푸틴 "크림반도 우크라이나에 반환할 일 '결코' 없다" 밝혀

푸틴대통령은 소련군 국가보안위원회(KGB) 소속으로 1975년부터 1991년까지 군복무를 하였고 중령으로 예편 했다. 소련공산당은 연방 공산당과 공산 노동당를 두고 있다[소련 공산당군 소련군(붉은군대) 소속 비밀경찰 국가보안위원회 시절 모습]

블라디미르 푸틴 러시아 대통령이 11일(현지시간) 공개된 다큐멘터리에서 어떤 경우에도 크림반도를 우크라이나에 반환하지 않을 것이라고 밝혔다.

 푸틴은 러시아 지도자가 크림반도를 포기할 경우가 있는지를 물은 기자에게 "제정신인가?"라며 "어떤 경우도 없고 앞으로도 절대로 없을 것"이라고 다큐멘터리에서 말했다.

 친정부 성향의 TV 진행자인 드미트리 키세레프가 3월 18일 대통령 선거 전에 '푸틴(Putin)'이라는 2시간짜리 다큐멘터리를 소셜 미디어에 올렸다. 러시아는 2015년 우크라이나에서 크림반도를 합병했으며, 서방이 지지한 대중적 봉기로 우크라이나의 수도 키예프에서 러시아 지지 정권이 축출된 후 옛 소련 동부의 반란을 지지했다.

 

유럽과 미국은 크림반도의 합병으로 냉전시대 종전 이래로 서방과 관련된 가장 심각한 위기 속에서 러시아에 제재를 가했다.

 

이 다큐멘터리는 푸틴 선거 운동 대변인이자 언론인인 안드레이 콘드라쇼브가 제작했다.

게르하르트 슈뢰더 독일 총리와 어린 시절 친구인 첼리스트 세르게이 롤두긴 등 푸틴을 지지하는 여러 명의 인터뷰가 다큐멘터리에 나온다.

러시아 석유기업인 로스네프트 대표인 이고르 세친은 푸틴 정권에서 거의 30년간 다양한 역량을 발휘했다며 푸틴이 '매우 신중한 사람'이라고 말했다.

세친은 "솔직히 말해 몇 년간 대통령이 벌인 단 하나의 실수도 알지 못한다”라며 "그는 결정에 매우 신중하다"라고 말했다.

 

푸틴은 가족에서 "어린 시절, 사랑, 행복 등 모든 것을 말하며 용서할 수 있지만, 단 전부는 아니다"라며 "배신은 용서할 수 없다"고 덧붙였다.

 

한편, 러시아 국영 여론조사기관에 따르면 푸틴은 7명의 다양한 후보가 출마한 가운데 60% 이상의 투표율로 거의 70% 득표율의 당선이 예상되고 있다.

In a speech, Russian President Vladimir Putin said the holiday celebrated the triumph of "all-conquering patriotic force" and he stressed "loyalty to the motherland and how important it is to defend its interests". [블라디미르 푸틴 러시아 대통령은 휴일 기념 연설에서 "모든 정복 애국의 힘"의 승리를 축하하고 그가 "조국에 대한 충성과 얼마나 중요한 그것의 이익을 보호하는 것입니다"를 강조했습니다]

 

Vladimir Putin

                                                                                                통합 러시아당의 푸틴 후보

The former secret service chief first became president in 2000. Now he is campaigning for a fourth term, and the nation's children have only ever known a country led by the 65 year old.

Putin supporters dominate the Russian parliament and state media. His big campaign theme is national unity and self-reliance, as Russia has frosty relations with its Western neighbours and remains under economic sanctions.

So far his military gambles - annexing Crimea and intervening in Syria - appear to have paid off at home, despite hostility abroad.

Mr Putin has honoured the Soviet war dead twice recently - in St Petersburg and Volgograd (formerly Stalingrad) - 75 years after the USSR turned the tide against Nazi Germany. The simple message is: we can be a great power again, commanding global respect.               

[전직 비밀 서비스 책임자(연방보안부장)는 2000년에 대통령이 되었습니다. 이제 그는 4기(4선) 선거 운동을 하고 있으며, 그 나라의 아이들은 65세가 이끄는 나라를 알게되었습니다.

푸틴 지지자들은 러시아 의회와 국가 언론을 장악하고 있습니다. 그의 커다란 캠페인 주제는 러시아가 서구의 이웃 국가들과 서리가 내린 관계로 경제적 제재를 받고 있기 때문에 국가적 단결과 자립입니다.

지금까지 그의 군사 도박  크림반도 편입과 시리아 개입은 해외 적대감에도 불구하고 집에서 돈을 지불 한 것과 같습니다.

푸틴 대통령은 소련이 최근 나치 독일에 대한 물결을 돌린 지 75년 만에 세인트 피터 스 버그와 볼고그라드 (구 스탈린 그라드)에서 소비에트 전쟁을 두 번이나 존경했다. 단순한 메시지는 다음과 같습니다. 우리는 다시 한 번 위대한 힘이 될 수 있습니다.]

"절대 권력자의 사망으로 나라가 망할 수 있으며 독재국가에서는 작은 전쟁(고지탈환작전) 패배으로 나라가 망할 수 있습니다. 민주주의 국가와 독재국가가 다른 것은 민주주의 국가에서는 지도자의 사임으로 民有 民治 民享政府 나라를 살릴 수 있지만 독재국가에서는 지도자의 사임으로 반정부세력에게 국가가 붕괴가 될 수 있습니다.

나의 뒤에는 아무도 없다."

출생:1952년 10월 7일 (만 65세), 러시아 상트페테르부르크

학력

국립 상트페테르부르크 대학교 법학부 국제법과 학사

경력

KGB 복무(중령으로 예편)

1998년 국가보안위원회의 후신인 연방보안국 국장역임