Asia-Pacific Region Intelligence Center
아베 수상, 일한 관계 이대로 방치해서는 안된다 본문
아베 일본 수상은 24일, 한국의 이낙연 국무총리와 회담하고, 일한관계를 이대로 방치해서는 안되며 건전한 관계로 되돌리는 계기를 만들어 주기 바란다며 '징용'문제와 관련해 국제법 위반 상태를 시정하도록 두 차례에 걸쳐 촉구했습니다.
지일파로 알려진 한국의 이낙연 총리의 일본 방문은 총리 취임 이래 처음으로, 회담은 수상관저에서 오전 11시쯤부터 약 20분 동안 열렸습니다.
아베 수상은 북한 문제 등에서 일한 양국과 미국도 포함한 3개국의 연계의 중요성을 강조한 뒤, 일한 관계는 매우 심각한 상황이지만 중요한 관계를 이대로 방치해서는 안된다고 지적했습니다.
그리고 징용 문제에서 한국의 대법원판결은 일한 관계의 법적기반을 근본부터 무너뜨리는 것으로 국교정상화의 기초가 된 국제조약을 일방적으로 파기했다며 건전한 관계로 되돌아가는 계기를 만들기 바란다고 말해, 국제법 위반의 상태를 시정하도록 촉구하는 한편, 문제 해결을 위한 외교당국 간의 의사소통을 계속해 가겠다고 밝혔습니다.
이에 대해 이낙연 총리는 대화의 중요성에 대해 인식을 공유한다고 응하고, 문재인 대통령의 친서를 전달하는 한편, 한국은 1965년 일한기본조약과 일한청구권협정을 존중하고 준수하고 있으며 앞으로도 그와같이 할 것이라고 말했습니다.
安倍総理大臣と李洛淵(イ・ナギョン)韓国国務総理との会談
安倍総理大臣と李洛淵(イ・ナギョン)韓国国務総理との会談(写真提供:内閣広報室)
本24日,午前11時過ぎから約20分間,安倍晋三内閣総理大臣は,訪日中の李洛淵(イ・ナギョン)韓国国務総理と会談を行ったところ,概要は以下のとおりです。
1 冒頭,安倍総理大臣から,日韓関係に長く携わってこられた李国務総理による初めての訪日を歓迎する旨述べた上で,先般の台風19号についての李国務総理及び文在寅(ムン・ジェイン)大統領からのお見舞いメッセージにつき,感謝の念を伝達しました。これに対し,李国務総理から,陛下の即位と令和新時代の開幕への祝意と台風19号による被害へのお見舞いの言葉があり,また,文在寅大統領発安倍総理宛親書が手交されました。
2 安倍総理大臣から,二国間関係について,日韓両国は,お互いにとって重要な隣国であり,北朝鮮問題を始め,日韓,日韓米の連携は極めて重要である,現在,日韓関係は非常に厳しい状況にあるが,重要な日韓関係をこのまま放置してはいけないと考える,韓国には,国と国との約束を遵守することにより,日韓関係を健全な関係に戻していくきっかけを作ってもらいたい旨述べました。また,安倍総理大臣から,問題解決のための外交当局間の意思疎通を続けていく旨述べ,李国務総理より,対話の重要性についての認識を共有する旨述べました。
3 その上で,安倍総理大臣から,こういう時だからこそ,議員間の交流,国民間の交流,特に若者同士の交流,また,地域間の交流が重要である旨述べたのに対し,李国務総理から,国民の間の様々な交流の重要性についての認識を共有する旨述べました。
'Guide Ear&Bird's Eye24 > 일본' 카테고리의 다른 글
共産党、即位礼正殿の儀でコメント出さず 機関紙は「憲法に抵 (0) | 2019.10.26 |
---|---|
일본 천황 제도 (0) | 2019.10.26 |
両陛下、笑顔でご歓談 王族ら招き茶会 (0) | 2019.10.24 |
아베 수상, 한국의 이낙연 국무총리와 회담 (0) | 2019.10.24 |
아베 수상, 중국 등 19개국 요인과 회담 (0) | 2019.10.23 |