목록유엔 (580)
Asia-Pacific Region Intelligence Center
반기문 유엔 사무총장은 이라크의 폭력사태 확산을 막고 안전을 강화하기 위한 미국 정부의 조치를 환영했습니다. 유엔은 현재 이라크에 유엔 관계자들을 추가로 파견할지 여부를 검토하고 있는 가운데 반 사무총장은 바그다드 주변의 상황에 우려를 나타냈습니다. 좀더 자세한 소식 전해드립니다. ..
반기문 신임 유엔 사무총장은 5일 사무부총장에 탄자니아의 아샤 로스 미기로 (Asha Rose Migiro) 여성 외무장관을 임명했습니다. 반 총장은 이날 이같은 결정을 발표하면서 미기로 부총장은 “개발도상국가들의 대의를 옹호해온 매우 존경받는 지도자”라고 높이 평가했습니다. 그는 또 미기로 부총장에..
유엔사무총장 반기문은 4일 소말리아정세와 관해 발표한 성명에서 에티오피아가 소말리아에 있는 군대를 철수하게 된데 대해 환영한다고 했습니다. 성명은 또한 소말리아과도정부가 기타 당파와 대화를 진행하여 포용적인 정치행정을 통해 나라의 안정과 평화, 화해를 실현하도록 촉구하였습니다. ..
올해부터 새로운 유엔 사무총장에 취임한 반기문 사무총장께서는 2일 뉴욕의 유엔 본부에 처음 등청해, 북한의 핵문제해결을 최우선 과제로 삼아 대처해 가겠다는 생각을 밝혔습니다. 반기문 사무총장은 2일 유엔 본부에서 열린 간부직원들과의 회합에서 유엔에 대한 기대에 부응하기 위해 효율적이..
존경하는 국민여러분, 대망의 2007년 정해년을 맞이하여 이곳 유엔에서 신년인사를 드립니다. 2006년은 다른 어느 해 보다 저에게는 각별한 의미가 있는 한 해였습니다. 국민 여러분의 각별한 성원과 지지에 힘입어 제8대 유엔 사무총장에 선출되었기 때문입니다. 이 기회를 빌려 다시 한번 감사 드립니..
14일 선서를 하고 유엔 사무총장에 취임한 반기문은 15일 뉴욕에서 중문 매체의 취재를 수락한 자리에서 자기는 사무총장 경선에서 중국정부와 인민이 준 지지에 감사를 표한다고 하면서 계속 중국측과 밀접히 협력을 유지하여 세계의 평화, 안전, 발전을 공동추진할 것을 바랐습니다. 반기문은, 중국..
취임선서 때 언급한 충직과 지각,양심은 헌장과 함께 제가 사무총장으로서 직분을 수행하는데 표어가 될것입니다.세계 최고의 직업을 승계한데 대해 전임자인 아난 총장에 사의를 표하며 전임자의 위업을 이어받는 것을 영예스럽게 생각합니다. 아울러 아난 총장에게 주어진 숱한 찬사에 저의 찬사..
Secretary-General Kofi Annan, (left) General Assembly President Haya Rashed Al Khalifa, (centre) and Secretary-General-designate Ban Ki-moon after Mr. Ban took the Oath of Office, at United Nations Headquarters in New York.
Outgoing United Nations Secretary-General Kofi Annan, (left) and Mrs.Nane Annan (second right) with Secretary-General-designate Ban Ki-moon, (right) and Mrs. Yu Son-taek after the swearing-in ceremony in the General Assembly, at UN Headquarters in New York.
潘基文 2006年12月14日 第61届联大今天举行新秘书长就职宣誓仪式,联合国第8任秘书长潘基文(Ban Ki-moon)当着192个会员国代表的面进行了宣誓,表示将不受任何外部影响,..
한국의 반기문 차기 유엔 사무총장이 유엔 인수 작업을 위해 뉴욕에 도착했습니다. 반기문 전 외교통상부 장관은 16일 유엔본부에서 유엔총회 의장과 만났습니다. 반 차기 유엔사무총장은 그후 미국의 소리 방송과의 회견에서 유엔사무총장 직을 인수받는 가운데 해야할 일이 많다고 말했습니다. 반 ..
세계보건기구 차기 사무총장으로 당선된 진풍부진은 9일 세계보건기구 193개 성원 대표들이 참가한 대회에서 자신의 당선소감과 세계보건기구의 향후 중심과제에 대해 언급했습니다. 진풍부진은 자신은 세계보건기구가 직면한 세가지 문제 즉 기술과 관리, 정치문제를 처리할것이라고 했습니다. 그..
WHO 신임총장에 중국인 마가렛 챈 [머니투데이 정재형기자][조류독감 전문가] 세계보건기구(WHO) 집행이사회는 8일(현지시간) 중국의 마거릿 챈(59·여) 현 사무차장을 이종욱 박사의 사망으로 공석이된 차기 WHO 사무총장으로 지명했다고 로이터통신이 보도했다. WHO는 9일 제네바 본부에서 특별총회를 열..
潘基文韓国外交通商部長官の表敬 平成18年11月6日 平成18年11月6日、安倍総理は総理大臣官邸で、潘基文(パン・ギムン)韓国外交通商部長官の表敬を受けました。 会談の冒頭、安倍総理から、潘長官が来年1月に国..
November 1 13:50 Wednesday THE KREMLIN, MOSCOW. President Vladimir Putin met with Foreign Minister of the Republic of Korea and UN Secretary General-elect Ban Ki-moon. Opening the meeting, Mr Putin proposed discussing the situation on the Korean Peninsula, including the North Korean nuclear programme, and also the prospects for cooperation within the international organisation framework. The Pr..
노무현 대통령 내외는 19일 청와대에서 반기문 외교통상부 장관 내외를 접견하고 반 장관의 차기 UN 사무총장 당선을 축하했다. 노 대통령은 이 자리에서 반 장관의 UN사무총장 당선은 국가로서도 영광스러운 일이며 이는 국가적 외교역량이 축적된 결과라고 치하했다. 또 노 대통령은 사무총장으로서 ..
China believes Ban Ki-Moon will play important role in UN GOV.cn Friday, October 27, 2006 Chinese President Hu Jintao (R) meets with UN Secretary General-designate and South Korean Foreign Minister Ban Ki-moon in Beijing, Oct. 27, 2006. [Xinhua Photo] Chinese President Hu Jintao Friday said he believes Ban Ki-Moon will play an important role in the United Nations and make important contribution..
반기문 장관, 호금도 주석 등 중국 지도부와 회담 북경을 방문중인 반기문 한국 외교통상부 장관은 오늘 오후 인민대회당에서 호금도 중국 국가주석과 회담했습니다. 반기문 장관은 차기 유엔사무총장에 선출된데 대해 `중국정부의 협력에 감사하며 유엔과 관련된 모든 과제를 해결하기 위해 중국과 ..
반기문 차기 유엔사무총장, 포용정책의 방향은 올바르다고(옳다고) 차기 유엔사무총장으로 취임하는 한국의 반기문 외교통상부장관은 오늘 서울에서 NHK의 인터뷰에 응해 북한에 대한 남한의 포용정책에 대해 자세한 것은 한국정부에서 검토중인데 목적과 방향은 옳다고 생각한다며 앞으로도 포용정..
안보리 반기문을 차기 유엔사무 총장으로 추천 2006-10-10 17:20:44 안녕하십니까? 이번에는 유엔 안보이사회가 반기문장관을 차기 유엔사무총장으로 정식 추천한데 대해 말씀드리겠습니다. 유엔 안보리사회의 15개 성원국들은 9일 유엔총회에 반기문 한국 외교 통상부 장관을 차기 유엔 사무총장으로 정식..
유엔사무총장의 후임선출과 관련해 유엔 안보리는 일본시간으로 3일 오전 4번째 예비투표를 실시한 결과, 반기문 한국 외쿄통상부 장관의 차기 사무총장 선출이 확실시 됐습니다. 반기문 장관은 오늘 아침, 유엔안전보장이사회 의장을 맡고 있는 일본의 오시마 유엔 대사로부터 예비 투표 결과에 대..
반기문의 유엔사무총장 출범은 이미 정해진 국면이다 2006-10-03 16:08:01 유엔 안보이사회 15개 성원국은 2일 유엔사무총장 인선문제와 관련해 제4차 의향적인 투표를 진행하였습니다. 한국 외교통상부 반기문 장관은 14표의 지지를 얻었습니다. 이리하여 반기문이 아난을 대신하여 차기 유엔사무총장으로 ..
반기문 외교통상부 장관, 차기 유엔 사무총장 확실시 (영문첨부) 10/03/2006 차기 유엔 사무총장 후임이 확실시 된 한국의 반기문 외교통상부 장관한국의 반기문 외교통상부 장관이 차기 유엔 사무총장으로 선출될 것이 확실시됩니다. 한국의 최고위 외교관리인 반기문 장관은 차기 유엔 사무총장 선출..
아소 일본 외상은 오늘 각료회의후에 가진 기자회견에서 한국의 반기문 외교통상부 장관이 차기 유엔 사무총장에 선출될 것이 확실한 정세인데 대해 일본도 반기문 외교통상부 장관을 지지할 생각임을 밝혔습니다. 아소 외상은 `일본의 지지표명은 아베 수상이 정식으로 할 것`이라고 밝혔습니다. 알..
(서울=연합뉴스) 이우탁 기자= 천지가 개벽한 '개천절'날 유엔 사무총장직에 사실상 내정된 반기문(潘基文) 외교통상부 장관은 부드러움과 강인함을 겸비한 인물로 통한다. `부드럽지만 안으로는 독하고 독하다'는 평가를 받으며 외유내강에 강이 하나 더 붙은 `외유내강강(外柔內剛剛)'형으로 불린다...
반기문 유엔사무총장직 거의 확정적 2006-10-03 13:21:21 유엔안보리사회 15개 성원국이 2일 신임 유엔사무총장 인선문제와 관련해 진행한 제4차 예비투표에서 한국 외교통상부 반기문장관이 14표의 지지를 얻었습니다. 따라서 그가 아난을 대신해 다음 기 유엔사무총장직을 맡게 될 것으로 기본상 결정되었..
차기 유엔사무총장에 한국의 반기문 장관 유력 유엔 안보리는 차기 사무총장에 한국의 반기문 외교통상부 장관을 정식 후보로 유엔총회에 추천할 전망입니다. 올해로 2기 째를 10년의 임기를 마치게 되는 아난 유엔사무총장의 후임선출과 관련해 유엔 안보리는 일본시간으로 3일 오전 5시부터 4번 째 ..
S Korean cements lead in UN race The 62-year-old diplomat now looks unbeatableSouth Korea's foreign minister has won the support of the Security Council's five permanent members in an informal vote on the next UN secretary general. Ban Ki-moon was the only one of six candidates to escape a veto in the informal ballot. The poll is non-binding but, barring a major surprise, correspondents say Mr ..