Asia-Pacific Region Intelligence Center

"深圳的發展和經驗證明，我們建立經濟特區的政策是正確的。鄧小平一九八四年一月二十六日[심천의 개발과 경험은 우리가 경제 특구 정책이 올바른게 설정 되었음을 입증되었습니다. 등소평 1984년 1월 26일]" *특별 행정 구역 -일반 행정 구역과는 달리 고도의 자치권을 행사하는 특..

上行下效,灌頭之水 流下足底. "윗사람이 모범을 보이면 아랫사람이 본 받는다" 또는 "윗물이 맑아야 아랫물이 맑다"는 뜻이다. ◎글자풀이: 위 상(上), 줄 행(行), 아래 하(下), 본받을 효(效) ◎뜻풀이: "윗사람이 모범을 보이면 아랫사람이 본 받는다" 또는 "윗물이 맑아야 아랫물이 맑다"는..

세계경제위기로 가계부채가 급증하고 건설사 부도와 은행들의 영업정지가 이어지면서 나라 경제는 채대고축(債臺高築)의 지경에 이르게 되었다. "債臺高築(채대고축)" ◎글자풀이:빛 채(債), 돈대 대(臺), 높을 고(高), 쌓을 축(築) ◎뜻풀이: 빚의 누대를 높이 쌓다라는 뜻으로 빚더미 위..

뜻풀이: 나라를 위해 힘을 다해 법을 지킨다 조(趙)나라에는 염파, 인상여, 조사 등 세 명의 충신이 있었다. 그중 조사(趙奢)는 지혜가 뛰어나고 용병술에 능하였는데 강국이었던 진나라와의 전쟁을 승리로 이끌면서 천하에 명성을 떨쳤다. 조사가 이름이 알려지기 전에는 농지에 대한 조..

"永(길 영)" 미셸 여사와 큰 딸 말리아 붓글씨 하는 모습 사진입니다 미셸 여사가 학생들 도움을 받아 ‘영원할 영(永)’을 붓글씨로 직접 써서 선물하자 펑리위안은 능숙한 서예 솜씨로 쓴 ‘厚德載物(후덕재물)’이란 네 글자를 미셸에게 답례로 전했다. 유교 3대 경전 중 하나인 역경(주..

知積能力團是腦聲調艦. 知積能力團(腦聲調艦)燈火是目和耳. 跟着人間的腦聲調艦, 知積能力團不同. 國家指導者判斷能力不是腦聲調艦, 是知積能力團. 人間爲了腦聲調艦正好知積能力團, 要學文和經驗. 有大人知積能力團比小孩子不如的情況. 各国精報能力也是個人的腦(知積能力..

川是海。 海是一個父母, 川是一個子女 海是金海,川是陽川仁川 金之中沙金是金海 [냇물이 바다이다. 바다는 부모이고, 냇물은 자녀이다. 바다는 김해(金海)이고, 냇물이 양천(陽川). 인천(仁川)이다 금(金) 중에 사금(沙金)이 김해(金海)이다]

멕시코 공자학당 학생들 무용 공연(사진) 멕시코 현지시간으로 2월1일 멕시코 국립자치대학의 공자학당이 설맞이 행사를 진행했습니다. 공자학당의 멕시코 선생님과 학생들, 그리고 양국의 많은 언론들이 행사에 참가했습니다. 행사는 중문을 배우는 멕시코 학생들에게 설 풍습과 중국..

한국 설날을 중국에서는 신춘가절(新春佳節) 또는 줄임 말 新春이나 春節로 사용하고 있습니다 음력 설이 봄맞이 축제(祝福新春)을 뜻합니다 음력 1월 1일 설은 계절의 변화를 정확하게 파악할 수 있기 때문에 농사일을 하는데 꼭 필요한 달력이며 봄맞이 행사입니다 일본에서도 봄 맞이 ..

雩南과 白凡[南白] 大韓民國, "三韓(三國)正統說, 大韓的三韓之也, 三韓的馬韓(高句麗=高麗)弁韓(百濟)辰韓(新羅)之也. 大韓民主共和國(大韓民國)" 김구, 이승만의 소개로 미군정청 사령장관 존 하지와 면담(1945년 11월) 대한민국 임시정부 대통령제에서는 초대 대통령은 이승만(1919-250, 내..

陰歷五月五日, 華夏過端午. 家家戶戶包棕子, 擧國上下寨龍舟, 屈原浩氣存千古! 단오절 nóng lì wǔ yuè wǔ 农 历 五 月 五， 음력 오월 오일 huá xià guò duān wǔ 华 夏 过 端 午。 중국은 단오를 지낸다. jiā jiā hù hù bāo zòng zi ..

雩南 이승만 前대통령 賞(상)을 받은 단편소설 植民地를 장편소설화한 작품입니다 국제적으로 인정하는 단체 귀가 빙빙돌아가는 사람들 머리소리함은 최남백 선생 행적 검증할때 존경하는 인물로 평가해오고 있습니다 최남백의 소설 '식민지(植民地)'는 "노름빚에 쫓긴 놈, 계집질 자금..

영웅(英雄)이란 사회의 이상적 가치를 실현하거나 그 가치를 대표할 만한 사람. 지혜와 용기가 뛰어나 대중을 이끌고 세상을 경륜할 만한 인물을 이른다. 또한 어떤 분야에서 보통 사람으로서는 도저히 할 수 없는 일을 이루어 대중으로부터 열광적으로 사랑받는 사람이다 영웅은 시대의..

한국정부도 중국정부 지원으로 설립해오고 있는 공자학당 등장으로 국수적 공자사상 성균관과 향교(한국정부 주도 공자사상)가 위협당하고 있는 실정입니다 그러나 한국에도 공자학당 등장으로 공자사상 대중화와 국수적 교육 한문 교육을 뛰어넘어 한문교육과 중국어 배움 등으로 知..

어린이 눈높이에 맞춘 새로운 초한지 " 세계 가장 두려워하는 단체가 머리소리함입니다 왜냐하면 국가지도자도 뇌분해기로 태어날때부터 생존 당시까지 뇌를 분해하기 때문입니다 머리소리함 인맥은 어느 사람들 보다 깨끗하고 청렴합니다" ≪삼국지≫와 더불어 오늘날 사람들에게 여..

"集思廣益(집사광익)-여러 사람의 지혜를 모아 더 큰 이익을 얻다" ◎글자풀이: 모일 집(集), 생각할 사(思), 넓을 광(廣), 더할 익(益) ◎뜻풀이: '생각을 모아 이익을 더한다'는 뜻으로 여러 사람의 지혜를 모으면 더 큰 효과와 이익을 얻을 수 있음을 이르는 말이다. ◎유래 : 제갈량은 스물..

敬 天 愛 人 (경천애인)은 하늘을 공경하고 사람을 사랑한다는 뜻으로, 하늘을 절대적 가치로 숭배하고 만민을 모두 사랑한다는 의미입니다 지도자는 세상 순리(順理)에 따라가야 하며 모든 국민을 사랑하는데서 출발합니다 後廣선생의 개혁개방과 민주화 정책을 계승하여 남북이념적 ..

牛衣對泣(우의대읍) ◎글자풀이: 소 牛(우), 옷 衣(의), 대답할 對(대), 소리없이 울 泣(읍) ◎뜻풀이: 이불이 없어 언치를 덮고 누워서 마주보며 눈물짓는다는 말로서 부부가 같이 어려운 생활을 하는 것을 비겨이르는 성구이다. 거적을 덮고 자다, 부부가 고생을 같이 겪다. ◎유래: 남자가 현명한 부인..

유비무환(有備無患) ◎글자풀이: 있을 有(유), 갖출 備(비), 없을 無(무), 근심 患(환) ◎뜻풀이: 유비무환, 사전에 준비가 있으면 피해를 막을수 있다. 사전에 준비하면 후환이 없다. ◎유래: 기원전 562년 여러 제후국들이 함께 정나라를 치기로 했다. 이해 4월 19일 제나라의 태자 광과 송나라의 향술이 ..

日暮途窮(일모도궁)은 막다른 길에 들어서다는 뜻으로 많이 사용됨. 날은 저물고 갈길은 막히다, 몰락의 일로를 걷다, 궁지에 몰리다 등으로 번역된다 ◎글자풀이: 日暮途窮 이 성구는 날 일(日)자, 저물 모(暮)자, 길 도(途)자, 다할 궁(窮)자로 이루어졌다. ◎뜻풀이: 막다른 길에 들어서다는 뜻으로 많..

돈으로 집을 살 수 있어도 가정은 살 수 없습니다 돈으로 시계는 살 수 있어도 시간은 살 수 없습니다 돈으로 침대는 살 수 있어도 잠은 살 수 없습니다 돈으로 책을 살 수 있어도 지식은 살 수 없습니다 돈으로 의사는 살 수 있어도 건강은 살 수 없습니다 돈으로 직위는 살 수 있어도 존경은 살 수 없..

'않다'가 보조용언으로 쓰이면 동사와 형용사 기능을 모두 합니 다. 본용언의 품사에 따라 '않다'의 품사도 정해집니다. '어울리다'가 동사이므로 '어울리지 않다'에 쓰인 '않다'는 보 조 동사이고, '적절하다'가 형용사이므로 '적절하지 않다'에 쓰 인 '않다'는 보조 형용사입니다. 어미 '-은'과 '-는'은 ..

성구이야기 오늘은 高朋满座, 고붕만좌이란 성구이야기를 준비했습니다. 高朋满座, 고붕만좌—이 성구는 高 높을 고자, 朋 벗 붕자, 滿 찰 만자, 座 자리 좌자로 이루어졌습니다. 초당사걸 즉 당나라 초기 이름난 네사람 중의 한사람으로 불리워지던 청년문학가 왈발은 어려서부터 총명이 과인하여 7..

印度神奇小村 2000戶人家有250對雙胞胎[인도 신기한 작은 마을 "2000호 가구 중 250호 집안에서 쌍둥이 탄생"] *雙(두 쌍, 쌍 쌍) *胞(세포 포) *胎(아이 밸 태)

5月17日-18日，南韓首都首爾慶熙宮舉行了第37屆成人儀式。作為南韓的傳統儀式,成人典禮主要是為了慶祝青年人年滿20歲,同時也為了提高他們身為成人的責任感。(한국에서는 5월 셋째 월요일이 성년의 날입니다 남한수도 서울 경희궁에서 제37회 성인의식이 거행 되었습니다 성인의식은 남한의 전통의..

熊媽媽帶小熊過馬路.一頭母熊帶領它的孩子過馬路(곰 가족이 줄 지어 도로를 통과하다 어머니 곰의 통솔 따라 어린 곰들이 도로를 통과했다)[2009年5月8日，瑞典北部威廉敏那市附近] *媽(어머니 마), 媽媽[마마, 임금 또는 그 가족(家族)들의 칭호(稱號)에 붙이어 존대하는 뜻을 나타냄] *它 (어지런울 타..

서울 공자학원과 한국KBS가 공동으로 제작한 어린이 한어 교육프로그램인 "TV유치원: 안녕, 링링"이 5월26일부터 매주화요일 오후 4시 35분 시간대에 방송됩니다. 이 프로는 한국의 학령전 어린이와 초등학교 1,2학년학생을 교육대상으로 하여 간단하고 알기쉬운 만화 이야기로 어린이들이 쉽게 한어 성..

'소년 공자' 이미지 중국공자기금회, 산동텔레비전방송총국, 심천시 봉황성(鳳凰星)엔터테인먼트에서 연합투자한 대형 애니메이션 <공자>가 제작 전부터 주목을 받았다. 최근 심천오주호텔에서 애니메이션 <공자>의 주요 캐릭터 이미지가 드디어 신비한 베일을 벗어 대중들 앞에 모습을 선보..

미국 오바마 대통령의 영어로 이름은 버락 후세인 오바마 2세(Barack Hussein Obama II,문화어 버라크 오바마)이며 오바마 대통령의 중국 한자의 이름은 오파마(澳巴馬) 즉 깊은 곳에서 소용돌이 치는 말(龍馬)의 뜻입니다 澳(깊을 오, 후미 욱). 巴(소용돌이 파, 꼬리 파, 뱀파). 馬(말 마) 그리고 ..

공자(孔子)의 일대기를 그린 영화 '공자'가 촬영을 앞두고 논란에 휩싸였다. 중국의 대표적인 성인으로 최근 들어 사회주의 국가인 중국에서 재조명되고 있는 공자가 화제의 영화에서 지나치게 오락화된다는 비판이 일고 있다고 신경보(新京報)가 18일 보도했다. 신문은 '공자는 뜨거운 고구마'라는 제..