Asia-Pacific Region Intelligence Center

스가 일본 관방장관은 6일 오전 기자회견에서, 북한이 한국의 남북 고위급 회담 제의를 수용하겠다고 밝힌 것과 관련해 남북 대화가 핵과 미사일 개발 등 북한을 둘러싼 현안 해결로 이어지기를 바란다고 말했습니다. 지난 4일 인천 아시안게임 폐막식에 맞춰 한국을 방문한 김정은 제1비..

기시다 외상은 일본 시간으로 26일 뉴욕에서 중국의 왕의 외교부장, 한국의 윤병세 외교부 장관과 잇따라 회담했습니다. 이번 일중, 일한 외상회담은 모두 지난달 미얀마에서 열린 회담에 이은 것입니다. 이에 대해 기시다 외상은 일본 시간으로 27일 새벽 기자단에 "일중, 일한 외상회담을..

뉴욕을 방문 중인 기시다 일본 외상은 일본시간으로 26일 오전 중국의 왕의 외교부장과 회담했습니다. 일중 외상회담은 지난달 미얀마에서 열린 이래입니다. 회담에서 기시다 외상은 아베 수상이 11월 북경에서 열리는 APEC, 아시아태평양경제협력체 정상회의에 맞춰 일중정상회담 개최를..

유엔총회에 맞춰 뉴욕을 방문 중인 기시다 일본 외상은 일본시간으로 26일 아침, 한국의 윤병세 외교부 장관과 회담하고, 일한정상회담을 포함한 고위급 의사소통을 갖는 것이 중요하다는 인식에 일치했습니다. 일한외상회담은 지난달 미얀마에서 열린 이래입니다. 회담에서 기시다 외상..

뉴욕을 방문한 아베 일본수상은 일본시간으로 26일 새벽, 유엔총회에서 일반연설을 했습니다. 연설에서 아베수상은, 감염이 확산되고 있는 에볼라 출혈열 대응에 대해, 유엔 등에 총액 4천만 달러를 추가 지원하고, 일본 기업이 개발한 치료 효과가 기대되는 약을 제공하는 등 "전력을 다..

아베 수상은 23일 뉴욕에서 개최된 유엔 기후정상회의에서 온실가스를 삭감하기 위해 적극적으로 공헌하겠다고 연설했습니다. 오늘 해설은, 국제환경법학 전문가인 나고야대학대학원 환경학연구과의 다카무라 유카리 교수에게 들어보겠습니다. 아베 수상이 이번 기후정상회의에서 행..

도쿄 구니타치시의회는 '헤이트 스피치'라 불리는 민족차별적인 언동을 비롯해 특정 인종 및 사회적 소수자에 대한 차별을 금지하는 법 정비를 정부에 요구하는 의견서를 가결하고, 이번주 안에 아베 수상 등에게 제출할 방침입니다. 유엔 인종차별철폐위원회는 지난달 29일, 일본에서 재..

일본 정부는 성장전략 중 하나로 추진하고 있는 로봇산업 진흥을 위해, 로봇의 활용과 보급 방법에 관한 의견 교환을 목적으로, 전문 기술자 등으로 구성된 '로봇혁명실현회의'를 발족시키고 11일, 수상관저에서 첫 회의를 가졌습니다. 이날 회의에서 아베 수상은 "로봇 활용의 가능성은 ..

일본 정부는 북한에 의한 납치문제를 해결하기 위해 국제여론을 고조시킨다는 방침하에 일본시간으로 10일, 스위스의 유엔 유럽본부에서 납치문제를 테마로 한 국제심포지엄을 개최하기로 했습니다. 야마타니 납치문제담당상은 심포지엄에 참석하기 위해 9일 오전 하네다공항을 출발했..

일본 궁내청이 24년 여에 걸쳐 편찬한 쇼와천황의 활동기록 '쇼와천황실록'이 9일 공개됐습니다. 새로 발견된 일기 등 방대한 자료를 토대로 편찬한 첫 공식기록집으로, 제2차세계대전 전후의 격동기를 걸어 온 쇼와천황의 생애가 자세하게 그려져 있습니다. 쇼와천황실록은 쇼와천황의 ..

지난 8일, 일본 정부는 지난 4월부터 6월까지의 GDP, 국내총생산 개정치를 발표했습니다. 물가 변동을 제외하고 연율로 환산한 실질성장률은 마이너스 7.1퍼센트로 하향 수정됐습니다. 개인소비, 설비투자, 정부지출 등 모든 면에서 부진한 것으로 나타났습니다. 오늘 해설은, 경기 부진의 ..

아베 일본 수상은 일본을 방문 중인 모디 인도 수상과 회담하고, 향후 5년 간 인도에 대한 직접투자와 일본계 기업의 인도 진출을 늘리는 것을 목표로 한다는 등의 내용을 담은 공동 성명에 서명했습니다. 공동 성명은 일본이 인도의 인프라 정비 부문 등에 향후 5년간 ODA, 정부개발원조를..

도지(東寺, 동쪽의 절) 경내를 산책하는 두 정상 2014년 8월 30일 아베 총리는 교토(京都) 영빈관에서 인도 나렌도라 모디 총리를 영접했습니다. 아베 총리는 모디 총리와 함께 일본 정원을 산책 한 후 교토시와 인도 바라나시 사이의 파트너 시티(Partner City) 제휴 의향서 조인식에 입회했습..

Indian Prime Minister Narendra Modi (1st L) shakes hands with Mayor of Kyoto Kadokawa Daisaku (2nd R) during a signing ceremony to establish sister city ties between Kyoto and Varanasi in Kyoto, Japan, Aug. 30, 2014. Modi started his five-day official Japan visit with a trip to Kyoto, an ancient capital city in western Japan on Saturday, local press reported. 8월 30일부터 ..

대피소에서 피난민을 격려하는 아베 총리(사진) 2014년 8월 25일 아베 총리는 줄기차게 퍼붓는 큰비(大雨)에 의한 토사(土砂) 재해의 피해 상황을 파악하기 위해 히로시마시를 시찰했습니다. 첫 시찰지로 히로시마 현청을 방문, 피해 상황을 보고 받고 의견 교환을 실시했습니다. 그 후, 피..

일본의 여당 자민당은 헤이트 스피치로 불리는 민족차별적인 언동을 반복하는 가두선전활동에 대한 대책과 관련해, 작업팀이 첫 회의를 열고 법률로 규제할 필요가 있는지도 포함해 논의해 가기로 했습니다. 헤이트 스피치로 불리는 민족차별적인 언동을 반복하는 가두선전활동과 관련..

2009년 12월 15일, 습근평 중국 국가부주석 도꾜 일본황궁에서 아키히토 일본천황 회견.. 스가 일본 관방장관은 28일의 기자회견에서, 11월에 북경에서 열리는 APEC 아시아태평양경제협력체 정상회의에 맞추어 일중 정상회담을 실현시키겠다는 의욕을 거듭 표명했습니다. 일중관계와 관련해 ..

기시다 일본 외상은 한국의 유흥수 신임 주일대사와 외무성에서 회담하고, 내년이 일한국교정상화 50주년을 맞이하는 데 따라, 냉각돼 있는 일한 관계를 미래지향적인 관계로 개선하기 위해 협력해 가기로 뜻을 같이 했습니다. 이 자리에서 기시다 외상은 유흥수 신임 주일대사가 한일의..

북한이 납치피해자 등에 관해 실시한 첫 조사결과가 9월 2주 이후에 일본에 전달되는 방향으로 조정이 이루어지고 있는 가운데 우쓰노미야 시에서 납치피해자 가족들이 참석한 집회가 열렸습니다. 26일 집회에서 납치피해자 가족회 대표로 다구치 야에코 씨의 오빠인 이즈카 시게오 씨는 ..

지난 23일 일본에 부임한 한국의 유흥수 신임 주일대사는 26일 오전 외무성에서 사이키 사무차관과 약 30분간 회담했습니다. 회담에서 사이키 차관은 유흥수 신임 주일대사가 한일의원연맹 간사장을 역임하는 등 지일파로 알려져 있는데 따라 "일한관계에 풍부한 경험을 가진 유 신임대사..

산누에나방(天蠶, 참나무산누에나방의 유충)계란을 참나무에 붙이는 "산 붙이고" 양잠작업(養蠶作業)을 하는 미치코황후 세계문화유산으로 선정된 군마현(群馬縣) 토미오카제사장(富岡製糸場)은 일본근대 최초로 세어진 방적공장으로 일본 왕실 양잠농장(養蠶農場)이 있습니다 천황..

인종차별 철폐를 위한 국제조약에 따라 일본의 인종차별에 대한 대응을 심사하는 유엔의 위원회가 스위스의 제네바에서 시작돼 위원들로부터는 재일한국, 조선인에 대한 헤이트스피치(hate speech)를 우려하는 의견이 잇따랐습니다. 이 가운데 파키스탄 출신의 위원은 노골적인 차별적 언..

전국농업협동조합연합회는 원전사고 이후 해외로 수출하지 못하게 된 후쿠시마 현에서 생산된 쌀을 이달부터 싱가포르로 수출하기로 했습니다. 전국 유수의 쌀생산지인 후쿠시마 현에서는 원전 사고 이전에 홍콩과 대만 등에 연간 100여 톤의 쌀을 수출했었으나, 사고 발생 후에는 소문..

(1) 농산물 관세협상 이번 주 해설에서는, 연내 타결을 목표로 하고 있는 TPP협상의 과제를 다섯 번에 걸쳐 시리즈로 보내드립니다. TPP협상에는, 일본을 비롯해 미국, 칠레, 호주, 베트남 등 12개국이 참가하고 있습니다. 협상은 관세, 지적재산권, 투자 등 21개 분야에 관해 두 나라씩 상호 ..

Doves being released at the Yasukuni Shrine in Tokyo to commemorate the end of World War II. The event takes place on the anniversary of Japan's surrender in 1945.

일본 정부는 13일, 올 4월부터 6월까지의 실질 국내총생산, GDP가 지난 1월부터 3월까지의 전분기보다 1.7% 감소해, 연율로 환산하면 6.8% 감소했다고 발표했습니다. 이는 지난 4월 소비세율이 5%에서 8%로 인상되기에 앞서 발생한 사재기 수요의 반동에 의해 개인 소비가 위축된 결과로, 동일본..

아베 일본 수상은 제2차 세계대전이 끝난 8월15일 '종전의 날'에 지난해에 이어 올해도 야스쿠니신사를 참배하지 않는 대신 공물을 봉납하는 방안을 검토하고 있습니다. 제2차 아베 내각 출범 이후 아베 수상은 야스쿠니신사의 춘계예대제와 추계예대제, 그리고 '종전의 날'에 야스쿠니신..

미국의 케네디 주일대사 평화기념식 참석(사진) 나가사키에 원폭이 투하된지 69주년이 되는 '원폭의 날'인 9일 나가사키 시에서 평화기념식이 열렸습니다. 기념식에 참석한 다우에 나가사키 시장은 평화선언에서, 집단적 자위권 논의를 계기로 국민들 사이에서 확산되고 있는 평화에 대..

남미 칠레에 도착한 아베 수상은 일본 시간으로 31일 아침, 일본 기업이 100퍼센트 출자해 개발한 카세로네스 광산 개소식에 참석해, 중남미 칠레, 멕시코, 콜롬비아, 페루의 4개국과 협력해 아시아태평양지역의 경제연계 강화에 노력하겠다는 생각을 나타냈습니다. 카세로네스 광산은 칠..

미래의 국산 에너지원으로 '메탄하이드레이트'가 기대를 받고 있는 가운데, 홋카이도 히다카오키 해저에서 메탄하이드레이트가 매장돼 있을 가능성을 나타내는 지질구조가 확인됐습니다. '메탄하이드레이트'는 메탄가스와 물이 합쳐져 얼음과 같이 된 물질로, 지난해 3월 아이치 현과 ..