난징사건을 기억합시다(BBC)

난징 대학살(南京 大虐殺 / 남경 대학살)이란

 

중일 전쟁 도중, 난징을 점령한 일본군이 중국인을 학살한 사건이다. 이로 인해 약 30만명의 중국인들이 학살되었으며 이는 곧 중국에 잊을 수 없는 충격을 주었다. 1937년에서 1938년, 1941년에 발생하였다.

 최근 중화인민공화국에서는 7만평규모의 난징대학살 역사관을 설립 일본의 행동을 국제적으로 홍보하고 있다. 몇몇 중국인들의 증언에 따르면 "일본군은 남녀노소 가릴 것 없이 모두 학살했다"고 전해진다. 또한 "어린이는 물론 늙은 노인까지 잔인하게 강간한 뒤 잔인하게 살해했다"고 전해진다. 강간 직후 여성들은 즉시 살해당했는데 주로 수족을 절단하는 방식으로 살해했다.

 또한 일본군은 누가 100명을 먼저 살해하는가를 놓고 경연대회를 열어 포상하기도 했다. 이러한 난징대학살은 한국에서는 추리작가 김성종씨의 동명소설을 원작으로 한

 문화방송의 드라마 《여명의 눈동자》에서 그 참상이 고발되었다 

 

Nanjing memorial

Crowds have gathered in Nanjing to commemorate the 70th anniversary of the Chinese city's most notorious event - the massacre of hundreds of thousands by Japanese troops.

 

Monks, nuns, city dignitaries and survivors of the events of 1937 gathered at the solemn memorial ceremony.

 

The ceremony marked the reopening of the Memorial Hall of the Nanjing Massacre, which includes a display of all of the names of those who are thought to have died.

 

A bell was rung and 3,000 pigeons released into the air as a symbol of peace.

 

The memorial was deliberately low-key, as Chinese officials seek to improve relations with Tokyo. Some Japanese dispute China's description of the scale of the massacre

But the events of 1937 are still fresh in the minds of many Chinese people, and some came to the service carrying banners urging their compatriots never to forget.

 

 

 

http://news.bbc.co.uk/2/hi/in_pictures/7142092.stm