韓国前大統領、朴槿恵被告に懲役２４年判決 ソウル中央地裁

友人の崔順実（チェ・スンシル）被告の国政介入事件に絡み、巨額の賄賂を受け取ったとする収賄罪などに問われた韓国前大統領、朴槿恵（パク・クネ）被告（６６）にソウル中央地裁は６日、懲役２４年、罰金１８０億ウォン（約１８億円、求刑・懲役３０年、罰金１１８５億ウォン）の判決を言い渡した。朴被告は昨秋から出廷拒否を続けており、６日も欠席した。

　金世潤（キム・セユン）裁判長は、大統領罷免の主因は「責任を放棄した被告にある」と指摘。「過ちを反省する姿勢を見せず、崔被告らに責任を転嫁した」とした上で「権力を乱用し、国政を混乱に陥れる不幸が繰り返されないよう、厳重な責任を問わざるを得ない」と述べた。

判決は、テレビで生中継された。重大事件の１審・２審判決を中継できるよう昨年、規定が改定されてから初の事例となった。

　朴被告は、大企業に崔被告が実質支配した財団への出資を強要し、計約７７４億ウォンを集めたなどとして昨年４月に計１８件の罪状で起訴された。地裁はこのうち、１６件を有罪とみなした。サムスングループから乗馬選手だった崔被告の娘への支援金などとして計約４３３億ウォン相当の賄賂を受け取ったり、受け取ろうとした収賄罪については、約７３億ウォン分だけを認定した。

　共謀を認定した崔被告に対する懲役２０年などの１審判決を上回る形となった。

　朴被告は国選弁護人との接見も拒んでおり、控訴するかについて、弁護人は「どんな方法でも意思を確認したい」としている。

[한국 전 대통령, 박근혜에게 징역 24 년 선고 서울 중앙 지법.

친구의 최순실 씨의 국정개입 사건에 관련되어, 거액의 뇌물을 받았다고 하는 수뢰죄 등으로 수감 중인 한국 전 대통령 박근혜  피고(66)에게 서울 중앙 지방 법원은 6일 징역 24년, 벌금 180억원 (약 18 억엔, 구형 · 징역 30 년, 벌금 1185 억원)의 판결을 내렸다. 박 씨는 작년 가을부터 출석 거부를 계속하고 있어 6일에도 불참했다.

김세윤(金世潤 ) 재판장은 대통령 파면의 주 원인은 "책임을 포기한 피고에게 있다"고 지적했다. "잘못을 반성하는 자세를 보이지 않고 최 피고들에게 책임을 전가했다"고 한 뒤 "권력을 남용하고 국정을 혼란에 빠뜨리는 불행이 되풀이 되지 않도록 엄중한 책임을 묻지 않을 수 없다 "고 말했다.

판결은 TV로 생중계 됐다. 중대 사건의 1심, 2 심 판결을 중계 할 수 있도록 지난해 규정이 개정 된 이후 첫 사례가 되었다.

박 씨는 대기업에 최 피고가 실질적 지배 재단에 출자를 강요 해 총 약 774 억원을 모은 등으로 작년 4월에 총 18건의 혐의로 기소됐다. 법원은 이 가운데 16건을 유죄로 간주했다. 삼성 그룹에서 승마 선수였던 최 씨의 딸에 대한 지원금 등으로 총 약 433억원 상당의 뇌물을 받거나 받으려고 한 수뢰죄은 약 73 억원만큼을 인정했다.

공모를 인정한 최 씨에 대한 징역 20 년 등의 1 심 판결을 상회하는 형태가 되었다.

박 씨는 국선 변호인과의 접견도 거부하고 항소에 대해 변호인은 "어떤 방법으로도 의사를 확인하겠다"고 했다.]