넬슨 만델라 전 남아공 대통령 장례식 엄수

 

남아프리카공화국 민주화의 상징이자 전 세계 인권과 화해의 상징인 넬슨 만델라 전 대통령 장례식이 15일(현지시간) 국장으로 엄숙하게 거행됐다.

남아공 국민은 이날 제이콥 주마 남아공 대통령, 만델라의 부인 그라사 마셸 여사, 전 부인 위니 마디키젤라-만델라 여사를 비롯한 가족 등 약 5천명이 참석한 가운데 열린 장례식을 통해 새 남아공 건국의 아버지 만델라에 대한 영원한 작별을 고했다.

장례식은 만델라의 고향 이스턴 케이프주(州) 쿠누에 임시로 설치된 타원형 돔 모양의 초대형 천막에서 진행됐으며 TV를 통해 남아공과 전 세계에 생중계됐다.

장례식에는 아프리카연합(AU) 순회 의장인 하일레마리암 데살렌 에티오피아 총리, 남아프리카개발공동체(SADC) 순회 의장 조이스 반다(여) 말라위 대통령, 자카야 키크웨테 탄자니아 대통령 등 아프리카 국가 정상들과 은코사자나 들라미니-주마 AU 집행위원장 등 고위 인사들이 참여했다.

또한 노벨평화상 수상자인 데스먼드 투투 주교, 영국의 찰스 왕세자, 토크쇼 여왕 오프라 윈프리, 미국의 인권 운동가 제시 잭슨 목사 등 유명인사들도 참석했다.

 

 

                                                       President Zuma said South Africans would continue to build on Mr Mandela's legacy

주마 대통령은 추도 연설을 통해 "오늘은 남아공의 자유 투사였으며 공복(公僕)이었던 만델라의 95년에 걸친 영광스러운 여정이 끝나는 날"이라며 "우리는 민주화된 남아공을 건국한 고인의 마지막 길에 동참할 수 있게 된 것을 영광으로 생각한다"며 경의를 표했다.

이에 앞서 만델라와 함께 로벤섬에서 26년 동안 복역한 동료 아흐메드 카스라다는 헌사를 통해 "온갖 어려움 속에서도 자유를 향한 먼 여정을 달린 당신께 진심으로 경의를 표한다"고 말했다.

이날 장례식으로 27년 동안 옥살이를 하며 남아공 민주화를 이끌고, 민주적으로 선출된 첫 흑인 대통령으로서 백인과 흑인이 평화롭게 공존하는 새 남아공을 건설한 만델라의 시대가 마감됐다.

이와 함께 지난 5일 요하네스버그 자택에서 95세를 일기로 타계한 만델라 추모식과 시신 공개에 따른 사흘간의 조문 등 10일간의 국가 애도기간에 진행된 추모 행사가 종료됐다.

장례식은 이날 오전 8시께 만델라의 시신이 든 관이 8명의 군인에 의해 들려 장례식장에 입장하고 남아공 국가가 연주되면서 시작됐다.

 

장례식에 이어 그의 시신이 든 관은 인근 가족 묘원으로 옮겨져 매장됐다. 다만 가족의 요청에 따라 관이 땅에 묻히는 장면은 공개되지 않았다.

관이 매장되는 동안 남아공 군헬리콥터들이 국기를 매단 채 상공을 날고 프로펠러 군용기들이 편대비행을 하는 등 만델라에게 마지막 경의를 표했다

 

 

 

 

 

 

 

반 인종 차별 운동가 만델라 아메드 Kathrada의 친한 친구는 매우 이동 찬사를했다. 그는 "작별 나의 친애하는 형제, 나의 스승, 나의 지도자가 ... 내 인생은 무효이며, I가 켜 누구인지 모른다."

 남아프리카 공화국 제이콥 주마 대통령은 노래에 자신의 주소를 시작하고 관객에 합류했다. 그는 말을했습니다. "우리는 두 가지 간단한 단어를 표현하기 위해 오늘 할 : 감사합니다 자유에 긴 산책은 우리의 여행은 계속 물리적 인 의미에서 종료하는 동안 우리가 원하고 우리의 삶에 어려운 시간 동안 리더가 필요되는 모든 주셔서 감사합니다.. . "

만델라의 손녀 난디는 이야기와 그녀의 할아버지의 가족 생활의 일화를 회상했다. "그는 인생에서 자신의 임무는 삶을 더 좋게 만드는 것이 었습니다, 사람들의 진정한 종(鐘)이었다,"라고 그녀는 말한다. "그는 진정으로 자신의 가족과 아이들을 위해 걱정."

 

 

 

 

말라위 대통령 조이스 반다는 만델라의 전 부인 위니와 그의 미망인 그 라사 마첼 (사진)에 대한 찬사를 지불했다. "당신이 장례식에서 전 세계 앞에 보여준 사랑과 관용은 자신의 이상을 계속 할 준비가되어 있음을 보여줍니다."

 

그가 도착한 전 남아프리카 공화국 대통령 음베키는 ANC 지지자에 의해 인사했다.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

넬슨 만델라 전 남아공 대통령께서도 인류역사에 Night Watch(어둠의 등불)이었습니다 

“Democracy reverse is dictatorship (Totalitarianism) which Communism is not and capitalism reverse is Communism.

Since Jabonjuuiminjuju's revolution[capitalismDemocracy's revolution] liberalism(Civil liberties) and socialism(living rights) coexistence(Respect) democratic republic(freedom society) It is."

"Night Watch is Bird's Eye(eye, reading) or(and) Guid(ear, language)"