Notice
Recent Posts
Recent Comments
Link
«   2024/12   »
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31
Archives
Today
Total
관리 메뉴

Asia-Pacific Region Intelligence Center

台湾で李登輝氏の告別式 蔡英文総統ら800人参列 본문

Guide Ear&Bird's Eye/대만정부-中華民國(中國)

台湾で李登輝氏の告別式 蔡英文総統ら800人参列

CIA Bear 허관(許灌) 2020. 9. 20. 07:57

台湾の李登輝元総統の告別式を運営するスタッフら=19日(ロイター)

台湾の李登輝元総統の告別追悼礼拝(告別式)が19日、北部・新北市内にあるキリスト教系の真理大学の礼拝堂で行われた。蔡英文総統や頼清徳副総統ら台湾の要人のほか、森喜朗元首相や古屋圭司・日華議員懇談会会長、米国のクラック国務次官(経済成長・エネルギー・環境担当)ら約800人が参列。告別式に先立ち、蔡氏は李氏に対し、国家への功労者に贈る「褒揚令」を授与した。

 李氏の母校である淡江中学には分会場が設けられ、一般市民も参加。同日早朝から、真理大学付近では交通規制が行われた。

 日本統治時代の台湾に生まれ、京都帝大で学んだ李氏は台湾大教授から政界入りし、1988年から2000年まで約12年間、総統を務めた。中国大陸由来の中国国民党政権による一党独裁体制を内側から変革し、「台湾民主化の父」と呼ばれた。流暢(りゅうちょう)な日本語と親日的な言動で、日本人に親しまれた。

 今年7月30日に多臓器不全などのため97歳で死去した。遺骨は来月7日、新北市の五指山にある国軍墓地に納められる。

[대만 리덩후이(李登輝) () 총통의 영결식 차이잉원 총통(蔡英文総統) 800명 참석

대만 리덩후이 전 총통(李登輝元総統)의 영결식 추모예배(영결식)19일 북부 · 신북 시내(北部新北市内)에 있는 기독교계의 진리대학(真理大学) 예배당(礼拝堂)에서 열렸다.

차이잉원 총통(蔡英文総統)과 라이칭더(頼清徳) 부총통 등 대만 요인 외에도 모리 요시로 전 총리(森喜朗元首相)와 후루야 케이지 중일 의원 간담회 회장(古屋圭司日華議員懇談会会長), 미국의 크라크 국무차관(경제 성장 · 에너지 · 환경 담당) 등 약 800명이 참석. 영결식에 앞서

차이잉원 총통(蔡英文総統)은 리덩후이 전 총통(李登輝元総統)에 대해 국가의 공로자에게 주는 "포양령(褒揚令)"을 수여했다.

리덩후이 전 총통(李登輝元総統)의 모교(母校)인 담강중학교(淡江中学)에도 분향소가 마련 되었고, 일반 시민도 참가. 이날 이른 아침부터 진리대학(真理大学) 부근에서는 교통 규제가 이루어졌다.

일제 시대 대만에서 태어나 도쿄제대(東京帝大)에서 배운 리덩후이 전 총통(李登輝元総統)은 대만대 교수(台湾大教授) 정계에 입문하여 1988년부터 2000년까지 약 12년간 총통을 지냈다. 중국 대륙 유래 중국 국민당 정권에 의한 일당 독재 체제를 내부로부터 변혁 "대만 민주화의 아버지 '로 불렸다. 유창한 일본어와 친일적인 언행으로 일본인에게 친숙해졌다

올해 730일 다발성 장기 부전 등으로 인해 97세에 사망했다. 유골(遺骨)은 다음달 7일 신베이시(新北市)의 오지산(五指山)에 있는 국군 묘지에 전달된다.]

新北市内で行われた李登輝元総統の告別式=19日(代表撮影・AP)

리덩후이 전 타이완 총통 추도식 거행

19일 타이완에서 열린 리덩후이 전 타이완 총통의 추도식에서 차이잉원 총통이 추도사를 하고 있다.

타이완 민주화에 기여한 리덩후이 전 타이완 총통의 추도식이 19일 열렸습니다.

타이페이 대학 내 교회에서 열린 추도식에는 리 전 총리 유족과 차이잉원 타이완 총통, 키스 크라크 미 국무부 경제담당 차관 등 800여 명이 참석했습니다.

크라크 차관은 단교 이후 타이완을 방문한 최고위급 국무부 관리입니다. 

차이 총통은 추도사에서 리 전 총통은 위압적인 국제적 도전에 맞서는 동시에 민주주의를 향상함으로써 타이완 국민들을 훌륭하게 이끌었다며, 따라서 리 전 총리가 ‘미스터 민주주의’로 칭송받는 것이라고 밝혔습니다. 

차이 총통은 그러면서 리 전 총리의 노력 덕분에 타이완은 현재 민주주의의 등불로 빛나고 있다고 밝혔습니다. 

리 전 총통은 지난 1988년부터 2000년까지 타이완 총통을 지냈습니다. 

또 1996년에는 총통 직선제를 도입해 민주적 선거를 통해 당선된 첫 번째 타이완 총통이 되기도 했습니다. 

리 전 총통은 지난 7월 30일 97세 나이로 타계했습니다.

중국 등 타이완 독립에 반대하는 쪽에서는 타이완 독립을 지향한 리 전 총통을 타이완 독립의 수괴라며 비판해 왔습니다. 

한편, 중국은 미국이 리 전 총통 추도식에 고위급 인사를 파견한 데 대한 불만의 표시로 18일 타이완 인근 지역에서 대대적인 군사훈련을 시작했습니다.

VOA뉴스

타이완 리덩후이 전 총통 고별 추모행사 열려

타이완의 민주화에 힘을 쏟은 인물로, 지난 7월 타계한 리덩후이 전 총통의 고별 추모행사가 19일 타이완 북부의 대학내 교회에서 열려, 차이잉원 총통과 정권 간부를 비롯해, 해외에서는 미국의 크라크 국무차관과 일본의 모리 전 수상이 참석했습니다.

추모행사에서 차이 총통은 “민주화를 위한 기초를 쌓았다”며 리 전 총통의 공적을 기린 뒤, “성과를 계승해 타이완의 주체성을 계속해서 확립하고, 타이완의 민주주의와 자유를 굳건히 할 책임이 있다”고 말했습니다.

또, 행사에서 대독된 아베 전 수상이 보낸 메시지에서는, “일본과 타이완의 우호친선, 타이완의 민주주의와 발전에 지대한 공헌을 했다”며 감사와 경의를 나타냈습니다.

한편, 타이완 국방부는 19일 오전 중국군의 전투기 등 19대가 타이완이 설정한 ‘방공식별구역’을 비행했고 이중 일부가 타이완해협의 중간선을 넘어 타이완 측에 진입했다고 발표했습니다.

중국군기가 타이완 해협의 중간선을 넘어 비행한 것은 18일에 이어 이틀 연속으로, 타이완 국방부는 “도발행위”라며 강력히 비난했습니다.

타이완 총통, 미 국무차관 일행과 만찬

타이완의 차이잉원 충통은 18일 밤, 현지를 방문 중인 미국의 크라크 국무차관을 초청해 만찬회를 열고, 타이완과 미국이 더욱 밉절한 동반자가 되는 데 기대감을 나타냈습니다.

크라크 차관은 리덩후이 전 총통의 고별식에 참석하기 위해 타이완을 방문 중입니다.

만찬회는 타이페이 시내에 있는 차이 총통의 공저에서 열려, 타이완 측에서는 외교와 경제 각료, 그리고 반도체 대기업인 TSMC의 창업자 등이 참석했습니다.

총통부 발표에 따르면 차이 총통은 "타이완과 미국의 관계는 최근 몇 년간 많은 실질적인 진전이 있었다"고 평가하고, "앞으로 협력과 대화가 순조롭게 진행돼 더욱 우호적이고 밀접한 동반자가 될 수 있을 것으로 기대한다"고 말했습니다.

미국 측에서는 국무부에서 경제정책 등을 담당하는 크라크 차관을 비롯해, 상무부 고위관리와 국방부의 전 고위관리 등이 초대됐는데, 발언내용은 밝혀지지 않았으나 타이완과의 폭넓은 분야의 연대강화를 위해 논의한 것으로 보입니다.

또, 만찬회에 앞서 미국 방문단은 타이페이 시내 호텔에서 텐안먼 사건의 당시 학생 리더로 현재 타이완에 거주하는 활동가와 정치적인 이유로 타이완으로 이주한 홍콩인들과도 만나, 인권과 민주화 문제 등에 대해 의견을 교환했습니다.

미, 고위관리 타이완 방문

18일 타이완을 방문한 키스 크라크 미국 국무부 경제 담당 차관(왼쪽)이 차이잉원 타이완 총통(가운데)이 주최한 만찬에 참석했습니다.

기자)타이완을 방문한 미국 국무부의 키스 크라크 차관이 타이완 고위 관리들을 만났습니다. 이런 가운데 중국은 타이완해협에서 무력시위를 벌였습니다. 

진행자) 미국 국무부 고위 관리가 타이완을 방문했죠?

기자) 네. 키스 크라크 미국 국무부 경제 담당 차관이 17일 타이완에 도착했습니다. 크라크 차관은 18일 타이완 경제 담당 부총리와 재계 지도자들을 만났고 차이잉원 타이완 총통도 면담했습니다.

진행자) 크라크 차관이 타이완을 방문한 이유가 뭔가요?

기자) 그렇습니다. 크라크 차관은 원래 19일에 있을 리덩후이 전 타이완 총통 추모 행사에 참석하기 위해서 타이완에 갔습니다. 타이완 민주화에 기여했던 리 전 총통은 지난 7월에 타계했습니다. 크라크 차관은 이런 와중에 차이 총통 등 타이완 고위 관리들도 만난 겁니다.

진행자) 최근에 미국 행정부 고위 관리들이 타이완을 자주 찾는군요?

기자) 네. 지난달에는 알렉스 에이자 보건후생부 장관이 타이완을 방문하고 차이잉원 총통을 만나기도 했습니다. 에이자 장관은 미국이 타이완과 단교한 이후에 타이완을 찾은 미국 관리 중에서 최고위급이었습니다. 크라크 차관도 단교 이후 타이완을 방문한 최고위급 국무부 관리입니다.

진행자) 고위급 미국 관리들이 타이완을 잇달아 찾는 것이 중국으로서는 상당히 불편한 상황이죠?

기자) 그렇습다. 잘 아시다시피 중국이 타이완을 독립국이 아닌 자국 영토로 간주하죠? 그래서 미국 관리들이 타이완에 드나드는 것을 반대하는데요. 중국 외교부는 앞서 크라크 차관의 타이완 방문이 미-중 관계를 훼손할 것이라며 이에 상응한 조처를 하겠다고 밝힌 바 있습니다. 

진행자) 중국이 크라크 차관 방문에 즈음해서 타이완 근처에서 무력시위를 벌였다는 소식이 있군요?

기자) 네. 중국 군용기 18대가 18일 타이완해협 상공에 나타났습니다. 중국 군용기들이 나타나자 타이완 전투기들이 출격했다는데요. 이런 가운데 중국군이 타이완해협 인근 동중국해에서도 훈련한 것으로 알려졌습니다.

진행자) 동중국해는 중국이 타이완뿐만 아니라 일본과도 영유권 분쟁을 벌이고 있는 곳인데, 이곳에서는 무슨 훈련을 했습니까?

기자) 중국군 당국은 자세한 훈련 내용은 공개하지 않았습니다. 다만, 런궈창 중국 국방부 대변인은 이날 기자회견에서 “오늘부터 중국인민해방군 동부전구는 타이완해협 부근에서 실전화 훈련을 한다"라면서 "이는 국가 주권과 영토 보전을 수호하기 위해 정당하고 필요한 행동이다"라고 밝혔습니다. 런 대변인은 또 미국과 타이완이 긴장을 고조시킨다고 비난했습니다.

진행자) 최근 중국군이 타이완 주변에서 군사 활동을 강화하고 있죠?

기자) 그렇습니다. 중국군은 최근에도 동중국해에서 훈련했고요. 중국 군용기들이 요즘 자주 타이완해협에 나타나고 있습니다. 중국은 이를 통해 최근 미국과 밀착하는 타이완에 대한 압박을 강화하고 있습니다. 

진행자) 이런 가운데 미국이 타이완에 대한 대규모 무기 판매를 추진하고 있다는 소식도 있더군요?

기자) 네. ‘로이터통신’과 ‘뉴욕타임스’ 신문 등 몇몇 언론이 보도한 내용인데요. 미국 정부가 공격용 공대지 미사일을 포함한 무기 판매를 승인해 달라고 연방 의회에 요청할 것으로 알려졌습니다.

진행자) 미국은 법으로 타이완에 공격용 무기를 파는 것을 금지하고 있죠?

기자) 그렇습니다. 하지만, 미국 정부가 이런 관례를 깨고 ‘슬램(SLAM)’ 공대지 미사일 같은 공격용 무기 판매를 추진하는 겁니다. 이런 무기가 있으면 유사시에 타이완군이 중국 본토 안에 있는 목표물을 공격할 수도 있습니다.

진행자) 트럼프 행정부는 전투기를 타이완에 판매하지 않았습니까?

기자) 네. 미국 정부는 지난해 F-16 전투기 66대를 판매한다고 발표한 바 있습니다. 트럼프 행정부는 이번에는 공대지 미사일 외에 무인정찰기와 지대함 미사일, 다연장 발사대, 그리고 기뢰 등을 타이완에 판매할 것으로 알려졌습니다.

진행자) 중국은 타이완에 대한 무기 판매를 반대해 왔죠?

기자) 그렇습니다. 특히 미국이 최근 타이완에 최신 무기를 팔려는 움직임이 보이자 중국이 타이완에 무기를 파는 미국 기업들을 제재하겠다는 뜻을 내비치기도 했습니다.

진행자) 고위급 관리의 타이완 방문이나 타이완에 대한 무기 판매는 역시 미국의 대중국 압박 정책이라고 볼 수 있지 않겠습니까?

기자) 맞습니다. 트럼프 행정부가 외교나 경제, 군사 등 전방위에서 중국을 압박하고 있는데요. 타이완과의 관계 강화나 무기 판매도 이런 노력 가운데 하나입니다.

모리 전 일본 수상과 차이잉원 총통 회담

리덩후이 전 총통의 고별식에 참석하기 위해 타이완을 방문한 일본의 모리 전 수상이 18일 차이잉원 총통과 회담했습니다.

회담에서 차이 총통은 모리 전 수상의 방문에 대한 감사의 뜻과 스가 내각의 출범에 축하의 뜻을 표하고 "타이완과 일본이 함께 노력함으로써 각 영역의 협력이 강화되고 관계가 더욱 공고해질 것으로 굳게 믿고 있다"고 말했습니다.

이에 대해 모리 전 수상은 17일 스가 수상으로부터 직접 전화를 받았다며, "차이 총통과 타이완 여러분께 잘 전해 달라는 말과 기회가 있으면 전화로라도 이야기를 나누길 바라고 있다"는 메시지를 전했습니다.

모리 전 수상은 지난달에도 리덩후이 전 총통의 조문을 위해 타이완을 방문한 바 있습니다.

-민주국가론[민주공화국이나 입헌군주국 이론, 民營資本體制]

중화민국은 삼민주의(三民主義)에 기초한, 민유(民有), 민치(民治), 민향(民享)의 민주공화국이다.

중화민국의 주권은 국민 전체에 있다.

中華民國 憲法(중화민국 헌법)

http://blog.daum.net/007nis/15857658

 

-사회주의 국가론[인민공화국이나 사회주의 공화국 이론, 國營資本體制]

중화인민공화국은 로동계급이 령도하고 로농동맹에 기반을 둔 인민민주주의독재의 사회주의국가이다. 사회주의제도는 중화인민공화국의 기본제도이다. 중국공산당의 령도는 중국특색의 사회주의의 가장 본질적인 특징이다. 어떤 조직 또는 개인이든지 사회주의제도를 파괴하지 못한다.

중화인민공화국의 모든 권력은 인민에게 속한다.

실용주의 노선 중화인민공화국 등소평 헌법과 공산당 령도 중화인민공화국 습근평 헌법

http://blog.daum.net/007nis/15873485

-중국(中國)의 통일국가명(統一國家名)---중화연방공화국(中華聯邦共和國)

1.중국(中國)의 통일국가명(統一國家名)
중화연방공화국(中華聯邦共和國)
그리고 줄임 국가명(國家名)은 중국(中國)으로 표현한다
(1)국호(國號)----중화(中華)
중화(中華)의 의미(意味)는 지구의 중심, 세계문화의 중심 뜻이다
(2)국체(國體)----연방공화국(聯邦共和國)
성(省, 주정부 의미)과 자치구(자치공화국,몽골족.티베트족. 위그르족=위글족. 까자흐족. 조선족등 7개 자치주)으로 통합, 단일화된 연방정부

2.중국 통일국가 중화연방공화국(中華聯邦共和國) 건국의 정당성
(1)중화민국(中華民國)과 중화인민공화국(中華人民共和國) 두 정부 전통성을 계승하고 굴곡의 역사를 극복한다
(2)중화연방공화국은 자유국가 중화민국과 사회국가 중화인민공화국 두 정부 노선을 극복하고 새로운 국가노선 자본주의민주주의 혁명 후 자유주의와 사회주의 공존 민주국가를 지향한다
그리고 민주국가는 고도소비사회 대중민주주의 선진국가로 지향하며 소비가 투자라는 개인의 자유와 인권, 행복추구권,복지등을 중요시 한다
(3)중화연방공화국은 중화민국과 중화인민공화국 두 정부 당시의 영토를 국경선으로 규정하고 성(省)과 자치구(자치공화국)등을 통합한 정부이다
(4)중화연방공화국은 다자국간의 안보조약체결과 동아시아국가연합 구성으로 나아간다
중화연방공화국은 전체주의와 국가사회주의 체제를 배격하고 개인의 자유와 인권을 존중하는 국가와 연합으로 자유무역체결로 나아간다 궁극적으로는 중화연방공화국은 유엔 존중입장에서 유엔군(세계 단일 치안안보기구)로 나아갈 수 있도록 노력한다
(5)중화연방공화국은 중국어를 국가의 표준말로 규정하고 사용하면 자치공화국 고유언어를 존중한다 그리고 중국어와 한국어, 일본어등을 하나의 문자로 연구하여 장래는 단일 문자로 개발해간다(한국어나 일본어등은 중국어에서 파생된 언어이다 문자적으로는 한글이 가장 앞선 문자로 평가되고 있다)
(6)중화연방공화국 헌법은 성과 자치구(자치공화국)의 동의로 선포한다
중화연방공화국헌법은 증보식 형태 헌법이다
자치구(자치공화국)이 중화연방공화국을 탈퇴할때는 자치공화국 다수 주민들의 동의로 연방의회 동의로 탈퇴하여 독립국가를 건설한다
독립국가도 동아시아국가연합 구성에 참여하여 중화연방공화국과 친선으로 나아간다

 

*미합중국 헌법[민주국가 헌법]

That this nation, under God, shall have a new birth of freedom -- and that government of the people, by the people, for the people, shall not perish from the earth.

http://blog.daum.net/007nis/15876066

 

미합중국 헌법[민주국가 헌법]

전문 우리들 미합중국 인민은 보다 완벽한 연합을 형성하고 정의를 확립하고 국내의 평안을 보장하고 공동방위를 도모하고 국민복지를 증진하고 그리고 우리들과 우리의 후손들에게 자유의 축

blog.daum.net

*러시아 연방 헌법[Конститу́ция Росси́йской Федера́ции](민주국가 헌법)

http://blog.daum.net/007nis/15876072

 

*군국주의 국가사회주의 성향 독일 바이마르 헌법(1919)과 군국주의 국가사회주의로부터 해방법률 독일연방공화국 기본법(독일 통일헌법)

http://blog.daum.net/007nis/15875048

 

*프랑스 제5공화국 헌법 전문

http://blog.daum.net/007nis/15871495

 

*민주주의 반대는 공산주의가 아닌 독재주의(전체주의)고 자본주의 반대가 공산주의입니다. 자본주의민주주의 혁명 이후 자유주의(자유권)와 사회주의(사회권=생존권) 공존(존중) 자유사회(민주화 사회)입니다

a.자본주의 3대 원칙[경제]은 사유재산, 이윤추구, 자유시장경쟁 등이다

공산주의는 자본주의 3대 원칙을 부정함으로 자영업(자작농)을 할 수 없다. 공산주의는 자본주의를 부정하기 때문에 국가사회주의(자국 사회주의) 국영자본체제로 나아갈 수 있다

b.민주주의 3대 원칙[정치]은 민유(民有), 민치(民治),민향(民享)의 민주정부(민주국가)이다

民國基於三民主義為民有民治民享之民主共和國(立憲君主國, 聯邦共和國).

국가사회주의(군국주의)와 투쟁한 2차대전 이후 공화국 대통령, 국가주석이나 입헌군주국 수상의 임기제한이 돼야 권력분리과 국민주권, 기본권보장, 법치주의, 사법부의 독립, 복수정당과 의회정치, 국제평화주의 등을 보장할 수 있었다