Asia-Pacific Region Intelligence Center

Huge turbines of wind power plants are pictured in Hinggan League (or prefecture) of north China's Inner Mongolia Autonomous Region on Aug. 7, 2009. Inner Mongolia, covering 1.18 million square kilometers of land, has boasted more than 3 million kilowatts of wind power, the largest of its kind in China 중국에서 건설하기로 계획한 첫 천만키로와트급 풍력발전시범기지인 ..

일본의 나가사키는 오늘 원폭이 투하된 지 64주년이 되는 원폭의 날을 맞이했습니다. 폭심지에 가까운 평화공원에는 피폭자와 시민 약 5800명이 참석한 가운데 평화기념식이 열렸습니다. 기념식에서 나가사키시의 다우에 도미히사 시장은 평화선언을 낭독하고 오바마 미국 대통령이 지난 4월 '핵무기..

Guy Laliberte attends a training session for the International Space Station (ISS) at the Star City space center outside Moscow Aug. 3, 2009. The Canadian billionaire owner of Cirque du Soleil is on the countdown to become the world's seventh, and Canada's first, space tourist, slated to travel on a Russian Soyuz space craft to the ISS in September.

세계유산으로 등록된 귀중한 문화재와 자연환경의 디지털 하이비젼 영상에 근거해 유네스코와 NHK는 교재용 DVD를 제작해 세계 178개 나라의 8500개 소,중학교 등에 무료로 배포할 예정으로 오늘 사업계약 조인식이 거행됐습니다. 조인식에 참석한 유네스코의 마쓰우라 사무국장은 젊은 세대들이 세계유..

세계 15개국이 참가하는 국제우주정거장이 내년도에는 완성될 전망인데 지금까지 계획을 주도해 온 미국 정부가 재정 사정 등으로 인해 운용 기간을 오는 2015년까지로 정해둔 상황입니다. 이에 대해 일본을 비롯한 각국은 '완성된다 하더라도 6년이라는 운용 기간이 너무 짧다'며 미국에 대해 기간 연..

국제 우주정거장에 4개월 반 동안 체류했던 일본인 우주비행사 와카타 고이치 씨가 일본시간으로 어젯밤 지구로 귀환했습니다. 와카타 씨 등 7명이 탑승한 미국의 우주왕복선 '엔데버'는 일본시간으로 어젯밤 11시 48분, 미국 플로리다주의 케네디 우주센터에 착륙했습니다. 3번째 우주비행을 한 와카..

미국의 우주왕복선 '인데버' 호가 2주간의 우주정거장 관련 임무를 마치고 무사히 귀환했습니다. 인데버호는 지난 16일간 1만 킬로미터의 비행거리를 기록한 뒤, 31일 미국 플로리다 주의 케네디 우주 센터에 착륙했습니다. 인데버호 승무원들은 다섯 차례 우주유영 임무를 수행하며, 우주정거장 내 일..

All thirteen members of the joint crew of the Space Shuttle Endeavour and the International Space Station representing all the partner countries gather for a news conference in this image from NASA TV July 25, 2009. The astronauts are: (front row) Endeavour Commander Mark Polansky, Station Commander cosmonaut Gennady Padalka and Dave Wolf. Behind the front row are: (L-R) Pilot Doug Hurley, Tim ..

14일, 도쿄에서 출시된 고급차 브랜드 '렉서스(Lexus)'의 첫 하이브리드 전용차 'HS250h' 도요타 자동차(Toyota Motor)는 14일, 고급차 브랜드 '렉서스(Lexus)'의 첫 하이브리드 전용 세단 'HS250h'를 출시했다. 배기량 2.4 L의 휘발유 엔진과 전기 모터를 모두 갖추고 있으며, 휘발유 1 L당 주행거리는 23km이다. 차내에..

항주는 이번 개기일식의 최적 관측지의 하나로 각지의 수많은 천문애호가들이 서호를 찾아 개기일식을 관람했습니다. 대북의 관광객은 기자에게 그들은 전문 휴가를 내어 개기일식을 관람하러 왔다고 말했습니다. 소개에 따르면 그중의 한명은 연속 2차례 세계 각지에 가서 개기일식을 관착했습니다..

일본에서 46년만에 볼 수 있었던 '개기일식'은 오가사하라 제도의 섬과 태평양 상의 선박에서 관측돼, 달에 완전히 가려진 '검은 태양'이 신비적인 세계를 연출했습니다. 오가사하라제도의 이오토 섬에서는, 오전 10시경부터 태양이 서서히 가려졌습니다. 오전11시25분, '검은 태양'은 도쿄에서 남쪽으로 ..

2007년 12월 미국 사우스 캐롤라이나주에서 일식 장면 2009년 7월 22일 오전 전국적으로 태양의 일부가 달에 가려지는 부분일식 현상이 나타납니다. 교육과학기술부는 22일 오전 9시 반부터 정오까지 부분일식이 나타나며, 태양이 10시 50분 전후로 가장 많이 가려질 것이라고 나타났습니다. 우리나라의 경..

U.S. President Barack Obama (1st R) meets with crew members of the Apollo 11 Buzz Aldrin (1st L), Michael Collins (2nd L) and Neil Armstrong (2nd R) on the 40th anniversary of the first lunar landing of mankind in the Oval Office of the White House in Washington July 20, 2009 7월 20일은 미국 우주인이 인류 최초로 달에 첫발을 내딛은지 40년이 되는 날입니다. 미국 ..

22일 관측이 가능한 일식에 맞춰 아이치 현 이누야마 시에 있는 일본몽키센터에서는 사육중인 원숭이들이 일식 때 어떤 반응을 보일지 관측할 예정입니다. 일식 때, 지구의 자장변화에 민감한 새들이 소란해지는 것은 잘 알려져 있는데 일본몽키센터에 따르면 원숭이가 일식 때 어떤 반응을 보이는지 ..

일본 정부의 우주개발전략본부는, 달에 우주비행사를 보내 조사 연구하는 '유인 탐사'에 일본의 참가 여부 등을 검토하기 위해 우주비행사와 전문가 등으로 구성되는 간담회를 설치했습니다. 정부는 지난달에 결정한 일본의 우주개발 지침 '우주기본계획'에서 달에 있는 자원을 이용할 가능성을 찾기 ..

이산화탄소 배출량이 적은 가정용 '연료전지'의 보급을 위해 일본 경제산업성은 제조업체의 대량생산에 따른 가격 인하를 도모하는 등 대응에 나서기로 했습니다. 가정용 '연료전지'는 가스와 등유로부터 추출한 수소를 대기중의 탄소와 반응시켜 전기와 온수를 만드는 것으로 이산화탄소 배출량이 ..

일본정부의 우주개발전략 본부는 달에 우주비행사를 보내 조사와 연구를 하는 '유인탐사'에 일본이 나설지를 검토하기 위해 우주비행사와 전문가 등으로 구성된 간담회를 설치했습니다. 정부는 지난달에 결정한 일본의 우주개발의 지침인'우주기본계획'에서 달에 존재하는 자원의 이용가능성을 모색..

1960~70년대 미국항공우주국(NASA)이 수행한 달착륙계획:우주비행사 닐 암스트롱은 달 표면에 발자국을 남긴 최초의 인간모습 1961년 5월에 공표되었으나, 달착륙과 귀환(歸還)을 위한 알맞은 방법을 고안하는 데 오랜 시간의 연구가 필요했다. 최종적으로 선택된 방법은 강력한 발사체(發射體)인 세턴 5호..

영국 정부는 지구온난화대책의 포괄적인 계획을 발표하고, 풍력과 조력 등을 이용한 재생가능한 에너지로 2020년까지 전력의 30퍼센트를 충당할 것이라고 밝혔습니다. 이것은 영국의 에드밀리번 에너지기후변동상이 15일, 의회에서 발표한 것으로 온실가스의 배출량을 2020년까지 1990년에 비해 34퍼센트..

일본 정부는 14일, 클래스터 폭탄 금지 조약을 정식으로 받아들일 것을 유엔에 전함으로써 세계에서 14번 째 체결국이 됐습니다. 클래스터 폭탄은 한 번 투하하면 수백 개의 소형 폭탄이 퍼져 많은 사람들을 살상할 수 있을뿐만 아니라 불발탄을 남길 확률이 많기 때문에, 전투가 종결된 후에도 시민들..

Scientists are using hi-tech tags to get an insight into why the number of puffins at one of the UK's key colonies has mysteriously fallen by a third. Researchers are fitting a variety of the devices on the seabirds that are nesting on the Farne Islands, located off the Northumberland coast. A survey in 2008 recorded just 36,500 puffins, down from 55,674 in 2003. The islands are considered a gl..

Humanoid robot KOBIAN displays an emotion of sadness during a demonstration at Waseda University in Tokyo, Japan, Tuesday, June 23, 2009.

모든 조직과 장기를 만들 수 있는 것으로 알려져 재생의료분야에서 응용이 기대되는 iPS세포에 관한 다양한 연구에 대해, 일본문부과학성은 사람을 대상으로 한 임상실험을 5년 이내에 시작하겠다는 목표를 발표했습니다. 이 목표는 문부과학성이 iPS세포의 연구자 등의 의견을 듣고 설정한 것입니다. ..

A model displays a Kawasaki car at 2009 Tokyo Special Import Car Show in Tokyo Big Sight International Exhibition Center of Tokyo, capital of Japan, June 19, 2009. The exhibition is held once a year, featuring imported luxury cars and modified cars as well as automobile spare parts

미국 항공우주국(NASA)은 지난 1998년 이후 중단됐던 달 탐사 재개를 위해 18일 오후 5시12분(현지시간) 2대의 탐사선을 동시에 발사한다고 스페이스 닷컴이 보도했다. 달 궤도탐사선 LRO(Lunar Reconnaissance Orbiter)와 달 크레이터 충돌체 및 위성이 결합된 LCROSS(Lunar Crater Observation and Sensing Satellite)는 아틀라스 5 ..

스위스의 제약회사인 노바티스 사가 돼지독감으로 알려진 신종 A형 독감 백신을 개발했습니다. 노바티스는 오늘(12일) 백신 개발을 발표하면서, 이번 백신은 수정란을 이용해 생산한 것이 아니라 세포를 이용했기 때문에 일반적인 경우보다 개발이 훨씬 빨랐다고 설명했습니다. 노바티스는 7월에 임상..

미국 민간재단이 시행하는 세계 식량상의 2009년도 수상자로 에티오피아 과학자가 선정됐습니다. 미국 중서부, 인디애나주에 있는 퍼듀 대학교의 게비사 에제타 교수는 가뭄과 잡초에 내성을 지닌 수수 품종을 개발한 공로로 올해 세계식량상을 수상했습니다. 좀더 자세한 내용 알아봅니다. 미국 세계..

미국 항공우주국 나사의 화성탐사계획에 참가하고 있는 과학자들은, 화성 표면에서 전송된 새로운 바위 표본 자료가 화성에 한 때 물이 흘러 들어갔다는 추가 증거를 제시한다고 말했습니다. 과학자들의 발견은 또한, 염분 황산 광물이 한 때 생명체를 유지했던 넓은 분지에 화성의 지형을 형성하는 ..

The right hand of Hur Kwan in an X-ray Which was the more important invention - the railway revolution ushered in by Stephenson's Rocket or the life-saving achievements of penicillin? The Science Museum in London has chosen a top 10 list of its most significant objects, as part of events marking its centenary. The public will be invited to vote on this list of scientific breakthroughs. These "i..

일본 혼다 자동차가 개발한 인간형 로봇. 신장 120cm, 체중 34kg, 나이 2세. 세계 최초로 두 다리로 보행하면서 방향을 트는 능력을 갖춘 로봇으로 내장된 카메라로 영상·음성을 식별할 수 있다. 혼다 자동차는 올 연초부터 기업·법인에 빌려주는 임대사업을 시작해 아시모는 1월 13일 일본 과학미래관의..