Notice
Recent Posts
Recent Comments
Link
«   2025/03   »
1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31
Archives
Today
Total
관리 메뉴

Asia-Pacific Region Intelligence Center

일중 정상 후쿠다총리와 온가보 총리, 가벼운 운동으로 친밀감 다져 본문

Guide Ear&Bird's Eye/일본

일중 정상 후쿠다총리와 온가보 총리, 가벼운 운동으로 친밀감 다져

CIA Bear 허관(許灌) 2007. 12. 30. 09:36

Chinese Premier Wen Jiabao (L) and Japanese Prime Minister Yasuo Fukuda pose for a photo during playing baseball at the Diaoyutai State Guesthouse in Beijing, China, on Dec. 29, 2007. Yasuo Fukuda arrived here for an official visit to China from Dec. 27 to 30. [Xinhua Photo]

후쿠다 수상은 북경 체재 사흘째인 오늘 온가보 총리와 아침식사를 함께 한 뒤 조어대 영빈관 옥내체육관에서 가벼운 운동을 했습니다.

이는 후쿠다 수상이 제안해 갑자기 실현된 것으로 운동복으로 갈아입은 양국 정상은 중국의 청년대표팀 선수와 함께 공을 던지며 운동했습니다.

온가보 총리는 지난 4월 일본방문 시에 리쓰메이칸 대학 야구부와 교류하며 공을 던지는 실력을 과시한 바 있으며 후쿠다 수상도 학생시절에 야구선수로 활약했던 적이 있어 양국 정상은 공을 주고받으며 친밀한 관계를 다졌습니다.

후쿠다 수상은 오후에 천진 시에서 자동차 공장을 시찰하고 내일은 공자 탄생지인 산동성의 곡부를 방문한 뒤 귀국할 예정입니다.

 

Chinese Premier Wen Jiabao (front L) and Japanese Prime Minister Yasuo Fukuda (front R) prepare to play baseball at the Diaoyutai State Guesthouse in Beijing, capital of China, on Dec. 29, 2007. Yasuo Fukuda arrived here for an official visit to China from Dec. 27 to 30. [Xinhua Photo]