한국 삼성전자, 일본시장에서 일부 철수

	한국의 전기메이커 '삼성전자'는 오늘, 휴대용 음악 플레어어와 액정 텔레비전 등 일반 소비자를 대상으로 한 가전제품의 판매고가 저조해 일본시장에서 철수하기로 했다고 밝혔습니다. 한국을 대표하는 전기메이커인 '삼성전자'는 18년 전 일본시장에 진출해 휴대용 음악 플레이어와 액정 텔레비전 등 일반 소비자를 대상으로 한 가전제품을, 가전양판점과 인터넷을 통해 판매해 왔습니다. 그러나 이 분야의 연간 판매고는 일본엔으로 약 90억 엔 정도로, 기업 등의 대형 거래를 포함한 일본시장의 전체 판매고에 비해 100분의 1의 저조한 상태였습니다. '삼성전자'는 앞으로 일본 기업을 대상으로 반도체 부품과 액정 모니터 등의 판매를 강화할 방침입니다.