북한의 국영 언론은 "일본이 이미 해결된 '납치문제'를 거론해 한반도의 평화의 흐름을 저지하려 하고 있다"고 주장하며 일본 정부를 견제했습니다. 북한의 국영 조선중앙통신은 12일, 일본인 납치 문제에 대한 ..
이극강 총리(오른쪽)와 악수를 나누는 홋카이도의 타카하시 하루미 지사 = 10일 밤 삿포로 (사진) 방일 중인 중국 이극강 총리는 10일, 홋카이도의 타카하시 하루미 지사와 삿포로의 호텔에서 회담을 했다. 이 총리는 "교류가 한층 발전 될 것을 기대한다"며 과학 기술과 농업 분야에서의 협..
회담을 앞두고 다테 추이치(伊達忠一) 참의원 의장(왼쪽)과 악수하는 중국 이극강 총리 = 10일 오전 국회[사진] 방일 중인 중국 이극강 총리는 10일 오전 국회에서 오시마 다다모리(大島理森) 중의원 의장, 다테 추이치(伊達忠一) 참의원 의장과 각각 회담했다. 이극강 총리는 중의원 측에서..
중국 이극강 총리와 환담하는 일본 아키히토 천황 = 10일 오전 황궁 어소 (대표 촬영) 일본 아키히토 천황은 10일 오전 방일 중인 중국 이극강 총리와 황궁 , 어소에서 환담을 가졌습니다 일본 국왕이 중국의 수상과 만나는 것은 2010년 6월 원자바오 총리 (당시) 이후 약 8년만입니다. 이극강 ..
아베 일본 수상은, 일중한 3개국 정상회의에 참석하기 위해 취임 후 처음으로 일본을 방문한 리커창 중국 총리와도 회담했습니다. 회의 첫머리에서 아베 수상은 "양국간 협력과 교류를 확대하고 전략적호혜관계 아래 전면적으로 관계개선을 추진하며 일중관계를 새로운 단계로 이끌어가..
일중한 3개국 정상회의를 마친 아베 수상은 문재인 대통령과 일한정상회담에서 북한의 완전한 비핵화를 위해 구체적인 행동을 도출해낼 수 있도록 연대하기로 뜻을 모았습니다. 회담에서 아베 수상은 "북한의 모든 대량살상무기와 다양한 탄도미사일의 완전하며 검증 가능한 불가역적 ..
역대 첫 미북 정상회담을 앞두고 일본의 아베 수상, 중국의 리커창 총리, 한국의 문재인 대통령이 참석한 가운데 일중한 3개국 정상회의가 도쿄의 영빈관에서 9일 오전 열렸습니다. 정상회의에서 아베 수상은 북한의 평창올림픽 참가와 남북정상회담을 실현시킨 문재인 대통령의 노력을 ..
미국을 방문 중인 일본인 납치피해자 가족이 뉴욕 유엔본부에서 열린 북한의 인권문제를 생각하는 심포지엄에 참석해 40년에 걸쳐 헤어진 상태로 있는 혈육의 한시라도 빠른 귀국을 호소했습니다. 일본 정부 등이 개최한 이 심포지엄에서 요코타 메구미 씨의 남동생인 다쿠야 씨는 메구..
일본에서 5월3일은 헌법기념일입니다. 일본국헌법은 71년 전인 1947년5월3일에 시행돼 국민주권, 기본적 인권의 존중, 평화주의의 3원칙을 내걸고 있으며 지금까지 한번도 개정되지 않았습니다. 여당 자민당은 지난 3월, 자위대의 명기 등 4개 항목에서 헌법개정을 실현할 방침으로, 국회 헌..
남북정상회담에 대해 아베 일본 수상은 "북한에 관한 제반 현안의 포괄적인 해결을 위한 전향적인 움직임으로 환영한다"며 "이번 회담이 실현되기까지 한국 정부의 노력을 칭송한다"고 말했습니다. 그래도 "북한 동향 예의 주시하겠다" 일본 아베 신조(安倍晋三) 총리는 27일 역사적인 남..
각도를 평소보다 높은 궤도로 쏘는 '로프티드 궤도(lofted trajectory)' 방식[사진] '로프티드 궤도(lofted trajectory)' 방식으로 북한 중앙와 후방구역에서 핵탄두를 탑재한 중,장거리 핵 탄도미사일이 일본정부의 위협이 되고 있다 平成30年4月21日、安倍総理は都内で会見を行いました。 ..
도널드 트럼프 미국 대통령과 아베 신조(安倍晋三) 일본 총리는 북한이 완전하고 검증 가능한 불가역적인 방법으로 핵과 미사일을 폐기하도록 최대한의 압력을 계속 가하기로 의견 일치로 보았다고 닛케이 신문 등 일본 언론이 18일 보도했다. 언론에 따르면 트럼프 대통령과 아베 총리..
バーバラ・ブッシュ元大統領夫人の御逝去に対しまして、日本国民を代表して哀悼の誠をささげたいと思います。また、ブッシュ元大統領始め御家族の皆様にお悔やみを申し上げる次第でございます。 抜けるような青空、そして心地良い潮風。この美しいマーラ・ラゴの地に再び..
트럼프 대통령은 일본 시간으로 18일 오전, 미국 남부 플로리다 주의 별장에서 아베 수상과 회담하고 북한 문제 등을 협의했습니다. 그리고 6월 초순까지 열릴 전망인 미조 정상회담에서 일본인 납치 문제를 거론하겠다고 명언해 일미에서 결속해 대응한다는 방침을 확인했습니다. 트럼..
미국 남부 플로리다에서 1일째 일미 정상회담이 열려 트럼프 대통령은 사상 첫 미국과 북한의 정상회담에서 일본인의 납치문제를 거론할 것이라고 밝혔습니다. 미국 남부 플로리다를 방문 중인 아베 수상은 일본 시간으로 18일 오전4시쯤 트럼프 대통령의 별장에 도착해 영접을 받은 뒤 ..
"자본주의민주주의 체제 중 자유민주정부(일본), 자유민주정부(남한), 권위주의 정부(러시아), 자유민주정부(몽골) 그리고 자국 사회주의 체제 중 사회정부(중국), 세습제 1인 종신직 좌익군정(북한)[극동지역 각 중국 동향]... 국가붕괴나 권력교체가 가능한 자국 사회주의(북한식 사회주..
"자본주의민주주의 체제 자유민주정부 남한(대한민국), 우리식 사회주의 국영자본체제 김일성 가계 세습제 1인 종신직 사회정부 북한(조선민주주의인민공화국)" 일본 외무성은 한반도 정세 변화에 적극 대응하고자 북한을 전담하는 부서를 신설하기고 했다고 닛케이 신문이 6일 보도했..
극동지역 지도입니다. 러시아와 중국(중공)연합 신냉정 시대 등장은 일본과 남한이 많은 규모 군비확장이 돼야 합니다 러시아의 전 스파이 암살미수사건과 관련해 유럽 각국과 미국이 러시아 외교관 추방을 발표한 가운데, 일본 정부는 현 시점에서 동일한 조치를 취하지는 않을 것이라..
오키나와 요나구니 섬의 동쪽 목장에서 요나구니 말을 견학하는 천황 황후 = 28일 오후(대표 촬영) 3월 27일부터 오키나와 현을 방문 중인 천황 부처가 28일 오전 특별기편으로 요나구니 섬에 도착했습니다. 천황 부처가 요나구니 섬을 방문한 것은 이번이 처음입니다. 도착한 뒤 먼저 목장..
아베 일본 수상은 25일, 퇴임 후 처음으로 일본을 방문한 오바마 전 미국 대통령을 도쿄 긴자의 초밥음식점에 초대해 오찬을 함께하면서 피폭지 히로시마를 방문했을 때의 추억 등을 이야기하며 친교를 다졌습니다. 아베 수상이 오바마 전 대통령과 만난 것은 진주만공격 희생자 추모를 ..