Working Together in the New Year

 

President Obama tells the American people that, by joining together, we can move past the tough debates and help to create jobs and grow the economy in the new year

미국의 바락 오바마 대통령은 새해에 미국의 경제가 되살아나고 일자리가 창출되는 등 긍정적인 변화가 있을 것이라며 희망적인 새해를 전망했습니다.

오바마 대통령은 31일 주간 라디오 연설에서 미 의회는 크리스마스 전에 급여세 인상을 막고, 실직자에 대한 혜택을 연장하는 등 수 백만 미국 근로자들을 위해 옳은 일을 했다며 이 같이 말했습니다.

오바마 대통령은 또 미국을 열심히 일한 대가와 책임감이 보상받는 나라로 만들기 위해 할 수 있는 모든 것을 다 할 것이라면서, 이런 사회야 말로 모두가 알고 있는 미국의 모습이라고 말했습니다

"미국인들은 자신의 목소리가 세상을 바꿀 수 있다고 믿는 용기를 갖고 있다

새해에는 더 많은 변화가 찾아올 것이라는 점에는 의심할 여지가 없다

우리는 변화를 감당하고 좀 더 강한 나라를 만들 능력을 갖고 있다

경제 회복 조짐이 보이기 시작했다

더 많은 일자리를 창출하고 중산층 기반도 강화될 것으로 본다"