작년 북한 농작물 수확량 10년 만에 최악

북한의 지난해 농작물 수확량이 가뭄과 폭염 등의 영향으로 과거 10년 사이에 최악이었다는 조사결과를 유엔이 발표하고 국제사회의 지원을 요청했습니다.

WFP, 세계식량계획은 3일, 스위스의 유엔 유럽본부에서 기자회견을 갖고, 지난 3월부터 4월까지 조사한 결과 지난해 북한의 농작물 수확량은 가뭄과 폭염 등의 영향으로 490만 톤까지 감소한 것으로 보여, 과거 10년 사이에 최악이었다고 발표했습니다.

기자회견에서는 '핵무기 개발에 자금을 사용하고 있는 북한을 지원할 필요가 있느냐"는 등의 질문이 잇따랐으나, WFP의 대변인은 "정치적이 아니라 인도적인 관점에서 행동해야 한다"며, "앞으로 몇달이나 몇년 사이에 기근이 닥칠지도 모른다"며 국제사회의 지원을 요청했습니다.

북한  평민층 식량난과  영양부족(실조) 북한 아동들 모습[Famine grips North Korea]

A malnourished boy stands in an equally emaciated cornfield, in Hwanghaenam-do, North Korea on September 29, 2011. [북한 함경남도 옥수수 밭에 서 있는 영양부족(영양실조) 북한 아동모습(2011년 9월 29일)]

 

 

             A homeless woman prepares a few shriveled ears of corn for lunch in Hwanghaenam-do, North Korea on September 30, 2011(점심 밥)

 

           Students and volunteers dig a canal on October 1, 2011 in Haeju , capital of Hwanghaenam-do, North Korea.(학생과 주민 자원자들 동원 근로사업)

 

                                        A woman cooks at home on September 29. 2011, in Hwanghaenam-do, North Korea(옥수수 밥을 준비하는 북한 어머니 모습)

 

    A malnourished boy lies on a hospital bed in Haeju, capital of Hwanghaenam-do, North Korea on October 1, 2011.(영양실조로 병원에 누워 있는 소년 모습) 

 

 

                                          A mother cares for her clinically malnourished child(영양실조로 누워 있는 아동을 간호하는 어머니 모습)

 

Malnourished infants lie on hospital beds in Haeju, capital of Hwanghaenam-do, North Korea on October 1, 2011(함경남도 해주 병원 입원한 영양실조 북한 아동들 모습)

 

 A boy prepares the soil for crops on a collective farm in Hwanghaenam-do, North Korea, on September 30, 2011(집단농장에서 농작물을 위해 흙을 준비하는 소년모습)

 

 

         Women work on a collective farm in Hwanghaenam-do, North Korea, on September 30, 2011(집단농장에서 일하는 북한 여성들 모습)

 

 

                                        Pak Su Dong, the boss of the collective farm in Hwanghaenam-do, North Korea(집단농장 책임자 박수동씨 모습)

 

 

                                          Jo Tae Kun, a health-care assistant in a small village in Hwanghaenam-do, North Korea(마을 영양사 조태곤씨 모습)

 

 

            Two North Korean orphans dress to impress a foreign delegation(두 명의 북한 고아들이 외국 파견단 방문용으로 좋은 옷을 입은 모습)

자료:중국정부

http://www.china.org.cn/photos/2011-10/11/content_23591611_6.htm