타이완 총통선거, 차이잉원 연임 성공

타이완에서는 11일 실시된 총통선거에서, 현직인 여당 민진당의 차이잉원 총통이 역대 최다인 800만표 이상을 얻어 연임에 성공했습니다.

11일 투표가 실시된 타이완 총통선거에서는 현 총통인 여당 민진당의 차이잉원 후보가 817만여표, 득표율 약 57%, 가오슝 시장인 제1야당 국민당의 한궈위 후보가 552만 2000여표, 득표율 약 38% 등으로, 차이잉원 총통이 연임에 성공했습니다.

투표율은 74.9%였습니다.

차이잉원 총통이 이번에 얻은 표는 1996년 타이완에서 처음으로 직접투표에 따른 총통선거가 실시된 이후 최다 득표입니다.

차이잉원 당선자는 11일 밤 기자회견을 열고, 중국을 향해 "무력에 의한 위협을 포기해야 한다"고 말해, 타이완 통일을 위해 무력 행사도 불사하겠다는 중국에 대항하는 자세를 나타냈습니다.

                                                   Supporters of Han Kuo-yu were devastated by the result

                                                              Those who backed Tsai Ing-wen, however, were jubilant

"民國基於三民主義，為民有、民治、民享之立憲君主國[民主共和國, 聯邦共和國].
世界潮流浩浩蕩蕩順之則昌, 逆之則亡.
資本主義 反對 共産主義!! 民主主義 反對 獨栽主義(全體主義)!!
資本主義民主主義革命以後, 自由主義(自由權)和社會主義(社會權, 生存權) 共存(尊重)是自由社會.-自由社會[民主國家]-"
*資本主義 三代原則(經濟):私有財産, 利潤追求, 市場競爭原理 等等.
*民主主義 三代原則(政治):民有、民治、民享之政府.

"同一介中華(中國).
中華民國(中國), 中華人民共和國(中國).
中國 建國者 中山 孫文 先生"
That this nation, under God, shall have a new birth of freedom -- and that government of the people, by the people, for the people, shall not perish from the earth.

-중화민국은 삼민주의(三民主義)에 기초한, 민유(民有), 민치(民治), 민향(民享)의 민주공화국이다. 중화민국의 주권은 국민 전체에 있다.[백성이 주인인 민주정부 민주공화국(민주국가)]

中華民國 憲法.hwp

-중화인민공화국은 노동자계급이 영도하고 노농연맹을 기초로 하는 인민민주 전제정치( 인민민주주의독재)의 사회주의국가이다.[프롤레타리아독재 사회주의 국가]

실용주의 노선 중화인민공화국 등소평 헌법과 공산당 령도 중화인민공화국 습근평 헌법.hwp

실용주의 노선 중화인민공화국 등소평 헌법과 공산당 령도 중화인민공화국 습근평 헌법.hwp

0.19MB

中華民國 憲法.hwp

0.14MB