Notice
Recent Posts
Recent Comments
Link
«   2025/02   »
1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28
Archives
Today
Total
관리 메뉴

Asia-Pacific Region Intelligence Center

미일 외교장관 회담...“북한 핵∙미사일 문제 등 논의” 본문

Guide Ear&Bird's Eye/일본

미일 외교장관 회담...“북한 핵∙미사일 문제 등 논의”

CIA Bear 허관(許灌) 2023. 9. 21. 09:26

토니 블링컨 미국 국무장관과 가미카와 요코 일본 외무상이 18일 유엔총회가 열린 뉴욕에서 회담했다.

미국과 일본이 외교장관 회담을 갖고 북한 문제 등 현안을 논의했습니다.

매튜 밀러 국무부 대변인은 18일 보도자료에서 “이날 토니 블링컨 국무장관이 유엔총회 고위급 주간을 계기로 지난주 첫 전화통화에 이어 가미카와 요코 일본 외무상과 만났다”고 밝혔습니다.

[밀러 대변인] “Secretary Antony J. Blinken met with Japanese Foreign Minister Kamikawa Yoko today on the sidelines of the UN General Assembly High-Level Week, following their introductory phone call last week. They emphasized the importance of further bilateral cooperation, as well as trilateral cooperation with the Republic of Korea.”

이어 “두 장관은 양자 협력뿐 아니라 한국과의 3자 협력 확대의 중요성을 강조했다”고 덧붙였습니다.

또한 “두 장관은 양국과 인도태평양 지역 그리고 세계의 안보와 번영을 증진하기 위해 다른 세계 파트너와의 협력을 지속해 나가기로 합의했다”고 밀러 대변인은 밝혔습니다.

[밀러 대변인] “They also agreed to continue cooperation with other global partners to promote security and prosperity for our two nations, the Indo-Pacific region, and the world. The Secretary and Foreign Minister also reaffirmed the importance of maintaining peace and stability in the Taiwan Strait, as well as upholding international law in the East and South China Seas.”

그러면서 “블링컨 장관과 가미카와 외무상은 동중국해와 남중국해에서 국제법을 준수하고 타이완 해협의 평화와 안정을 유지하는 것이 중요하다는 점을 재확인했다”고 설명했습니다.

이날 일본 외무성도 별도의 보도자료를 통해 블링컨 장관과 가미카와 외무상의 회동 사실을 확인했습니다.

일본 외무성은 “두 장관은 우크라이나에 대한 러시아의 침략과 북한의 핵과 미사일 개발 그리고 납치 문제 등 국제사회가 직면한 여러 현안을 해결하기 위해 계속해서 긴밀히 협력해 나가자는 데 의견을 같이했다”고 밝혔습니다.

VOA 뉴스 함지하입니다.

가미카와 외상, 美-英 외무장관 등과 회담

 

취임 후 첫 외유지로 뉴욕을 방문한 가미카와 외상이 일본시간으로 19일 아침, 미국, 영국 외무장관 그리고 국제원자력기구(IAEA) 그로시 사무총장 등과 개별 회담을 가졌습니다.

이 가운데 블링컨 미 국무장관과의 회담에서는 러시아의 우크라이나 침공과 중국의 해양진출 등, 국제사회가 직면한 과제에 대해 양국이 계속해서 긴밀히 연대 대응하기로 뜻을 같이했습니다.

또 그로시 IAEA 사무총장과의 회담에서는 후쿠시마 제1원전 처리수의 해양방류에 대해 “앞으로도 국내외에 과학적이며 투명성이 높은 설명을 계속하겠다”고 말했습니다.

그리고 후쿠시마 제1원전에 IAEA 직원이 상주하는 것과 모니터링 결과를 IAEA가 확인한다는 내용 등이 포함된 양자의 협력 내용을 정한 문서에 서명했습니다.

가미카와 외상은 20일 이후에도 프랑스, 호주 등의 외무장관과 회담할 예정으로 관계 구축을 위해 힘쓴다는 방침입니다.

가미카와 외상, 美-英 외무장관 등과 회담 | NHK WORLD-JAPAN News

 

가미카와 외상, 美-英 외무장관 등과 회담 | NHK WORLD-JAPAN News

취임 후 첫 외유지로 뉴욕을 방문한 가미카와 외상이 일본시간으로 19일 아침, 미국, 영국 외무장관 그리고 국제원자력기구(IAEA) 그로시 사무총장 등과 개별 회담을 가졌습니다.

www3.nhk.or.jp