일본일왕 문화훈장 수여식

일본은 오늘 문화의 날로 휴일입니다.

천황의 거처인 황거에서는 문화훈장 수여식이 거행돼 올해 노벨 물리학상 수상자로 결정된 고바야시 마코토 씨와 마스카와 도시히데 씨 그리고 지휘자 오자와 세이지 씨, 소설가 다나베 세이코 씨, 일본 문학자 도널드 킹 씨 등이 천황으로부터 직접 문화훈장을 수여받았습니다.

이번 대상자를 대표해 다나베 씨가 "각각의 분야에 있어서 한층 정진해 갈 결의"라고 인사말을 하자  천황은 "여러분이 학문과 예술 그리고 스포츠 분야에 있어서 다대한 성과를 거둔 것을 진심으로 기쁘게 생각한다"며 축하했습니다.