일본 천황, 대지진 지원 영국인에 감사의 뜻 전해

 

엘리자베스 영국 여왕의 즉위 60주년 기념식에 참석하기 위해 영국을 공식 방문 중인 일본 천황 부처는 17일, 런던 주재 일본대사관에서 동일본대지진 때 일본을 지원해 준 영국인 등 100여 명을 초대해 환담하며 감사의 뜻을 전했습니다.

천황은 영어 스피치를 통해 "영국의 많은 사람들이 재해 희생자에게 동정의 마음을 표하고 어려운 상황에 있는 이재민을 위해 신속히 구조 활동을 해주어 큰 격려가 되었다."며 감사의 뜻을 전했습니다.

이 자리에는 지진 직후, 이와테 현 연안부에서 희생자 수색 작업을 했던 영국의 긴급 구조대 요원들도 참석했습니다.

긴급 구조대 지휘관인 로이 윌셔 씨는 "천황 부처가 '지진 직후에 와 주어서 감사하다'고 말했다."며 "지원 활동에 참가할 수 있었던 것을 자랑스럽게 생각한다."고 말했습니다