김영남, 조러친선협력관계 한층 강화할것이라고

 

Kim Yong Nam (R), president of the Presidium of the Supreme People's Assembly of the Democratic People's Republic of Korea (DPRK), meets with Sergei Mironov, chairman of the Federation Council (Upper House) of the Federal Assembly of the Russian Federation, in Pyongyang, capital of the DPRK, Nov. 25, 2009.  

김영남 조선최고인민회의 상임위원회 위원장은 25일 평양에서 조선 방문중인 미로노브 러시아연방회의 연방위원회 위원장을 회견했습니다.

조선중앙통신이 전한데 따르면 쌍방은 친선적인 담화를 가졌습니다. 담화에서 김영남 위원장은 조선과 러시아간 친선협력관계는 유구한 역사기초가 있다고 하면서 조선은 러시아와의 친선협력관계를 한층 강화할것이라고 표시했습니다. 미로노브 위원장은 러시아는 양국 지도자들이 체결한 선언의 정신에 따라 조선과의 친선협력관계를 강화할것이라고 표시했습니다.

미로노브는 조선최고인민회의 초청으로 24일 평양에 도착해 조선 방문을 시작했습니다.

http://korean.cri.cn/1660/2009/11/25/1s153162.htm

 

 

Choe Thae Bok (R), chairman of the DPRK Supreme People's Assembly, shakes hands with his Russian counterpart Sergei Mikhailovich Mironov in Pyongyang, capital of the Democratic People's Republic of Korea (DPRK), Nov. 24, 2009. Mironov arrived in Pyongyang on Tuesday.

 

 

Sergei Mironov (L1 2nd Row), chairman of the Federation Council (Upper House) of the Federal Assembly of the Russian Federation, lays a wreath at the Liberation Tower commemorating the Soviet Red Army, in Pyongyang, capital of the Democratic People's Republic of Korea (DPRK), Nov. 25, 2009.  

 

 

Sergei Mironov (C), chairman of the Federation Council (upper house) of the Federal Assembly of the Russian Federation, arrives at Pyongyang, capital of the Democratic People's Republic of Korea (DPRK), Nov. 24, 2009

 

Choe Thae Bok (5th L), chairman of the DPRK Supreme People's Assembly, talks with his Russian counterpart Sergei Mikhailovich Mironov (5th R) in Pyongyang, capital of the Democratic People's Republic of Korea (DPRK), Nov. 24, 2009.