Asia-Pacific Region Intelligence Center

한국군민합동조사단은 16일 현장조사결과 '천안"호 경계함이 외부폭발로 침몰했을 가능성이 비교적 크다고 표시했습니다. 한국합동조사단 공동단장인 윤덕용은 이날 오전 국방부에서 가진 기자회견에서 초보적인 조사결과로 볼때 "천안"함 함미 탄약고, 연료탱크, 디젤엔질실은 모두 손상되지 않았..

한국 해군 초계함 천안함의 침몰은 내부 폭발 보다는 외부 폭발에 의한 것일 가능성이 높다고 한국의 민간과 군 합동조사단이 밝혔습니다. 이와 관련해 한국의 김태영 국방장관은 천안함 침몰 사건을 국가안보 차원의 중대한 사태로 인식하고 있다고 밝혔습니다. 서울의 김규환 기자를 전화로 연결해..

한국 황해에서 지난달 말에 침몰한 한국의 초계함 천안함과 관련해 한국군과 미군 등의 합동조사단은 오늘, 외부에서 일어난 폭발이 침몰의 원인일 가능성이 높다는 잠정적인 조사결과를 발표했습니다. 지난 달 26일에 침몰한 초계함 천안함은 어제, 함미 부분이 20일 만에 인양돼 지금까지 장병38명의 ..

한국 군 당국이 오늘(15일) 지난 달 26일 침몰한 해군 초계함 천안함의 함미 (배의 꼬리 부분) 부분을 인양했습니다. 한국 해군은 이 과정에서 생사 여부가 확인되지 않은 실종자 44 명 가운데 27 명의 시신을 수습했다고 밝혔습니다. 서울의 김규환 기자를 전화로 연결해 자세한 소식 알아보겠습니다. 문)..

한국 군부측이 15일 밝힌데 따르면 한국군은 이미 이날 오후 1시 14분경 서부 수역에서 침몰된 "천안"호 함미를 인양해 탑재 바지선에 안착했습니다. 한국 군부측 관원에 따르면 인양작업은 현지시간으로 이날 오전 9시부터 시작되었습니다. 인양과정에 군부측 구조팀원들은 선실에서 여러구의 실종관..

한반도의 황해에서 지난 달 침몰한 한국의 초계함 함미부분이 오늘 20일만에 해저에서 인양됐습니다. 침몰한 것은 1200톤 급의 한국의 초계함 '천안함'으로 지난 달 26일 밤, 한반도의 황해에서 큰 폭발과 함께 선체가 두 부분으로 부서져 바다에 침몰했습니다. 그 중 함미 부분이 오늘 인양돼, 침몰 이후 ..

핵 안보정상회의가 열리는 미국의 핵 전문가들이 핵물질이 탈취되거나 외부로 유출될 가능성이 큰 나라로 북한과 파키스탄, 구소련 국가들을 지목했다. 전 세계 민간 원자로들 역시 허술한 보안 체계로 극단주의 세력의 표적이 될 수 있다는 우려의 목소리도 커지고 있다. 핵 안보 전문가들이 핵 유출..

자유선진당 이회창 대표는 12일 천안함 침몰사고와 관련, "만일 진상조사 결과 북한이 개입된 외부 공격의 개연성이 드러날 때는 이에 대비한 대응 조치도 미리미리 준비해둬야 한다"고 밝혔다. 이 대표는 이날 여의도 당사에서 열린 주요당직자 회의에서 이같이 말하고 "예컨대 즉각 유엔 안보리에 유..

북한의 서해함대사령부가 지난 2월 중순 '대청해전 보복을 위한 결의대회'를 갖고 3월 중순께부터 전 장병의 휴가.외출을 금지하는 비상대기령을 발령했다는 주장이 제기됐다. 천안함 사고와 관련해 북한 관련설이 꾸준히 제기되고 있는 상황에서 이같은 주장이 나와 향후 우리 군 당국의 원인 조사 ..

이명박 대통령이 천안함의 침몰 원인에 관해 섣부른 추측을 거부하며 매우 신중한 자세를 견지해오고 있으나 북한의 책임이 입증될 경우 대응에 나서지 않을 수 없을 것이라고 미국의 워싱턴포스트가 12일 사설을 통해 지적했다. 이 신문은 워싱턴D.C.에서 이날 개막되는 핵안보 정상회의에 맞춰 게재..

(서울=연합뉴스) 김귀근 이상헌 기자 = 서해 백령도 해상에 침몰한 천안함의 함미가 침몰 17일만에 물위로 떠오른 상태로 이동 작업을 거쳐 수심이 얕은 지역으로 옮겨졌다. 군과 인양업체는 기상이 양호하면 함미 인양작업에 돌입한다는 계획이어서 이르면 이번 이번주중 인양에 성공하면서 실종자 ..

“금강산 자산동결, 손해배상소송 제기해야” 정부에 촉구 자유선진당은 9일 북한이 금강산의 남측 자산을 동결한데 대해 “북한의 천부당만부당한 자산동결을 국제사회에 널리 알리고 손해배상 청구소송도 제기해야 한다”고 정부에 촉구했다. 박선영 대변인은 이날 논평을 통해 “국제적인 여론..

이회창 자유선진당 대표는 2일 천암함 침몰 원인과 관련, “아직도 정부는 북한에 의한 피격 가능성을 축소하고 있지만 사고 직후 상황을 보면 그 폭발은 북한의 공격에 의한 가능성이 매우 크다”고 주장했다. 　 　이 대표는 이날 국회에서 열린 당 5역회의에서 이같이 말하고 “강도 출몰지역에서 ..

자유선진당 류근찬 원내대표는 7일 천안함 침몰 사건과 관련해 “북한의 공격 가능성을 배제해선 안 된다”며 “한 점 의혹이 없도록 밝히기 위해 국회 차원의 진상조사특위를 구성해야 하고 부족하면 국정조사를 실시해야 한다”고 말했다. 류 원내대표는 이날 국회 비교섭단체 대표연설에서 “정..

"NLL 근처 76mm 함포 130여발 사격에도 무반응" 자유선진당 박선영 의원은 8일 "이번 천안함 폭발 침몰 사고의 원인은 3인 1조로 구성된 북한 해상저격부대의 SDV(Seal Delivery Vehicle) 공격에 의한 것일 가능성이 매우 높다"고 밝혔다. 박 의원은 8일 국회에서 열린 외교안보분야의 대정부질문에서 “북한은 지..

천안함 침몰 당시, 관측되었던 지진파가 강력한 음파를 동반한 인공지진으로 보고되었음이 확인되었다. 사고발생 5시간 뒤(27일 02:15~02:20)에 한국지질자원연구원은 국가위기상황센터와 국가정보원에 지진파 발생시간(21시21분58초), 추정위치(37.85, 124.56), 추정규모(지진규모 1.5)를 보고하였다 또한 사고..

제211차 최고위원회의 □ 일시: 2010년 4월 7일 오전 9시 □ 장소: 국회 본청 당대표실 ■ 정세균 대표 온통 천안함 침몰사고 이후 초동대응을 비롯한 사고수습을 위한 노력, 원인을 파악하기 위한 노력, 이후 정부의 대응이 매우 부족하다는 것이 일반적 국민의 시각이다. 원인규명을 하는 데는 물론 시간..

민주당 지도부가 생존 장병들의 합동기자회견을 두고 짜맞추기라고 비하한 것은 정말 정치지도자들답지 못한 실망스러운 태도다. 대한민국 제1야당 지도부라면 나라의 어른들인데, 이들은 지도자로서의 금도(襟度)는 물론 같은 입장에 있는 부모로서의 심정조차도 갖지 못한 모습을 보여주었다. 생..

일본 정부의 대북 경제 제재의 결과로 북-일 간 교역액이 전무한 것으로 나타났습니다. 일본 재무성의 최근 무역통계 자료에 따르면, 대북 경제 제재가 시행되기 이전인 지난 2005년의 북-일 교역액은 약 2억 달러에 달했습니다. 대북 수출이 6천3백만 달러, 수입이 1억3천 3백만 달러였습니다. 하지만 대..

북한 외무성 대변인은 9일 미국의 핵 위협이 계속되는 한 각종 핵무기를 필요한 만큼 늘리고 현대화할 것이라고 경고했습니다. 이날 조선중앙통신 보도에 따르면 외무성 대변인은 미국이 발표한 '핵태세검토보고서'와 관련해 미국이 북한에게 그렇게 할 이유와 명분을 주고 있다고 밝혔습니다. 대변..

７日、ソウル南郊城南市の病院で記者会見する沈没した哨戒鑑の乗組員ら。艦長（前列左）は言葉を詰まらせ、軍服の袖で涙をぬぐった（ＡＰ） 黄海の南北境界線付近で起きた韓国海軍の哨戒艦沈没事件（死亡・不明４６人）は依然、原因不明だ。だが、北朝鮮との関連が明らかになった場合、..

조사단 규모 130여 명으로 확대 천안함 침몰사고에 대한 민ㆍ군 합동조사단의 민간 공동조사단장에 윤덕용(71) 한국과학기술원 신소재공학과 명예교수가 임명된 데 이어 미국의 조사단도 합류해 침몰원인 분석에 대한 작업도 탄력이 붙을 전망이다. 또 천안함의 침몰 당시 발생한 충격음파가 수백 킬..

정운찬 한국 국무총리는 7일 천안함 초계함 침몰사고원인이 밝혀진후 그 어떤 결과가 나타난다 하더라도 모두 적극 대응할 것이라고 했습니다. 정운찬은 국회의 질의를 접수하면서 정부는 천안함침몰원인에 대해 조사하고 있다고 하면서 현재까지 그 어떤 가능성도 배제할수 없으며 또한 아무런 근..

한국 국방부가 7일, 기자회견을 개최하고 민,군합동조사단이 "천안"함의 침몰사고에 대해 조사한 결과를 발표했습니다. 한국 국방부는 "천안"함은 3월26일 저녁 백령도 서남쪽에서 2.5킬로미터 떨어진 곳에서 서북쪽으로 이동하던 도중에 저녁 9시22분, 선미에서 거대한 소리가 남과 함께 전기가 끊기고 ..

월터 샤프 한미연합사령관은 6일 침몰한 천안함 사고 원인에 대해 섣불리 결론 내리지 않을 것이라고 밝혔습니다. 샤프 사령관은 주한미국상공회의소 주최로 서울에서 열린 강연에서 이같이 밝히고, 미-한 양국이 침몰한 천안함의 사고 원인을 밝혀낼 것으로 확신한다고 말했습니다 샤프 사령관은 "..

최원일 함장을 비롯한 천안함 생존 장병 57명은 7일 국군수도병원에서 기자회견을 통해 사고 당시의 상황을 비교적 침착하고 생생하게 전했다. 사고 발행 13일째만에 언론과의 회견에 나선 이들은 사고 발생 당시 상황은 물론 자신들이 생각하는 사고 원인, 구조당시 상황을 구체적으로 전했다. 다음은..

98년 나포한 北 잠수정서 당시 침투 작전일지 발견 "수심 낮고 조류 빠른 서해, 잡음·반사음 더 많아 잠수정·어뢰 탐지 힘들다" 천안함 침몰사고 원인으로 북한 잠수정 또는 소형 잠수함에 의한 어뢰공격 가능성이 거론되고 있는 가운데 북한 유고급(85t급) 잠수정이 90년대 말 우리 해군의 감시망을 피..

원세훈 국정원장은 6일 '초계함 침몰' 사고와 관련, '만약' 북한이 개입됐다면 이는 북한 김정일 위원장의 직접 지시일 가능성이 크다고 밝혔다. 원 국정원장은 이날 오후 국회에서 열린 정보위원회회의에서 정보위원들에 대한 상황 보고를 통해 이같이 밝혔다고 한 참석자가 전했다. 원 국정원장은 이..

沈没した韓国艦の引き上げのため現場に到着したクレーン船＝４月４日（ロイター） 韓国紙、中央日報は５日、韓国海軍の哨戒艦（１２００トン級）が北朝鮮との南北境界水域で爆発、沈没した原因について、スクリュー音を探知して魚雷を自動発射する「カプセル型機雷」の可能性があると報..

이명박 대통령은 5일 천안함 침몰사고와 관련, "여러 선진국의 재난사례를 볼 때도 이러한 큰 사고에 대한 원인규명은 속도보다는 정확성이 더 중요하다"고 말했다. 이 대통령은 이날 KBS1라디오, 동영상 공유사이트 유튜브 등을 통해 전국에 방송된 `제38차 라디오.인터넷 연설'에서 이같이 지적한 뒤 "..