Asia-Pacific Region Intelligence Center
주한미군 모더나 백신 인천 도착…카투사도 접종? 본문
미국, 캐나다 등 일부 국가의 사용허가를 받아 접종이 시작된 신종 코로나바이러스 감염증(코로나19) 백신이 25일 국내에 처음 들어왔다.
인천국제공항에 따르면 주한미군을 위한 미국 국방부의 코로나19 백신 초기 보급물량을 실은 미국 맴피스발 페덱스 화물기FX5230편이 이날 낮 12시 54분 화물터미널에 도착했다.
이날 한국에 도착한 백신은 지난 18일 미국 식품의약국(FDA)의 긴급사용 승인(EUA)을 받은 모더나 제품으로 1000회 안팎의 분량인 것으로 알려졌다.
모더나 백신은 이미 미국과 영국에서 접종을 시작한 화이자-바이오엔테크 백신과 마찬가지로 `메신저 리보핵산`(mRNA·전령RNA) 방식을 사용하며 4주 간격으로 2차례 접종해야 한다.
모더나 백신이 한국에 온 것은 화이자 백신에 비해 관리가 수월하기 때문이다.
화이자 백신은 영하 70도 초저온에 보관해야 하기 때문에 장거리를 운송하는 경우 위험부담이 있다.
반면 모더나 백신은 영상 2.2~7.8도에서 최대 30일간 최대 안정적인 상태를 유지할 수 있다. 가정용 냉장고의 냉동실 온도와 비슷한 영하 20도에서는 6개월까지도 보관할 수 있다.
이날 도착한 백신은 경기도 평택에 있는 미군기지 캠프 험프리스의 의료시설인 `브라이언 올굿` 병원으로 옮겨져 미국 국방부 지침에 따라 의료진과 지원인력 등에 먼저 접종할 예정이다. 크리스마스 연휴임을 고려할 때 이르면 다음 주부터 접종이 시작될 전망이다.
다만 브라이언 올굿 병원에서 의무행정 인력으로 군 복무 중인 40여명의 카투사가 이번 접종 대상에 포함될지는 미지수다.
카투사의 백신 접종을 위해서는 주한미군지위협정(SOFA) 분과 위원회의 협의를 거쳐야 하는데 주한미군 측으로부터 관련 협의 요청이 아직 없기 때문이다.
다만, 주한미군은 백신 생산량과 보급량 증가에 맞춰 자격 있는 주한미군 산하 `모든` 구성원에게 백신을 접종할 수 있도록 한다는 방침이다. 이에 따라 추후 한미 간 협의와 추가 백신 보급 진행 상황에 따라 주한 미군에 근무하는 한국인 근로자나 카투사들도 일부 백신을 맞을 가능성은 열려 있다.
이렇게 되면 한국 땅에서 처음으로 코로나19 백신을 접종하는 한국인이 나올 수 있다.[매일경제]
모더나 백신, 국내 최초 반입…접종은 주한미군
주한 미군, 한국인 카투사·군무원을 위한 코로나 백신이 25일 한국에 도착했다. 국내에 최초로 반입된 코로나 백신이다.
인천국제공항 등에 따르면 주한 미군을 위한 코로나 백신은 페덱스 화물기 FX5230편에 실려 미국 멤피스 공항에서 출발, 이날 오후 12시 54분쯤 인천공항에 도착했다. 도착한 백신은 최근 미국 식품의약국(FDA)의 긴급사용 승인(EUA)를 받은 모더나 제품으로 1000회 안팎 분량으로 알려졌다.
코로나 백신은 주한 미군에 인계돼 경기 평택 캠프 험프리스 내 ‘브라이언 올굿' 육군 병원으로 수송되고 있다. 백신은 미 국방부 지침에 따라 브라이언 올굿 병원의 의료진을 대상으로 다음주 중 접종될 예정이다.
주한 미군은 미국인 장병뿐 아니라 한국인 카투사·군무원 등 모든 주한 미군 구성원을 대상으로 접종을 실시할 예정이다. 브라이언 올굿 병원에서 의무 행정 인력으로 복무 중인 카투사 40여명도 오늘 도착한 모더나 백신을 접종할 가능성이 있다.
모더나 백신, 국내 최초 반입…접종은 주한미군 - 조선일보 (chosun.com)
모더나 백신, 국내 최초 반입…접종은 주한미군
www.chosun.com
在韓米軍向けの新型コロナワクチン、25日に韓国に到着
在韓米軍向けの米モデルナの新型コロナウイルス感染症ワクチンが25日、韓国に到着する見込み。聯合ニュースが、複数の消息筋を引用して報じた。
聯合ニュースによると、約1000回分のワクチンが供給される。
在韓米軍のロバート・エイブラムス司令官は23日、在韓米軍司令部は「今後数日以内に」モデルナのワクチン供給を受け、接種を開始すると発表した。
米国防総省は、韓国の米軍基地キャンプ・ハンフリーにあるオールグッド・アーミー・コミュニティ病院が、最初のワクチン接種が行われる米大陸部外の4つの施設のうちの1つになると発表していた。
先に、米国でモデルナ社の新型コロナウイルスワクチンが承認された。その効果は94.5%とされる。
신종 코로나 백신 주한미군 첫 반입…한국 신규 확진자 수 또 경신
주한미군을 위한 미국 국방부의 신종 코로나바이러스 감염증 백신이 오늘(25일) 처음 한국에 반입됐습니다. 이런 가운데 한국에선 하루 신규 확진자 수가 또 다시 역대 최고를 기록했습니다.
한국의 인천국제공항은 주한미군을 위한 미국 국방부의 신종 코로나바이러스 백신 초기 보급물량을 실은 미국 멤피스발 페덱스 화물기가 25일 낮 화물터미널에 도착했다고 밝혔습니다.
미국과 캐나다 등 일부 국가의 사용 허가를 받아 접종이 시작된 신종 코로나 백신이 한국에 처음으로 반입된 겁니다.
도착한 백신은 지난 18일 미국 식품의약국(FDA)의 긴급사용 승인을 받은 모더나 제품으로 1천 회 안팎 분량인 것으로 알려졌습니다.
주한미군은 경기도 평택에 있는 미군기지 캠프 험프리스의 의료시설인 ‘브라이언 올굿’ 병원으로 모더나 백신을 옮긴 뒤 미국 국방부 지침에 따라 의료진과 지원인력 등에 먼저 접종할 예정입니다. 모더나 백신은 4주 간격으로 2차례 접종해야 합니다.
크리스마스 연휴임을 고려할 때 이르면 다음주부터 접종이 시작될 전망입니다.
미국 국방부는 신종 코로나 백신 초기 물량 4만4천 회 분을 미국 내와 한국을 포함한 해외 군사시설 16곳에 보급하겠다고 밝힌 바 있습니다.
이런 가운데 한국에선 신종 코로나 하루 신규 확진자 수가 역대 최다를 기록했습니다.
한국 방역당국은 25일 0시 기준 하루 신규 확진자 수가 1천241명으로 최고치를 경신했다고 밝혔습니다.
1천명 안팎을 오르내리던 수치가 곧바로 1천200명대로 급증한겁니다.
정세균 국무총리는 정부서울청사에서 열린 중앙재난안전대책본부 회의 모두발언에서 “안타깝게도 서울 동부구치소에서 대규모 확진자가 발생했다”며 이같이 말했습니다.
방역당국에 따르면 서울 동부구치소의 2차 전수검사 결과 확진자 288명이 새로 확인됐습니다.
한국 정부는 현재 전국 식당 5인 이상 모임 금지, 겨울 스포츠시설 운영 중단, 해돋이 명소 폐쇄 등을 골자로 한 연말연시 특별방역대책을 시행 중입니다.
정세균 국무총리는 “성탄절부터 시작되는 마지막 일주일은 사람들이 모여 정을 나누는 게 일상이지만 올해는 세계 어디서도 이런 모습을 찾기 어렵다”며 “방역당국과 각 지자체는 공동체의 안전을 위협하는 방역수칙 위반행위에 엄정하게 대처해달라”고 지시했습니다.
[녹취: 정세균 총리] “이번 방역 강화 특별대책 기간이 고난의 겨울을 넘어 희망의 봄으로 가는 마지막 고비라는 생각으로 전국의 공직자 여러분들께서는 연휴기간에도 힘을 모아 방역 현장을 지켜주시길 바랍니다.”
방역당국은 또 오는 27일 정 국무총리 주재로 중앙재난안전대책본부 회의를 열어 ‘사회적 거리두기’ 3단계 격상 여부를 논의합니다.
신규 확진자 급증세가 이어질 경우 3단계 격상을 배제할 수 없는 상황입니다.
방역당국은 다만 동부구치소 집단감염에 따른 일시적 현상일 가능성도 염두에 두고 있습니다.
윤태호 중앙사고수습본부 방역총괄반장은 “서울 동부구치소는 방역망 내 관리가 되는 사안”이라며 “이를 제외한 나머지 지역감염 사례는 최근의 추세를 크게 벗어나지 않는 900∼1천 명대 수준을 유지하고 있다”고 말했습니다.
윤 반장은 향후 추세에 대해 “국민들이 연말연시 특별방역 기간에 모임과 이동을 삼가해 주고 방역수칙을 철저히 지켜준다면 내년 초부터는 반전 흐름이 나타날 것”으로 내다봤습니다.
서울에서 VOA뉴스 김환용입니다.
주한미군, 오늘부터 모더나 백신 접종 시작…카투사도 대상
주한미군이 29일 의료진 등 필수인력을 대상으로 신종 코로나바이러스 감염증(코로나19) 백신 접종을 시작한다.
주한미군사령부는 전날 미군 라디오방송 AFN을 통해 "29일부터 오산·군산 공군기지와 평택 캠프 험프리스에서 접종을 시작할 예정"이라고 했다.
또 "초기 접종 대상은 의료종사자와 응급요원 등 미 국방부의 허가를 받은 사람"이라고 지목했다.
주한미군은 백신의 접종 여부는 개인이 선택할 수 있다면서도 가급적 모든 대상자가 접종받길 바란다고 했다.
이번에 접종하는 백신은 미 식품의약국(FDA)의 긴급사용 승인을 받은 모더나의 제품이다.
앞서 주한미군은 지난 25일 코로나19 백신 1차 보급 물량을 국내에 반입했다. 전체 물량은 1000회분 정도다.
모더나 백신은 4주 간격으로 두 차례 접종하기 때문에, 전체 접종 인원은 500명 안팎이 될 것으로 예상된다.
주한미군은 앞으로 접종 대상을 차츰 늘려 2만8500명 전 장병 및 직원, 지역사회 구성원 등에게 백신을 접종하겠다는 계획이다.
이에 따라 주한미군에서 근무하는 카투사와 한국인 군무원도 백신 접종 대상에 포함될 전망이다.
'-미국 언론- > 한국 언론' 카테고리의 다른 글
바이든 정부 순풍이냐 맞바람이냐…조지아주 상원의원 결선 후끈 (0) | 2021.01.03 |
---|---|
국내 공급 4천만회분 모더나 백신, 위탁생산은 어디서 (0) | 2021.01.02 |
문대통령 "국민혼란 사과, 법원결정 존중…檢 성찰계기 되길" (0) | 2020.12.25 |
재판부 “‘정치적 중립 의심’ 추측에 불과… 징계사유 인정 안돼” (0) | 2020.12.25 |
윤석열 총장 복귀...대통령 결정을 법원이 뒤집었다 (0) | 2020.12.25 |