安倍首相、買い物で気分転換 眼鏡やジャケット購入

私邸周辺を歩く安倍首相（右）＝９日午後、東京都渋谷区

安倍晋三首相は９日、東京・道玄坂の東急百貨店本店で買い物を満喫した。約１時間で眼鏡やジャケット、ゴルフ用のズボンなどを購入。記者団に「楽しみました」と語った。国会審議や一連の外国訪問が一段落し、気分転換を図ったようだ。

　グレーのセーターに濃紺のコート、クリーム色のズボン姿。私邸から徒歩で約２０分かけ、周辺を散策しながら百貨店に着いた。通り道には、近所の麻生太郎副総理兼財務相の自宅も。

すれ違った通行人にあいさつする場面も見られた。

[아베 총리, 쇼핑으로 기분 전환 안경이나 자켓 구매.

아베 신조 총리는 12월 9일 도쿄  도겐 자카의 도큐 백화점 본점에서 쇼핑을 만끽했다

약 1시간에서 안경이나 자켓, 골프 바지 등을 구입하고 기자들에게 "즐겼다"고 말했다. 국회 심의와 일련의 외국 방문이 일단락 기분 전환을 도모한 것 같다

회색 스웨터에 진한 파란색 코트, 크림 바지 차림. 사저에서 도보로 약 20분 동안 주변을 산책하면서 백화점에 도착했다. 가는 길에는 인근 아소 다로 부총리 겸 재무 장관의 자택도.

엇갈린 통행인에게 인사하는 장면도 볼 수 있었다.]