Asia-Pacific Region Intelligence Center

아소 일본수상은 대형 연휴 중인 이달 하순에 중국을 방문하고, 다음달 상순에 체코와 독일을 방문해 각국 정상들과 회담을 갖고, 독일에서는 일본과 유럽의 관계강화에 관한 정책연설을 합니다. 이것은 가와무라 관방장관이 각료회의 후에 기자회견에서 발표한 것입니다. 발표에 따르면, 아소 수상은..

중국 외교부의 강유 대변인은 오늘, 온가보 총리의 초대로 아소 일본수상이 오는 29일부터 30일까지 중국을 공식 방문하다'고 발표했습니다. 아소 수상이 중국을 방문하는 것은 지난해 10월 이래 반년 만입니다. 중국은 아소 수상과의 정상회담을 통해, 일중 양국의 전략적 호혜관계를 더욱 발전시키는 ..

아소 일본수상은 오늘 오전, 오바마 미국 대통령과 전화로 회담했습니다. 회담에서 오바마 대통령은 북한의 미사일 발사에 대해, '발사 전부터 발사 후에 이르기까지 유엔 안전보장이사회 자리를 포함해 일미 양국이 긴밀히 연대해서 대응한 것을 높이 평가한다'고 말했습니다. 이에 대해, 아소 수상도..

유엔 안전보장이사회는, 북한을 비난하는 의장성명을 채택한 뒤 북한의 기업을 자산동결 대상으로 지정하는 작업을 추진중인데 지금까지 일미 양국이 제출한 리스트에 대해 이사국들로부터 다른 의견은 없다고 합니다. 안보리 기관인 '제재 위원회'에서는 지난주부터 북한의 기업을 자산동결 대상으..

남북이 공동개발중인 개성 공업단지와 관련된 실무자 협의가 어제 열렸습니다. 이 협의는 북한측의 제안에 따라 어젯밤 남북이 공동개발중인 개성 공업단지에서 열린 것으로, 한국의 이명박 정권하에서 처음으로 열렸습니다. 한국 통일부에 따르면 북한측은 특혜조치로써 5년후까지 면제한다고 해왔..

2016년 하계 올림픽 유치에 힘쓰고 있는 도쿄에서의 시찰을 마친 IOC 국제올림픽위원회의 평가위원회는 오늘 귀국 길에 오릅니다. 평가위원회의 무타와킬 위원장은 오늘 아침 도쿄도의 이시하라 지사와 JOC, 일본올림픽위원회의 다케다 회장 등의 환송을 받으며 숙박지인 호텔을 출발해 나리타 공항으로..

아사다 마오(淺田眞央,19세 일본)가 '국제빙상경기연맹(ISU) 월드 팀트로피 2009'에서 여자 선수로는 두번째로 200점을 넘겼다. 아사다는 총 201.87점을 기록해 지난달 세계선수권에서 김연아가 기록한 최고점 207.71점에는 못미쳤지만 여자 선수로서는 꿈의 200점을 넘긴 두번째 선수가 됐다. 이로써 지난달 ..

세계 네티즌들이 뽑은 '아름다운 외모'의 5위는 일본 하치노베(八戶)시 의원인 29세의 후지카와 유리(藤川優里, 1980년 03월 08일)가 차지했다. 한 여성의 도전이 일본 지방정치의 회오리를 치면서 신선한 충격파가 침체와 매너리즘에[Mannerism] 젖은 지방정치를 쇄신하고 있다 일본 아오모리현의 하치노에..

중국과 대만의 회담이 오는 25일부터 중국 남경에서 열립니다. 이번 회담에서는 금융시장의 상호개방과 중국과 대만을 연결하는 항공노선의 정기편 개설 등 경제적인 연대강화를 위한 구체적인 방안에 대해 협의할 예정입니다. 이는 어제 대북에서 열린 중국과 대만의 각 창구기관에 의한 예비회의에..

이란의 재판소가 미국의 스파이 혐의로 기소한 일본계 미국인 기자에게 금고 8년의 판결을 내린 사실이 밝혀졌습니다. 판결을 받은 이는 올해 31살의 일본계 미국인 저널리스트인 로크사나 사베리 피고입니다. 사베리 기자는 취재 명목으로 정부관계자와 접촉한 후 미국의 정보기관에 기밀정보를 넘..

영국 런던에서 이달 초에 열린 금융서미트 항의시위 과정에서 현장에 있던 남자 한 명이 경비를 서고 있던 경찰관에 떠밀려 사망했다는 의혹이 제기돼, 영국 정부가 조사에 나서는 등 파문이 확산되고 있습니다. 영국에서는 금융서미트 하루 전인 지난 1일, 런던 중심부의 금융가 시티에서 6천 명 이상..

러시아의 라브로프 외상이 다음 주 북한을 방문한다는 사실이 밝혀졌습니다. 이는 러시아 외무성에 가까운 관계자가 17일 NHK에 밝힌 것입니다. 이 관계자에 따르면 라브로프 외상은 다음 주 급거 북한 평양을 방문할 예정이며, 한국 방문도 함께 검토하고 있습니다. 라브로프 외상은 북한과 역사적으로..

미국의 대형은행인 시티그룹은 17일, 지난 달까지의 3개월 결산을 발표했는데, 세계적인 금리하락으로 채권부문 등이 호조를 보여 1500억 엔의 최종 이익을 계상해 1년 반만에 흑자결산을 보였습니다. 재작년 여름 표면화된 서브프라임 론의 회수불능 문제 이후, 미국의 금융기관은 연이어 거액의 손실..

아소 일본 수상은 유명환 한국 외교통상부 장관과 회담하고 유엔 안보리 의장성명에 북한의 미사일 발사를 비난하는 내용이 포함된 것은 일한 양국의 연대로 인한 성과라고 평가하는 한편 앞으로도 미국을 포함해 3개국이 긴밀히 연대해 가기로 했습니다. 회담에서 아소 수상은 "앞서 방문한 태국에서..

티베트 불교의 최고 지도자인 달라이 라마 14세가 다음 주 미국을 방문하기에 앞서 경유지인 일본에도 들러, 일본 언론과 회견할 예정입니다. 달라이 라마 14세는 다음 주 망명지인 인도를 출발해 강연회가 열리는 미국을 향할 예정인데, 도쿄에 있는 '달라이 라마 법왕 일본대표부사무소'에 따르면 그 ..

북한에서 핵시설 불능화를 추진하던 미국 작업팀이 오늘 출국당해, 앞으로 북한이 핵시설 재가동에 나서도 실태를 파악하기 어려워 우려되고 있습니다. 북한의 영변에 있는 핵시설은 6자회담 합의를 토대로 재작년 11월부터 미국의 원자력 전문가 등으로 구성된 작업팀이 상주하며, 핵불능화 작업을 ..

2016년 하계 올림픽 유치를 추구하는 도쿄에서 국제올림픽 위원회, IOC 평가위원회는 도쿄도내 27군데 경기시설 등을 현지 시찰했습니다. IOC 평가위원회의 현지시찰은 먼저 도쿄항의 매립지로 예정된 올림픽 주경기장 예정지에서부터 시작됐습니다. 현장에 도착한 평가위원회 일행을 도쿄도의 직원과 ..

세수입의 감소로 재정위기가 심각화되고 있는 미국 캘리포니아주에서 LA교육당국이 대폭적인 예산삭감을 정함에 따라 5천 명 이상의 교직원이 해고될 것으로 보입니다. 이것은 LA교육당국이 14일에 결정한 내년도 예산안에서 밝힌 것입니다. 그에 따르면 LA시는 내년도에 약 600억 엔의 적자가 예상되는..

일본 정부가 북한에 대해 제재 조치 기간을 1년 연장한 데 대해, 북한은 "지극히 중대한 도전이자 도발"이라며 신랄히 비난했습니다. 일본 정부는 납치 문제 해결을 꾀하는 가운데, 3년 전 북한이 핵실험을 실시한 것을 계기로 북한으로부터의 수입을 전면금지하고, 북한의 모든 선박의 입항 금지 등 일..

６カ国協議に参加しない意向を表明した北朝鮮。ソウルで波紋が広かった（ＡＰ） 유엔 안보리가 채택한 의장성명에서는 3년 전 북한이 핵실험을 한 후에 채택된 제재결의 1718호의 완전한 이행을 요구하고 있습니다. 당시 결정에 입각해 북한에 대한 제재를 얼마나 실행할 수 있을지가 향후 초점이 ..

일본의 아베 전 수상이 내일부터 엿새간의 일정으로 미국 워싱턴을 방문해 백악관 관계자들과 회담을 갖게 되며, 해양정책에 대해 강연을 하게 됩니다. 바이든 부통령과의 회담에서 아베 전 수상은 북한의 미사일 발사에 대해 탄도미사일 활동을 중지하도록 요구한 유엔 결의에 위반이라는 일본측의 ..

NHK는 지난 10일부터 사흘간 일본 전국의 20세 이상의 남녀를 대상으로 여론조사를 실시했습니다. 이에 따르면 아소 내각을 지지한다고 응답한 이는 지난 달보다 12포인트 오른 30퍼센트인데 비해 지지하지 않는다고 응답한 이는 11포인트 내려간 60퍼센트였습니다. 아소 내각을 지지하는 이유로는 다른 ..

韓国検察当局は９日、盧武鉉前大統領夫妻への不正資金供与疑惑で、前大統領の有力後援者が現職当時の前大統領から１００万ドル（約１億円）の提供を要求され、現金をかばんに詰めて大統領府に運んだと供述した、と発表した。聯合ニュースが伝えた。 　前大統領側近の大統領秘書官（当時..

韓国の盧武鉉前大統領夫妻への不正資金供与疑惑を調べている検察当局は１０日、外為法違反容疑で前大統領の実兄の娘婿を拘束した。 　聯合ニュースによると、盧前大統領が退任する直前の昨年２月、娘婿が香港に持つ口座に、前大統領の有力後援者から５００万ドル（約５億円）の送金を受..

북한을 비난하는 유엔 안전보장 이사회의 의장성명이 제출된 데 대해 북한의 신선호 유엔대사는 기자단의 질문에 답하지 않은 채 기자가 내민 성명안이 적힌 종이를 손바닥으로 내리치며 강하게 반발하는 장면도 있었습니다. 북한의 신선호 유엔대사는 11일 밤 뉴욕의 유엔대표부를 출발할 때 기자단..

안보리에서 거부권을 가진 중국 지도부가 새로운 결의에 동조하지 않음에 따라 결의가 채택될 가능성이 없어져, 일본은 구속력이 없는 의장성명을 받아들일 수밖에 없게 됐습니다. 일본정부는 앞으로 북한의 행위를 비난하는 것과 미사일 발사는 2006년의 유엔 결의에 위반된다는 점을 명확히 해 의장..

생활상의 불만을 행정당국에 호소하는 경우가 많아지고 있는 중국에서 북경대학의 저명한 교수가 '민원제기자의 99%는 정신적인 문제가 있다'고 발언해, 북경대학 주변에는 이에 항의하는 사람들이 몰려와 경비원과 몸싸움을 벌이는 등 파문이 확산되고 있습니다. 이 문제는 북경대학 교수로 범죄자..

일본에서는 내년 4월부터 사용되는 교과서 검정이 끝났습니다. 이번 검정은 새로운 학습지도요령으로의 이행시기에 해당해 거의 모든 교과서가 편집작업 중이기 때문에, 신청은 중학교 역사와 고등학교 생물 2 교과서의 2개 과목에 그쳤으나, 모두 검정의견에 따른 수정을 거쳐 합격했습니다. 이 가운..

아소 일본 수상은 일본기자 클럽에서 강연하고, 태양광 발전과 친환경 '에코 자동차'의 보급촉진 등에 집중 투자함으로써 2020년에 GDP, 국내총생산을 실질적으로 새로 120조엔 늘려 400만 명의 고용을 창출한다는 새로운 성장전략을 밝혔습니다. 아소 수상은 '100년에 한 번이라고도 불리는 이번의 경제 위..

이란 사법 당국이 지난 1월부터 신병을 구속하고 있는 일본계 미국인 여성 저널리스트를 간첩 혐의로 기소한데 대해, 미국 정부가 구속된 여성의 석방을 요구하고 있습니다. 간첩 혐의로 기소된 사람은 이란인 부친과 일본인 모친을 둔 미국 태생 저널리스트, 록사나 사베리 씨로, 지난 1월 갑자기 신..