Asia-Pacific Region Intelligence Center
미국 “한국 민주주의 회복력 높이 평가…권한대행과 협력할 것” 본문
미국 “한국 민주주의 회복력 높이 평가…권한대행과 협력할 것”
CIA Bear 허관(許灌) 2024. 12. 15. 07:17
미국 정부는 윤석열 대통령 탄핵소추안이 한국 국회에서 가결된 것과 관련해 한국의 민주주의와 법치주의에 대한 지지 입장을 재확인했습니다. 한덕수 대통령 권한대행과 협력할 준비가 돼 있다는 점도 강조했습니다. 함지하 기자가 보도합니다.
미국 백악관은 14일 윤석열 한국 국회의 윤석열 대통령 탄핵소추안 통과와 관련해 “우리는 한국의 민주주의와 법치주의의 회복력을 높이 평가한다”고 밝혔습니다.
[NSC 대변인] “We appreciate the resiliency of democracy and the rule of law in the ROK. Our Alliance remains ironclad, and the United States is committed to the peace and security of the Korean peninsula. The American people will continue standing shoulder-to-shoulder with the people of the Republic of Korea.”
백악관 국가안보회의(NSC) 대변인은 14일 VOA의 관련 질문에 “미한동맹은 철통같고 미국은 한반도의 평화와 안보를 위해 최선을 다하고 있다”고 강조했습니다.
그러면서 “미국인은 한국 국민과 어깨를 나란히 할 것”이라고 덧붙였습니다.
국무부도 이날 매튜 밀러 대변인 명의의 성명을 통해 “미국은 한국과 한국 국민, 민주적 절차, 법치주의에 대한 지지를 거듭 강조한다”고 밝혔습니다.
[밀러 대변인] “The United States reiterates our support for the Republic of Korea (ROK), its citizens and democratic processes, and the rule of law. Our commitment to the U.S.-ROK Alliance is ironclad. In recent years, that Alliance has made enormous strides, and the United States looks forward to partnering with the ROK on achieving further progress. We stand ready to continue this work with Acting President Han Duck-soo and the ROK government to advance our mutual interests and shared values.”
이어 “미한동맹에 대한 미국의 헌신은 철통같다”며 “최근 몇 년 간 동맹은 엄청난 진전을 이뤘고, 미국은 한국과 협력해 더 많은 진전을 이루기를 기대한다”고 말했습니다.
그러면서 “미국은 한덕수 대통령 권한대행 및 한국 정부와 상호 이익과 공유 가치를 증진하기 위한 노력을 계속할 준비가 돼 있다”고 강조했습니다.
앞서 한국 국회는 한반도 시각 14일 본회의에서 윤석열 대통령 탄핵소추안을 찬성 204표로 가결했습니다.
이로써 윤 대통령의 직무는 정지됐으며, 한덕수 국무총리가 대통령 권한대행을 맡고 있습니다.
VOA 뉴스 함지하입니다.
'Guide Ear&Bird's Eye21 > 대한[Korea(KOR),大韓]' 카테고리의 다른 글
바이든 대통령, 한덕수 권한대행과 통화...“강화된 동맹 유지” (0) | 2024.12.15 |
---|---|
대통령(윤석열) 탄핵소추안[대통령(윤석열) 탄핵소추의결서] (0) | 2024.12.15 |
블링컨 국무장관 “한국 민주적 회복력 보여줘…한국 국민 강력 지지” (0) | 2024.12.15 |
한덕수 대통령 권한대행 담화문 (0) | 2024.12.14 |
의장 "국민의 민주주의 간절함, 헌신이 이끈 결정" (0) | 2024.12.14 |