오바마 미국 대통령, 히로시마 평화공원 헌화...미 대통령 첫 방문

 

 

                              

 

                                       5월 27일 일본 히로시마의 평화공원을 방문한 바락 오바마 미국 대통령이 원폭 희생자들 묘소에서 헌화하고 있다

 

바락 오바마 미국 대통령이 오늘(27일) 미국 대통령으로서는 처음으로 일본 원폭 피해 지역인 히로시마를 방문했습니다.

오바마 대통령은 아베 신조 일본 총리와 함께 히로시마 원폭 희생자 묘소가 있는 평화공원을 방문해 헌화하고 평화를 기원하는 메시지를 전했습니다.

오바마 대통령은 희생자들을 추모하기 위해 이 자리에 왔다며 우리 모두는 역사의 생생한 현장을 직접 눈으로 보면서 공동의 책임을 느낀다고 말했습니다.

오바마 대통령은 또 이 같은 사태가 재발되지 않도록 각자 무엇을 해야만 하는지 물어야 하고 인류 공동체로서 상호 연결돼 있다는 점을 재고해야 한다고 강조했습니다.

오바마 대통령은 연설을 마친 뒤 기념식에 참석한 원폭 피해 생존자들과 인사를 나눴으며 감정이 복받친 듯한 한 남성에게 다가가 그의 손을 잡고 껴안으며 위로했습니다.

앞서 오바마 대통령은 히로시마 인근 이와쿠니 공군기지에 들러 미군과 일본 자위대 병사들을 만나 자신의 이번 히로시마 방문은 2차 세계 대전으로 희생된 모든 사람들을 추모하는 기회라고 말했습니다.

오바마 대통령은 그러나 미국의 원자폭탄 투하로 8만 여명이 사망하고 도시의 90%가 파괴된 것에 대해 사과하지는 않겠다고 밝힌 바 있습니다.

히로시마에서는 그 뒤에도 방사능에 피폭됐던 수만 명이 목숨을 잃었습니다.

VOA 뉴스

 

                                                히로시마 평화 기념 공원에서 미국 오바마 대통령의 연설 "핵무기 없는 세계"에 대한 결의를 표명

 

버락 오바마 미국 대통령이 27일 오후 일본의 피폭지인 히로시마(廣島)를 방문했다.

2차대전 말기인 1945년 8월 6일 미국이 히로시마에 원자폭탄을 떨어뜨린 지 71년 만에 현직 미국 대통령으로는 처음 히로시마를 찾았다

미에(三重)현 이세시마(伊勢志摩)에서 열리는 주요 7개국(G7) 정상회의에 참석한 오바마 대통령은 27일 전용기 에어포스원으로 야마구치(山口)현 이와쿠니(岩國) 미군기지로 이동한 뒤 헬기를 타고 오후 5시께 히로시마에 도착했다.

버락 오바마 미국 대통령이 27일 오후 일본의 피폭지인 히로시마(廣島)를 방문한 자리에서 히로시마 비극 재발 차단에 전 세계가 힘을 모아야 한다고 강조했다.

오바마 대통령은 이날 히로시마 평화공원에 도착해 위령비에 헌화한 뒤 가진 연설에서 지구촌은 "히로시마 비극이 재발하는 것을 막기 위한 대책을 강구하는 책임감을 공유해야 한다"며 "핵무기 없는 세계를 만들자"고 말했다.

이는 오바마 대통령이 2009년 4월 체코 프라하에서 한 연설에서 "핵무기를 사용한 적이 있는 유일한 나라로서 도의적 책임이 있다"며 핵무기 없는 평화로운 세상을 만들자고 촉구한 것과 같은 맥락이다.

오바마 대통령은 "71년 전 하늘로부터 떨어진 죽음이 세상을 바꿔 놨다"며 히로시마 원폭 투하 사건을 상기했다.

그는 폭탄은 "인류를 파멸로 이끌 수 있는 수단을 가졌다는 것을 뜻한다"며 인간성을 담보하지 않는 기술의 진보는 인류의 대재앙이 될 것이라고 말했다.

오바마 대통령은 이어 이번 히로시마행에 대해 전쟁에서 숨진 무고한 모든 희생자를 기억하기 위한 방문이라고 설명했다.

그는 "우리는 (히로시마) 도시 한가운데 서 있다"며 "폭탄이 떨어졌던 순간을 상상하며 우리는 '침묵의 울음'에 귀를 기울여야 한다"고 강조했다.

그러면서 "왜 우리가 이곳 히로시마에 왔는가"라고 반문한 뒤 "그들(희생자들)의 영혼이 우리에게 말한다. 그들은 우리에게 성찰을 요구하고 있다"고 강조했다.

또 "이곳의 모든 영혼들이 편히 쉬게 해야하며 우리는 다시 죄악을 반복하지 않을 것"이라고 강조했다.

이와 함께 오바마는 "우리는 생명을 빼앗긴 죄없는 사람들의 존재를 잊어선 안 된다"며 "그리고 역사를 제대로 직시할 책임을 공유해야 한다"고 말했다.

더불어 "히로시마에 원폭이 투하된 그 운명의 날 이후 우리는 희망을 가질 수 있는 선택을 해왔다"고 밝힌 뒤 "미국과 일본은 동맹 관계를 구축했을 뿐 아니라 우정을 키워왔다"며 적에서 동맹으로 변한 미일동맹을 강조했다.

그리고 대통령은 연설에서 한국인 원폭 희생자를 언급했다.

오바마는 "우리는 10만 명 이상의 일본인 남성과 여성, 아이들, 수천명의 한국인, 십여명의 미국인 포로들을 애도한다"며 한국인 원폭 희생자들의 존재를 일본·미국인 희생자와 함께 소개했다.

오바마 대통령은 2차대전 말기인 1945년 8월 6일 미국이 히로시마에 원자폭탄을 떨어뜨린 지 71년 만에 현직 미국 대통령으로는 처음 히로시마를 찾았다.

 

                                                   위령비 앞에서 헌화하고 절을 하는 아베 신조 총리 = 27일 오후 히로시마시 나카 구 평화 기념 공원

일본 아베수상 "오바마 히로시마 방문은 새 역사의 한 페이지"

아베 신조(安倍晋三) 일본 총리는 27일 버락 오바마 대통령의 역사적인 피폭지 히로시마(廣島) 방문에 대해 "미·일의 화해와 신뢰, 우정이란 역사의 새로운 한 페이지를 새기는 오바마 대통령의 결단과 용기에 경의를 표한다"고 말했다.

그는 이날 히로시마 평화공원을 찾은 오바마 대통령에 이어 발표한 소감을 통해 "오바마 대통령의 이번 방문은 히로시마 주민들뿐 아니라 일본인들이 바라는 방문이었다"며 이같이 밝혔다.

그러면서 "오바마 대통령이 피폭의 실상을 접하고 핵무기 없는 세계에 대한 결의를 새롭게 함으로써 핵 없는 세계를 믿고 있는 사람들에게 큰 희망을 줬다"고 말했다.

이어 "나와 오바마 대통령은 2차대전, 원폭 투하 때문에 희생된 모든 사람에게 애도를 표했다"며 "다시는 이런 비참한 경험을 반복하게 해서는 안 된다는 통절(뼈에 사무치게 절실함)한 생각을 이어가는 것이 우리의 책임"이라고 강조했다.

아베 총리는 "미·일이 세계 평화와 번영을 위해 힘을 다하겠다"며 "그것이 히로시마, 나가사키(長崎)에서 희생된 분들의 영혼에 부응하는 유일한 길"이라고 덧붙였다

 

 

                                          아베 일본 총리와 악수하는 오바마 미국 대통령 (2016년 5월 27일 오후 6시 13분 히로시마시 나카 구 평화 기념 공원에서)

 

 

  미국 오바마 대통령은  히로시마시 평화 기념 공원에서  일본 원.수폭피해자단체협의회의 대표위원인 쓰보이 스나오(坪井直)씨(91)와 악수화며 대화를 나눴다.

 

 

                                                                 피폭자 모리 시게아키(森重昭·79) 씨와 포옹하는 오바마 미국 대통령

 

 

                                                    오바마 미국 대통령이 히로시마 원폭 자료관 초등학생에게 전달한 자작(自作)의 종이학(사진)

버락 오바마 미국 대통령은 히로시마의 원폭 자료관을 방문했을 때, "원폭 어린이의 상(원폭의 사다코 상)" 모델 피폭 12 세에 돌아가신 사사키 씨가 투병 중에 만든 종이학을 직접 손수 만들어서 마중 나온 초등학생에게 분홍색과 파란색의 자작(自作)의 종이학을 주었다.

종이학은 4마리로 10센치 정도의 크기, 꽃 무늬 등 일본식 세겨진 종이로 접힌 있다. 2마리를 초 중학생에 전달하고 나머지 2마리는 자료관 방명록에 서명 후 옆에 곁들였다. "조금 도와달라고 했지만 내가 접어했다"고 아베 신조 총리에게 설명했다.

동행한 자료관의 시가 켄지 관장에 따르면, 오바마, 사다코의 학을 매우 관심을 가지고 보고 있었다고 한다.

 

*종이학: 종이를 접어서 학의 모양으로 만든 것.

종이학의 의미는 "평화를 위한 염원"인 것이며 "절대적 기억의 상징" 의 메시지이다.
오바마 대통령은 원폭 자료관 안에서 히로시마에서 피폭당한 뒤 후유증으로 숨진 사사키 사다코의 사진과 관련 전시를 관심 있게 봤다고 일본 외무성 당국자는 전했다.

사사키는 2살 때 히로시마에서 피폭당한 뒤 종이학 1천 마리를 접으면 병이 나을 것으로 믿고 종이학을 접다 964마리를 접고서 피폭 후유증으로 숨졌다. 사사키를 추모하는 의미에서 오바마 대통령은 직접 접은 종이학 2개를 현장에 있던 2명의 일본인 학생들에게 건넸다고 외무성 당국자는 소개했다

                                                                                     원폭 어린이의 상(원폭의 사다코 상)

건립년월일 1958년(쇼와 33년) 5월 5일(어린이날)

두 살때 피폭을 당하고 10년 후에 백혈병을 발병하여 돌아가신 사사키 사다코 씨. 그 죽음에 충격을 받은 동급생들이 ‘원폭으로 목숨을 잃은 모든 어린이들을 위해서 위령비를 세우자’라고 전국에 호소하여 전국 3,100교 정도의 학생과 영국을 비롯한 세계 9개국으로부터의 지원으로 완성된 것이 높이 9미터의 이 동상입니다.

삼각의 돔형 대좌 위에 금색의 종이학을 높이 든 소녀의 동상이 서 있고 좌우에는 밝은 미래와 희망을 상징하는 소년소녀의 상이 있습니다. 동상 아래 놓인 비석에는 ‘이것은 우리들의 절규입니다. 이것은 우리들의 기도입니다. 세계의 평화를 이루기 위한’이라는 비문이 새겨져 있습니다.

이 상의 제작은 당시 도쿄예술대학 교수였던 기쿠치 가즈오 씨. 탑의 내부에는 어린이들의 마음에 감동한 노벨 물리학상 수상자인 유카와 히데키 박사가 기증한 고대의 동탁을 본뜬 종과 금색의 학이 매달려 풍경처럼 소리가 나게 되어 있습니다.(현재 이 종과 학은 히로시마 평화기념자료관 동관 1층 로비에 전시되어 있습니다.)

 

*원자 폭탄 투하

최초의 원자폭탄은 제2차 세계대전 때 미국에서 이른바 맨해튼 계획에 따라 만들어졌다. 플루토늄을 이용한 원자폭탄 1개를 1945년 7월 16일 뉴멕시코 주의 앨버커키에서 남쪽으로 193㎞ 떨어진 지점에서 실험하여 성공을 거두었다. 전쟁에 실제로 사용된 최초의 원자폭탄은 우라늄으로 만든 것으로, 미국은 이 폭탄을 1945년 8월 6일 일본 히로시마에 떨어뜨렸다. TNT 2만t의 위력과 맞먹는다고 발표된 이 원자폭탄은 34만여 명의 주민이 살고 있는 이 도시의 심장부 10.36㎢를 순식간에 완전히 폐허로 만들었다. 히로시마 주민들 가운데 6만 6,000명이 즉사했고 6만 9,000명이 상처를 입었으며, 도시 구조물의 67％ 이상이 파괴되었다. 플루토늄을 이용한 2번째 원자폭탄은 1945년 8월 9일 일본 나가사키에 떨어졌다. 나가사키는 히로시마보다 작은 도시였고 지형도 유리했기 때문에 인명과 재산 피해는 히로시마보다 적었으나, 3만 9,000명이 즉사하고 2만 5,000명이 다쳤으며, 도시 구조물의 약 40％가 완전히 파괴되었다

 

사진으로 밝히는 미군의 히로시마, 나가사키에 원폭 투하 72시간

 

 

 

                                                                                                         원자 폭탄 투하 후의 히로시마

 

                                                                       1945년 일본 히로시마에 투하된 원자폭탄 ‘리틀보이’[우라늄]

                                                                 1945년 일본 나가사키에 투하된 원자폭탄 ‘팻맨’[플루토늄]

 

                                                                            소련이 1961년에 노바 야제 믈랴 제도에서 실시한 핵 실험(원자 핵폭탄)