중국 첫 다어종 올림픽방송 개시

중국 첫 다어종 올림픽방송 개시

---

2008년 베이징 올림픽 역계시 2주년에 즈음해 9종 언어로 24시간 방송하는 다어종 올림픽방송채널이 오늘 베이징에서 시작되였습니다. 이것은 지금까지 중국에서 처음 다어종 언어로 베이징올림픽과 준비상황을 소개하는 전문방송채널입니다. 이 방송은 중국의 유일한 다어종 대외방송기구인 중국국제방송국이 꾸리며 채널의 이름은 중국국제방송 올림픽방송이라고 합니다. 영어로는 "CRI OLYMPIC RADIO"라고 하는 이 방송은 유엔의 6가지 관변측 언어인 중국어, 영어, 러시아어, 프랑스어, 에스빠냐어, 아랍어와 일본어, 조선어와 도이췰란드 등 기타 3가지 언어로 24시간 방송합니다. 프로내용은 체육과 올림픽뉴스, 상황서비스정보, 중국의 정치, 경제, 문화, 관광, 올림픽영어, 중국어 등 전문프로가 망라됩니다. 지금 중국국제방송 올림픽방송채널은 베이징에서 AM900으로 방송하며 이외 인터넷방송형식으로 내외에 24시간 연동으로 방송합니다. 청취자들이 "중국국제방송 올림픽방송"인테넷인 http://radiao2008.cri,에 등록하기만 하면 9종 언어로 된 올림픽방송프로를 청취할수 있습니다. 이 채널의 준비과정에 국제올림픽위원회 로그 위원장이 축하를 보내오고 베이징시 부시장, 베이징올림픽조직위워회 상무 부주석 유경명이 오늘 직접 방송개시현장에서 축하를 했으며 많은 나라의 주중 대사관 관원들도 이번 행사에 초대되였습니다. (중국 국제방송 2006.8.8)