테러나 간첩 수사 할때...........

The FBI wants to use eye scans, combined with other data, to help identify suspects.

 

http://edition.cnn.com/2008/TECH/02/04/fbi.biometrics/index.html

 

FBI wants palm prints, eye scans, tattoo mapping

CLARKSBURG, West Virginia (CNN) -- The FBI is gearing up to create a massive computer database of people's physical characteristics, all part of an effort the bureau says to better identify criminals and terrorists.

The FBI wants to use eye scans, combined with other data, to help identify suspects. [FBI는 용의자를 식별 할 수 있도록, 다른 데이터와 결합 눈 스캔을 사용하려고합니다]

 

The FBI currently has 55 million sets of fingerprints on file. Critics fear the FBI could misuse the new data.[FBI는 현재 파일에 지문 55 만 세트가 있습니다. 비평가들은 FBI가 새로운 데이터를 악용 할 수 있습니다 우려하고있다]

The FBI stores its information on databases like these 30-feet underground. [FBI는 지하이 30 피트 같은 데이터베이스에 해당 정보를 저장합니다]

But it's an issue that raises major privacy concerns -- what one civil liberties expert says should concern all Americans.

The bureau is expected to announce in coming days the awarding of a $1 billion, 10-year contract to help create the database that will compile an array of biometric information -- from palm prints to eye scans.

Kimberly Del Greco, the FBI's Biometric Services section chief, said adding to the database is "important to protect the borders to keep the terrorists out, protect our citizens, our neighbors, our children so they can have good jobs, and have a safe country to live in."

But it's unnerving to privacy experts.

"It's the beginning of the surveillance society where you can be tracked anywhere, any time and all your movements, and eventually all your activities will be tracked and noted and correlated," said Barry Steinhardt, director of the American Civil Liberties Union's Technology and Liberty Project.

The FBI already has 55 million sets of fingerprints on file. In coming years, the bureau wants to compare palm prints, scars and tattoos, iris eye patterns, and facial shapes. The idea is to combine various pieces of biometric information to positively identify a potential suspect.

A lot will depend on how quickly technology is perfected, according to Thomas Bush, the FBI official in charge of the Clarksburg, West Virginia, facility where the FBI houses its current fingerprint database. Watch what the FBI hopes to gain »

"Fingerprints will still be the big player," Bush, assistant director of the FBI's Criminal Justice Information Services Division, told CNN.

But he added, "Whatever the biometric that comes down the road, we need to be able to plug that in and play."

First up, he said, are palm prints. The FBI has already begun collecting images and hopes to soon use these as an additional means of making identifications. Countries that are already using such images find 20 percent of their positive matches come from latent palm prints left at crime scenes, the FBI's Bush said.

The FBI has also started collecting mug shots and pictures of scars and tattoos. These images are being stored for now as the technology is fine-tuned. All of the FBI's biometric data is stored on computers 30-feet underground in the Clarksburg facility.

In addition, the FBI could soon start comparing people's eyes -- specifically the iris, or the colored part of an eye -- as part of its new biometrics program called Next Generation Identification.

Nearby, at West Virginia University's Center for Identification Technology Research, researchers are already testing some of these technologies that will ultimately be used by the FBI.

"The best increase in accuracy will come from fusing different biometrics together," said Bojan Cukic, the co-director of the center.

But while law enforcement officials are excited about the possibilities of these new technologies, privacy advocates are upset the FBI will be collecting so much personal information

• FBI investigates potential mortgage fraud
• TSA tries new airline screening machines

"People who don't think mistakes are going to be made I don't think fly enough," said Steinhardt.

He said thousands of mistakes have been made with the use of the so-called no-fly lists at airports -- and that giving law enforcement widespread data collection techniques should cause major privacy alarms.

"There are real consequences to people," Steinhardt said. Watch concerns over more data collection »

You don't have to be a criminal or a terrorist to be checked against the database. More than 55 percent of the checks the FBI runs involve criminal background checks for people applying for sensitive jobs in government or jobs working with vulnerable people such as children and the elderly, according to the FBI.

The FBI says it hasn't been saving the fingerprints for those checks, but that may change. The FBI plans a so-called "rap-back" service in which an employer could ask the FBI to keep the prints for an employee on file and let the employer know if the person ever has a brush with the law. The FBI says it will first have to clear hurdles with state privacy laws, and people would have to sign waivers allowing their information to be kept.

Critics say people are being forced to give up too much personal information. But Lawrence Hornak, the co-director of the research center at West Virginia University, said it could actually enhance people's privacy.

"It allows you to project your identity as being you," said Hornak. "And it allows people to avoid identity theft, things of that nature." Watch Hornak describe why he thinks it's a "privacy enhancer" »

There remains the question of how reliable these new biometric technologies will be. A 2006 German study looking at facial recognition in a crowded train station found successful matches could be made 60 percent of the time during the day. But when lighting conditions worsened at night, the results shrank to a success rate of 10 to 20 percent.

As work on these technologies continues, researchers are quick to admit what's proven to be the most accurate so far. "Iris technology is perceived today, together with fingerprints, to be the most accurate," said Cukic.

But in the future all kinds of methods may be employed. Some researchers are looking at the way people walk as a possible additional means of identification.

The FBI says it will protect all this personal data and only collect information on criminals and those seeking sensitive jobs.

The ACLU's Steinhardt doesn't believe it will stop there.

"This had started out being a program to track or identify criminals," he said. "Now we're talking about large swaths of the population -- workers, volunteers in youth programs. Eventually, it's going to be everybody."

 

 

*이런 분이 정보 수사국 분야 전문가 출신

 

 

 

 

 

 

 

 

 

FBI는 손바닥 지문, 눈 검사, 문신 매핑을 원한다

CLARKSBURG, 웨스트 버지니아 (CNN) - FBI 사람들의 물리적 특성의 대규모 컴퓨터 데이터베이스를 만들 준비하고있다, 노력의 일부는 국이 더 범죄자와 테러리스트를 식별 할 수 말합니다

그러나 주요 개인 정보 보호 문제를 제기하는 문제의 - 어떤 하나의 시민의 자유의 전문가는 모든 미국인을 우려한다고 말했습니다.

장문의 눈 검사에 - 국은 오는 일에 생체 정보의 배열을 컴파일 할 데이터베이스를 만들 수 있도록 10 억 달러, 10 년 계약의 수여를 발표 할 예정이다.

킴벌리 델 그레코, FBI의 생체 인식 서비스 과장, 데이터베이스에 추가하는 것은 그들이 좋은 직업을 가질 수 있도록 우리의 시민, 우리의 이웃, 우리의 아이들을 보호, 테러 분자를 유지하고 안전한 나라를 위해 국경을 보호하기 위해 "중요하다고 말했습니다 "살기

그러나 개인 정보 보호 전문가에 부담스러워 있어요.

"그것은 당신이 어디를 추적 할 수있는 감시 사회, 모든 시간과 모든 운동의 시작에, 결국 모든 사용자의 활동을 추적 및 기록과 상관 관계가 될 것"배리 스테인 하트, 미국 시민 자유 연합 (EU)의 기술 및 자유의 이사 프로젝트.

FBI는 이미 파일에 지문 55 만 세트가 있습니다. 앞으로 몇 년 동안, 국 손바닥 인쇄, 흉터와 문신, 눈 홍채 패턴 및 얼굴 모양을 비교하려고합니다. 아이디어는 양 전위 용의자를 식별하는 생체 정보의 다양한 조각을 결합하는 것이다.

많은 토마스 부시, FBI는 현재의 지문 데이터베이스를 수용하는 클라크 스 버그, 웨스트 버지니아, 시설 담당 FBI 관계자에 따르면, 기술이 완성되어 얼마나 빨리에 따라 달라집니다.

"지문은 여전히​​ 큰 선수가 될 것"부시, FBI의 형사 사법 정보 서비스 부문의 조감독은 밝혔다.

그러나 그는 "길 아래에 제공되는 생체 인식은, 우리가 그 플러그 앤 플레이 할 수 있어야 무엇이든"고 덧붙였다.

먼저, 그는 말했다, 장문입니다. FBI는 이미 이미지를 수집하기 시작하고 빨리 식별하기의 추가 수단으로 이들을 사용하는 것을 목표로하고있다. 이미 이미지를 사용하는 나라가 긍정적 인 경기의 20 %가 범죄 현장에 남아 잠재 장문에서 온 발견, FBI의 부시 대통령은 말했다.

FBI는 얼굴 샷과 흉터와 문신의 사진을 수집하기 시작했다. 이 기술은 미세 조정이기 때문에 이러한 이미지는 이제 저장되고있다. FBI의 생체 데이터는 모두 클락 시설에 30 피트 지하의 컴퓨터에 저장됩니다.

차세대 식별라는 새로운 생체​​ 인식 프로그램의 일부로서 - 즉 홍채, 또는 눈의 색 부분 - 또, FBI는 곧 사람의 눈을 비교 시작할 수 있었다.

인근, 인식 기술 연구를위한 웨스트 버지니아 대학의 센터에서, 연구진은 이미 궁극적으로 FBI에 의해 사용되는이 기술을 테스트하고 있습니다.

"정확도가 가장 증가 함께 다른 생체 인식 융합에서 오는 것"보얀 Cukic, 센터의 공동 이사는 말했다.

사법 당국은 이러한 새로운 기술의 가능성에 대해 흥분하는 동안 그러나 개인 정보 보호 옹호자는 FBI가 너무 많이 수집 할 화나게 하는 것이다

실수를 생각하지 않는 사람들은 충분히 비행을 생각하지 않는다 할 것"스테인 하트는 말했다.

법 집행에게 광범위한 데이터 수집 기술을 제공하는 주요 개인 정보 보호 경보가 발생한다는 것을 - 그는 실수의 수천 공항에서 소위 비행 금지 목록의 사용으로되었습니다 말했다.

"사람들에게 실제 결과가있다"스테인 하트는 말했다.

당신은 데이터베이스에 대해 점검 할 수있는 범죄 또는 테러리스트가 될 필요가 없습니다. 검사의 55 퍼센트 이상이이 FBI의 실행은 FBI에 따르면, 정부 또는 어린이와 노인 등 취약 계층으로 작업 작업에 중요한 작업을 신청하는 사람에 대한 범죄 배경 수표를 포함한다.

FBI는 그 검사의 지문을 저장하지 않은,하지만이 변경 될 수 있습니다 말한다. FBI는 고용주가 파일에 대한 직원의 지문을 유지하기 위해 FBI 유용한 사람도 법에 브러쉬가있는 경우 고용주가 알게 할 수있는 소위 "랩 백 '서비스를 계획하고있다. FBI는 처음 상태의 개인 정보 보호 법률과 장애물을 취소해야하고, 사람들이 자신의 정보가 유지 될 수 있도록 면제에 서명 할 것이라고 말했습니다.

비평가는 사람들이 너무 많이 포기하도록 강요되는 말 의 개인 정보를 . 그러나 로렌스 Hornak, 웨스트 버지니아 대학의 연구 센터의 공동 이사는 실제로 사람의 개인 정보 보호를 향상시킬 수있다.

"그것은 당신이 당신 것으로 사용자의 신원을 투사 할 수 있습니다,"Hornak 말했다. "그리고 그것은 사람들이 신분 도용, 그 자연의 일을 피할 수 있습니다." 그는 그것이 "개인 정보 보호 증강»"라고 생각하는 이유 시계 Hornak는 설명

이 새로운 생체​​ 인식 기술이 얼마나 믿을 수의 문제가 남아있다. 붐비는 기차역에서 얼굴 인식을보고 2006 년 독일어 연구는 성공적인 일치 하루 동안의 시간의 60 %를 만들 수 있습니다. 조명 조건이 밤에 악화 때, 결과는 10 20 %의 성공률로 감소했다.

이러한 기술에 대한 작업을 지속적으로, 연구진은 지금까지 가장 정확한 것으로 입증 것을 인정 빠르다. "아이리스 기술이 가장 정확한 함께 지문, 오늘 인식하고있다"Cukic 말했다.

그러나 미래의 방법의 모든 종류가 채용 될 수있다. 일부 연구자들은 사람들이 식별 가능한 추가 수단으로 산책 길을 찾고 있습니다.

FBI는이 모든 개인 데이터를 보호하고 범죄자 만하고 민감한 작업을 추구하는 사람에 대한 정보를 수집 할 것이라고 말했습니다.

ACLU의 스테인 하트는이 중지됩니다 생각하지 않습니다.

"이것은 범죄자를 추적하거나 식별 할 수있는 프로그램 인 시작했다"고 말했다. "이제 우리는 인구의 큰 한번 벤 면적에 대해 얘기 -. 노동자, 청소년 프로그램에 자원 봉사자는 결국, 그것은 사람이 될 것