하토야마 수상, 구제역 신속한 대응 지시

하토야마 수상, 구제역 신속한 대응 지시

미야자키현내에서 가축의 전염병인 구제역이 확산되고 있는 문제에서 하토야마 수상은 아카마쓰 농림수산상 등에게 신속하게 대책을 추진하라고 지시했습니다.

하토야마 수상은 오늘 오후 수상관저로 히라노 관방장관과 아카마쓰 농림수산상 그리고 현지대책본부에 가 있는 오가와 수상보좌관 등을 불러 약 1시간에 걸쳐 구제역에 대해 협의했습니다.

협의에서 구제역에 감염 또는 감염의심이 발견된 것은 미야자키현내의 7개의 자치체에서 171건에 달한 점과 감염의 확대를 방지하기 위해 발생지에서 반경 10킬로미터 이내에 있는 약 16만 5천 마리의 가축을 대상으로 오늘부터 처분을 전제로 백신접종이 시작된 것 등에 대해 보고를 받았습니다.

하토야마 수상은 '신속한 대응이 중요하니까 현지의 관계자와 협력해 대책을 추진해 달라'고 말하고 감염확대를 저지하기 위해 대책을 조속히 추진하도록 지시했습니다.

 

미야자키산 고급소 종우, 감염 의혹으로 처분 결정

구제역이 확산되고 있는 미야자키 현에서 감염 방지를 위해 격리 중이었던 미야자키산 고급소의 종우 6마리 중 1마리에 감염 의혹이 있다는 사실이 밝혀져, 농림수산성에서는 이 1마리를 처분하고 나머지 5마리는 처분하지 않고 매일 건강상태를 확인하기로 했습니다.

구제역 감염이 확산되고 있는 미야자키 현에서는 당초 미야자키산 고급소의 번식에 사용하는 종우 55마리 모두를 미야자키현 가축개량사업단에서 사육했었습니다.

그러나 주변 농장에서 감염의혹이 있는 소가 발견돼, 지난 13일, 종우 가운데서도 특히 가치가 높은 6마리만 감염보호를 위해 특별히 20킬로미터 떨어진 곳으로 옮겨 사육해왔습니다.

농림수산성에 따르면 6마리를 검사한 결과, 이 가운데 1마리가 구제역에 감염됐을 의혹이 있다는 사실이 밝혀져, 농림수산성은 이 1마리를 처분하기로 결정했습니다.

또 같은 시설에서 사육한 다른 5마리의 종우는 보통 처분대상이 되지만, 지금까지의 검사에서 감염 의혹이 없고 귀중한 종우라는 점을 감안해 처분하지 않고 매일 검사를 실시해 건강상태를 확인하기로 했습니다.

그러나 감염된 사실이 확인될 경우, 그 시점에서 처분하기로 했습니다.

송아지는 미야자키현 이외로도 각지로 출하돼 미야자키산 육우를 비롯해 마쓰자카산 육우와 사가산 육우와 같은 명품소로 사육되기 때문에 마지막 남은 6마리 중에서 감염의혹으로 처분되는 소가 나와 전국 축산관계자에 큰 충격을 주고 있습니다

 

 

미야자키산 고급소 종우, 감염 의혹으로 처분 결정

구제역이 확산되고 있는 미야자키 현에서 감염 방지를 위해 격리 중이었던 미야자키산 고급소의 종우 6마리 중 1마리에 감염 의혹이 있다는 사실이 밝혀져, 농림수산성에서는 이 1마리를 처분하고 나머지 5마리는 처분하지 않고 매일 건강상태를 확인하기로 했습니다.

구제역 감염이 확산되고 있는 미야자키 현에서는 당초 미야자키산 고급소의 번식에 사용하는 종우 55마리 모두를 미야자키현 가축개량사업단에서 사육했었습니다.

그러나 주변 농장에서 감염의혹이 있는 소가 발견돼, 지난 13일, 종우 가운데서도 특히 가치가 높은 6마리만 감염보호를 위해 특별히 20킬로미터 떨어진 곳으로 옮겨 사육해왔습니다.

농림수산성에 따르면 6마리를 검사한 결과, 이 가운데 1마리가 구제역에 감염됐을 의혹이 있다는 사실이 밝혀져, 농림수산성은 이 1마리를 처분하기로 결정했습니다.

또 같은 시설에서 사육한 다른 5마리의 종우는 보통 처분대상이 되지만, 지금까지의 검사에서 감염 의혹이 없고 귀중한 종우라는 점을 감안해 처분하지 않고 매일 검사를 실시해 건강상태를 확인하기로 했습니다.

그러나 감염된 사실이 확인될 경우, 그 시점에서 처분하기로 했습니다.

송아지는 미야자키현 이외로도 각지로 출하돼 미야자키산 육우를 비롯해 마쓰자카산 육우와 사가산 육우와 같은 명품소로 사육되기 때문에 마지막 남은 6마리 중에서 감염의혹으로 처분되는 소가 나와 전국 축산관계자에 큰 충격을 주고 있습니다