안보리 "이슬람국가"의 영국 인질 참수 규탄

 

                                                             이슬람국가(ISIL ) 무장단체 참가하고 있는 외국인  ISIL현황 자료(사진)

이슬람국가(ISIL ) 무장단체에 참여하고 있는 각국 근본주의 이슬람단체와 주요 인물 파악이 돼야 알카에다와 같은 국제 테러행위를 예방할 수 있습니다[The US Central Intelligence Agency believes IS may have up to 31,000 fighters in Iraq and Syria - three times as many as previously thought.]

 

유엔 안보리사회는 3일 저녁 발표한 언론 성명에서 이슬람 무장단체 "이슬람국가"가 영국인 인질 앨런·헤닝을 참수한 것을 강력히 규탄하고 이 단체는 반드시 격퇴돼야 한다고 다시 한번 강조했습니다.

성명에서 안보리사회는 이 죄행은 시리아의 인도주의 활동가들이 매일같이 직면하는 위험이 점증하고 있다는 증거인 동시에 "이슬람국가"의 난폭함을 다시 한번 보여줬다고 지적했습니다.

성명은 "이슬람국가"는 반드시 격퇴돼야 한다고 재차 강조하고 그들이 지지하는 불관용, 폭력, 증오 사상을 뿌리뽑아야 하며 각국 정부와 기구들은 반드시 함께 노력해 "이슬람국가"와 "알 누스라전선" 그리고 다른 모든 "알카에다"와 연관이 있는 개인이나 단체를 축출해야 한다고 강조했습니다.

성명은 또한 안보리사회는 모든 유사한 유형의 테러행위 실시자들이 법의 심판을 받도록 하고 "유엔헌장"의 관련 규정에 따라 모든 노력을 들여 테러리스트를 타격하고 국제평화와 안보에 대한 테러의 위협을 해소할 필요가 있다고 지적했습니다.

성명은 테러는 언제 어디에서 누가 어떤 동기로 실시하던지를 막론하고 모두 범죄행위이며 죄책을 피할수 없다고 비난했습니다.

이외에도 성명은 안보리사회는 국제인도주의법이 규정한 의무를 이행하고 모든 인도주의 활동가들이 존중과 보호를 받도록 확보할 것을 요구한다고 무장충돌 각측에 요구했습니다.

안보리사회는 "이슬람국가"와 다른 극단조직에 억류돼 있는 모든 인질을 무조건적으로 즉각 안전하게 석방할 것을 강조했습니다.

"이슬람국가"극단조직은 3일 인터넷에 시리아에서 지난해에 억류된 영국인 인질 앨런·헤닝을 참수하는 동영상을 올렸습니다.

앨런·헤닝은 인질 데이비드-하이네스에 이어 참수된 두번째 영국 인질입니다.

"이슬람국가"는 인질 참수는 영국정부가 미국이 주도하는 "이슬람국가"공습행동에 참여한데 보복하기 위해서라고 밝혔습니다.

 

Iraq and Syria: Who are the foreign fighters?

 

                                                Despite the focus on Western jihadis, most foreign militants in Syria are Arabs

International attention given to foreign fighters within the ranks of Islamic State (IS) is largely focused on militants from Europe and the United States.

These Western fighters have had a high media profile, especially since the beheading of two US journalists by a suspected British jihadist.

Yet recent studies show that most foreign militants in Syria and Iraq are Arabs.

The New York-based Soufan Group and the London-based International Centre for the Study of Radicalization suggest that the total number of foreign fighters in Syria at present is between 11,000 and 12,000, with only about 3,000 of them from the West.

 

                                              Note: figures do not take into account for those who may have left the region or died during fighting

Of the remainder, Tunisians make up the largest group (estimated at about 3,000), followed by those from Saudi Arabia (about 2,500) and Morocco (1,500).

Tunisia 'incubator'

Arab media stress that the true figures could be much higher than these estimates.

Tunisian media sources, quoting a PEW/CNN report, point to the fact that their country has become the main "incubator" of "terrorists" fighting in Syria.

 

 

                                                      Several Tunisian soldiers have been killed by Islamist militants in recent months

Since the overthrow of Tunisian President Ben Ali in 2011, the country has seen a low-level insurgency involving Islamist militants. Several opposition politicians have been assassinated, and dozens of militants and soldiers have been killed.

Tunisia has also suffered from the chaos in neighbouring Libya and the presence of militants there.

Syrian report

According to a report attributed to the Syrian military, almost 54,000 foreign combatants from 87 different countries have come to the country since the start of the civil war. Thousands of them are said to have been killed.

The report, first published by Tunisian daily newspaper al-Chourouk and widely circulated in the Arabic media, says the study was compiled by an unnamed Syrian military research centre

 

                                   At this al-Nusra Front rally near Damascus a banner (R) reads: "We fight in Syria... and our eyes are on Jerusalem"

It says Chechens top the list of foreign fighters with 14,000 combatants, of which 3,691 have been killed. Besides Chechens, the largest groups of fighters are thought to be Saudis, Lebanese, Libyans, Iraqis and Tunisians.

Saudi fighters are estimated at 12,000, with 3,872 reported killed and 2,689 said to have disappeared, including seven women.

Out of 9,000 Lebanese involved with jihadis in Syria, about 2,904 have lost their lives, including four women.

According to Maghreb analysts quoted by al-Chourouk, Libyans and Tunisians are mainly fighting under the IS banner, while Algerians and Moroccans are with al-Nusra Front.

It is not known how many Chechens or Saudis are fighting alongside IS.

Room to radicalise

Like their Western counterparts, Arab jihadis appear to rely on both online and offline radicalisation and recruitment techniques.

In the immediate aftermath of the Arab Spring in 2011, the newly-found freedoms in countries such as Tunisia, Egypt and Libya allowed Islamists and jihadis alike to openly promote their ideologies.

This was done through handing out pamphlets, public talks and conferences as well, as via recorded videos and content shared online, radicalisation in mosques and schools, and mainstream media.

The Syrian conflict provided a narrative to help galvanise the recruitment process.

And when the Muslim Brotherhood was removed from power in Egypt, the space available for radical clerics tightened, leaving social media and personal networks to fill the gap.

 

호주 정부, 이라크 내 ISIL 공습 승인

호주가 이라크 내에서 미국이 주도하는 이슬람 수니파 무장단체 ISIL을 격퇴시키기 위한 공습 작전에 동참하기로 했습니다.

호주 정부는 오늘(3일) 토니 애벗 총리 주재로 국가안보위원회를 열고 호주 군이 이라크에서 진행되는 ISIL 공습 작전에 참여하도록 하는 안을 최종 승인했습니다.

이에 따라 현재 아랍에미리트 알미나드 공군기지에 대기 중인 호주 공군 소속 전투기 6대가 미국이 주도하는 이라크 내 ISIL 공습 작전에 참여할 것으로 보입니다.

호주 정부는 언제 첫 공습에 참여할지에 대해서는 구체적으로 밝히지 않았지만 전문가들은 최대한 빠른 시일 내에 첫 공습이 이뤄질 것으로 전망했습니다.

한편 이라크, 시리아와 국경을 마주하고 있는 터키 정부 역시 어제(2일) 의회에서 ISIL에 대한 군사행동을 사전 동의하는 안건을 가결 처리했습니다.

VOA 뉴스