건강한 것은 김정은이냐, 아니면 영무자[影武者, (적을 속이기 위해) 대장으로 가장한 무사]냐(건강한 것은 김정은, 아니면 막후 인물인가)

김정은 국무위원장의 무영자(影武者) 모습

세계 언론은 북한의 지도자 김정은 노동당 위원장은 살아 있는지 신종 코로나 바이러스에 감염된 것인지, 또는 심장 수술의 실패로 인해 사망했는지는 수수께끼를 긴 세월에 걸쳐 풀려고 노력해왔다.

잠시 모습을 보이지 않았던 김 씨가 갑자기 공공 장소에 등장했지만,이 문제에 완전히 명확한 답변을 이끌어 낼 수는 없었다. 왜냐하면 그 직후 김 씨와 그 꼭 닮은 이가 함께 비쳐져 있는 동영상이 확산됐기 때문이다[영국 신문 미러(The Mirror)가 공개 되었다

 

미러(The Mirror)는 "세계에서 가장 신비한 독재자”는 암살의 위험에서 자신의 몸을 지키기 위해 막후 인물을 이용하고 있다고 주장한다. 이것이 최근 김정은의 실종에 관한 고찰의 새로운 계기가 되었다.

 

'스푸트니크'는 미디어의 상반된 보도에 대해 러시아 과학 아카데미 극동 연구소 조선(코리아) 연구센터의 콘스탄틴 아스모로후 주임 연구원에 코멘트를 요구했다. 아스모로후 씨는 다음과 같이 말했다.

 

“한국의 통신사 연합 뉴스는 거의 100% 확신을 가지고 김정은의 사망에 대해 보도했다.

다만 이에 관한 이 통신사의 출처인 탈북자 지성호라는 인물의 이야기는 이후에 좀처럼 증거도 찾지 못하는 것이 매우 흔하다.

북한 지도자의 영무자(影武者)에 관한 것이지만, 북한 지도자의 막후 인물(影武者)에 대해이지만 김정은이 공개적으로 모습을 드러낸 이후 확산 된 막후 인물에 대한 가짜 정보는 맨 처음에 그 이전 불확실한 정보를 정당화 하기 위한 것이다.

지성호 씨처럼 많은 사람들이 김 위원장의 건강 상태에 대한 정보가 사실임을 거의 확정했다.

그래서 김 위원장이 갑자기 부활한 뒤 그들은 단순히 끌어들이기가 어려워졌다 그래서(그곳에서) 영무자(影武者, 막후인물)가 도왔다.

보통으로 생각하면 막후인물((影武者)이 존재한다면 왜 김정은은 모습을 감춘 것일까? 여기에 분명 뭔가가 엇갈린다”

김 위원장은 비료 공장 준공식에서 몇 주 만에 공식 석상에 모습을 드러냈다. 그러나 네티즌들은 이미 김 위원장을 둘러싼 수수께끼에 익숙해 진 것 같고, 언제나처럼 김씨의 외모에 몇 가지 변화를 알아내기에 열중하고있다. 인권 운동가 제니퍼 젠은 김정은의 두 가지 "버전"의 차이에 처음으로 주목했다.

 

 

*데일리 미러 (The Daily Mirror)는 영국의 주요 일간 타블로이드 신문. 1990년대에는 임시 명칭을 “The Mirror"고 했다. 회사로서는 영국 노동당을 지지 하고 있다

*영무자(影武者)

1.(적을 속이기 위해) 대장으로 가장한 무사 2.배후 조종자 3.막후 인물

健康なのは金正恩氏か、それとも影武者か？　

世界のメディアは、北朝鮮の指導者、金正恩朝鮮労働党委員長は生きているのか、新型コロナウイルスに感染したのか、または心臓手術の失敗によって死亡したのかという謎を長きにわたり解こうとしてきた。しばらく姿を見せなかった金氏が突然公の場に登場したものの、この問題に完全で明確な回答をもたらすことはなかった。なぜならそのすぐ後に、金氏とそのそっくりさんが一緒に映っている動画が拡散されたからだ（英国の新聞「ミラー」が公開）。

 

ミラー紙は、「世界でもっとも謎めいた独裁者」は暗殺の危険から自身の身を守るため影武者を利用していると主張する。これが最近の金正恩氏の失踪に関する考察の新たなきっかけとなった。

 

「スプートニク」は、メディアでの相反する報道について、ロシア科学アカデミー極東研究所朝鮮（コリア）研究センターのコンスタンチン・アスモロフ主任研究員にコメントを求めた。 アスモロフ氏は次のように語った。

 

「韓国の通信社『聯合ニュース』はほぼ100％の確信をもって金正恩氏の死亡について報道した。ただ、これに関する同通信社の情報源である脱北者のチ・ソンホという人物の話は、後にいかな証拠も見つからないことが非常によくある。北朝鮮指導者の影武者についてだが、金正恩氏が公の場に姿を現した後に拡散された影武者に関する偽情報は、まずはじめにその前の不確かな情報を正当化するためのものだ。

チ・ソンホ氏のような多くの人々は金委員長の健康状態に関する情報が真実であることをほぼ確約していた。そのため、金委員長が突然『復活』した後、彼らは単に引っ込みがつかなくなってしまった。そこで影武者が役立った。普通に考えた場合、影武者が存在するならばなぜ金正恩氏は姿を隠したのだろうか？ここでは明らかに何かが食い違っている。」

 

金委員長は肥料工場の完成式で数週間ぶりに公の場に姿を現した。しかし、ネットユーザーらはすでに金委員長をめぐる謎には慣れたようで、いつも通り、金氏の容姿にいくつかの変化を見つけ出すことに夢中になっている。人権活動家のジェニファー・ゼン氏は、金正恩氏の2つの「バージョン」の違いに最初に注目した。