Asia-Pacific Region Intelligence Center

中華民國 建國者 孫文先生(寫眞) 中国で１９１１年に清朝を倒した辛亥革命を率い、中華民国を建国した孫文（１８６６～１９２５年）が、革命前に米国籍を取得していたことを証明する公文書が来月公開されることが１８日までに分かった。孫文は清朝政府から追われており、友人の勧めで米..

6월 2일, 중국 습근평 국가 부주석 로마에서 유엔 반기문 사무 총장을 만나다(사진) 이탈리아를 방문하고 있는 중국 습근평 국가 부주석이 현지시간으로 6월 2일 로마에서 "이탈리아 통일 150주년" 축제행사에 함께 참가한 유엔 반기문 사무총장을 만났습니다. 습근평 부주석은 만난 자리에서 현 국제정..

3월5일 중국 전국인민대표대회가 후진타오 국가주석(앞줄 가운데)과 원자바오 총리(오른쪽)가 참석한 가운데 개막됐다. 중국의 차세대 지도부, 즉 제5세대 지도부의 선두 경쟁은 기본적으로 쌍두마차 구도다. 시진핑(習近平·58) 중국 공산당 중앙서기처 서기 겸 국가부주석과 리커창(李克强·56) 국무..

1989년 중국 북경에서 민주화를 요구하던 학생들의 운동을 무력으로 진압해 많은 사상자가 나왔던 천안문 사건이 일어난 지 오는 4일로 22년 째를 맞이합니다. 이에 앞서 5월 31일 천안문 사건 때 자녀를 잃은 부모 127명이 성명을 발표했습니다. 이 성명은 1989년 6월 천안문 사건 때 자녀를 잃은 부모 127명..

중국 내륙부 강서성의 지방정부 건물 부근에서 잇따라 발생한 폭발로 2명이 숨져, 경찰은 지방정부측의 대응에 불만을 품은 농민의 범행으로 보고 조사하고 있습니다. 중국 관영 신화통신에 따르면 내륙부인 강서성 무주에서 일본시간으로 26일 오전 10시경에 검찰과 구청, 그리고 약품감독국에서 주..

Chinese President Hu Jintao (R) shakes hands with Kim Jong Il, general secretary of the Workers' Party of Korea (WPK) and chairman of the National Defense Commission of the Democratic People's Republic of Korea (DPRK), during their talks in Beijing, capital of China, May 25, 2011 김정일 북한 국방위원장과 후진타오 중국 국가주석이 25일 베이징의 인민대회당에서 정..

2011年5月24日，外交部發言人姜瑜主持例行記者會。 中國網5月25日訊 外交部發言人姜瑜在昨日的記者會上表示，中方援助北韓目的是助其發展經濟。答問實錄如下： 姜瑜首先發佈消息： 中國國家主席胡錦濤的特使、鐵道部部長盛光祖將應邀赴阿布賈出席于5月29日舉行的尼日利亞總統就職典禮。 問：..

일본 방문 중인 온가보 중국 총리는 22일 오전 도쿄에서 간 나오토 일본 수상을 회견했습니다. 이는 올해 중일 양국 지도자의 첫 회견입니다. 회견에서 온가보총리는 일본에서 3.11이 특대 지진이 발생한 지 70일밖에 안되는 때에 일본측이 여러가지 어려움을 극복하고 예정대로 제4차 중일한 지도자회..

중국 정부가 반체제 인사나 위협으로 간주되는 사람들에 대한 단속을 강화하고 있다고, 미국 하원 외교위원회 인권소위원회의 스미스 크리스 위원장이 비판했습니다. 공화당 소속으로 미 의회에서 중국의 인권침해를 강력하게 비판하고 있는 의원 가운데 한 명인 크리스 위원장은 13일 열린 중국 인..

오사마 빈 라덴 용의자가 사살된 데 대해 중국 외교부의 강유 대변인은 국제적인 반테러전쟁에 있어 적극적인 진전이라고 평가하는 입장을 표명했습니다. 이어서 중국도 테러활동의 피해국이며 국제사회와 협력해 테러에 타격을 가할 것이라고 말했습니다. 또 미국과의 협력에 대해 앞으로도 테러대..

마건당 중국국가통계국 국장은 28일 베이징에서 중국은 산아제한이라는 기본국책을 계속 견지해 적당한 저출산수준을 안정시켜나갈 것이라고 밝혔습니다. 28일 중국은 제6차 전국인구보편조사 주요수치를 발표했습니다. 그 결과를 보면 최근 약 10년간 중국 인구의 년간 성장율은 평균 0.57%로서 7390만..

인도 북부의 다람살라에 있는 티베트 망명정부의 선거관리위원회는 27일, 오는 8월로 임기가 만료되는 수상 선거에서, 롭상 상가이 씨가 차기 수상에 선출됐다고 발표했습니다. 신임 수상에 선출된 43살의 상가이 씨는 미국 하버드대학 법학대학원의 연구원으로 부모가 중국의 티베트자치구에서 인도..

중국 호금도 국가주석은 13일 해남성 삼아시에서 러시아 메드베데프 대통령을 회견했습니다. 회견시 쌍방은 올해도 두 나라는 친선협력관계 발전을 계속 추진할것이라고 표시했습니다. 호금도주석은 지난해 메드베데프 대통령과 가진 6차례 상봉은 두 나라간 전략협력동반자관계의 거족적인 발전을 ..

티벳불교의 최고 지도자인 달라이 라마 14세가 티벳 망명정부에서의 정치상의 권한을 위임할 생각을 표명한데 대해, 망명한 티벳인들로 구성된 의회는 25일, 이를 받아들여 필요한 법을 개정하기로 했습니다. 달라이 라마 14세는 앞서, 75세라는 고령을 이유로 티벳 망명정부에서의 정치상의 권한을 선..

중국 각계층은 지금 일본의 지진구조를 적극 지원하고 있습니다. 호금도 국가주석도 18일 오후 주중 일본대사관을 방문해 일본 "3.11" 지진 조난자들에게 애도의 뜻을 표했으며 니와 우이치로 주중 일본대사를 회견했습니다. 호금도 주석은 중일 양국은 우호 인방이라고 하면서, 중국인민들은 일본인민..

인터넷 상에서 정치개혁 등을 호소하는 시위를 열자는 글이 잇따르고 있는 중국에서는 북경 시가 어제 외국의 언론관계자를 불러 기자회견을 열고 북경에서 시위가 발생하는 일은 없다고 말해 시위 봉쇄에 자신감을 드러냈습니다. 중국에서는 몇몇 인터넷사이트를 통해 어제도 북경과 상해 등, 전국..

중국의 온가보 총리는 향후 5년간 GDP 국내총생산 기준으로 온실가스 배출량을 17% 삭감하겠다고 천명했습니다. 이는 온가보 총리가 전국인민대표대회 첫날인 어제, 5개년계획을 설명하는 자리에서 밝힌 것입니다. 중국은 이미 GDP를 기준으로 한 온실가스 배출량을 오는 2020년까지 2005년에 비해 40%에서 4..

5일 베이징의 인민대회당에서 열린 전국인민대표회의에 참석한 후진타오 국가 주석(왼)과 원자바오 총리(우) 중국의 원자바오 총리는 중국 경제와 관련해 앞으로 5년 동안의 성장 과정이 진행 중이라고 밝혔습니다. 또 부유층과 빈곤층의 격차를 줄임으로써 보다 포괄적인 경제 호황을 이룰 필요가 있..

중국에서는 인터넷상에서 정치개혁 등을 요구하는 시위 예고가 계속되는 가운데, 온가보 총리는 오늘부터 시작된 전인대= 전국인민대표대회 보고에서, 대규모 시위 등 돌발사건에 대한 대응과 인터넷 관리를 강화함으로써 사회안정을 확보할 방침을 강조했습니다. 오늘부터 북경에서 시작된 전인대..

중국에서는 내일부터 향후 1년 동안의 정책에 대해 논의하는 전국인민대표대회가 열립니다. 오늘은 이 전인대의 초점에 대해 야부키 스스무 요코하마 시립대학 교수의 해설을 보내드리겠습니다. 이번에 열리는 전국인민대표대회에서는 경제 문제가 가장 큰 초점이 되리라고 생각합니다. 특히 인플레..

중동 각지에서 지속되고 있는 반정부 시위의 영향으로 중국의 도심에서도 정치 개혁을 요구하는 집회를 시도하는 움직임이 일고 있습니다. 그러나 중국 국내에서 이 소식을 전한 NHK의 해외용 텔레비전방송 '월드프레미엄'의 영상이 차단됐습니다. 북경과 상해 등 중국의 13개 도시에서는 중동 각지에..

祝福新春 2月1日，中共中央、國務院在北京人民大會堂舉行2011年春節團拜會。黨和國家領導人胡錦濤、吳邦國、溫家寶、賈慶林、李長春、習近平、李克強、賀國強、周永康等同首都各界人士4000多人歡聚一堂，共慶新春佳節。這是中共中央總書記、國家主席、中央軍委主席胡錦濤主持團拜會。新華..

중국의 주요한 알곡생산지인 길림성이 2010년에 알곡생산량의 새기록을 세웠습니다. 그 생산량은 294억킬로그램으로 전해에 비해 38억 킬로그램 더 늘었고 증산량은 전국 증산총량의 약 4분의 1에 달했습니다. 2015년에 가서 길림성의 알곡종합생산능력은 350억 킬로그램에 달해 중국 식량안전에 큰 담보..

Chinese President Hu Jintao (2nd L front) meets with U.S. Senate Majority Leader Harry Reid (2nd R front) on Capitol Hill in Washington, the United States, Jan. 20, 2011 호금도 중국 국가주석은 20일 워싱턴에서 보너 미국 하원 의장과 레이드 상원 다수당 지도자를 각기 회견했습니다. 회견에서 호금도주석은 양호한 중미관계는 양국 국민들..

호금도 중국 국가주석은 19일 워싱턴에서 클린턴 미 전임 대통령을 회견했습니다. 호금도주석은 클린턴 대통령이 중미관계 발전을 위해 기울인 중요한 기여에 대해 높이 평가하고 현 정세에서 중미 양국은 갈수록 많은 공통이익이 있다고 지적했습니다. 호금도주석은 양국은 정치적으로 상호신뢰를 ..

중미 두 나라는 19일 공동성명을 발표했습니다. 성명은 중미 두 나라 관계의 새로운 위치를 확정했습니다. 중국 전문가들은 성명은 중미 두 나라관계를 동반자관계로 확정했는데 이는 향후 두 나라가 협력을 강화함에 있어서 기반을 닦아놓았다고 인정하고 있습니다. 중미관계사 연구회 도문소 회장..

호금도 중국 국가주석과 게이츠 미 국방장관이 어제 북경에서 회담했습니다. 회담에서 게이츠 장관은 양국 국방당국이 핵무기와 미사일 방위 그리고 우주 개발 및 사이버 공격 등의 문제를 논의하는 새로운 대화의 틀인 '전략안전보장대화'를 설치할 것을 요청했습니다. 이에 대해 호금도 주석은, 양..

지난 해 중국에서 토지매매가 70 퍼센트 증가했으며, 이로 인해 집을 살 수 없는 중국인들 사이에서 사회적 동요가 일지 모른다는 우려가 나오고 있습니다. 중국정부는 지난 해 부동산 개발업자들이 토지매입에 4천70억 달러를 썼다고 밝혔습니다. 이는 한 해 전의 2천4백억 달러에서 크게 늘어난 것입..

후진타오 중국 국가주석은 물가 안정과 일자리 확대가 내년 중국 정부의 핵심과제가 될 것이라고 말했습니다. 후 주석은 29일 중국 공산당 지도자와 학계 인사들에게 행한 연설에서, 중국은 단기적인 경제 문제들을 다루는 동시에, 특히 국내 소비를 촉진하는 장기적인 체제를 만들어 낼 필요가 있다..

중국정부는 작년까지 7년 동안 공무원과 관련된 부정부패 사건이 24만 건을 넘는다는 내용을 담은 백서를 발표했습니다. 백서에 따르면, 2003년부터 작년까지 7년 동안, 중국의 검찰 당국이 입건한 공무원의 부정부패는 24만 건을 넘습니다. 그 중에서도 특히 토지 사용권과 탄광 채굴권 등 상업상의 권리..