グテレス国連事務総長、続投の意向 来年１月から２期目

国連のグテレス事務総長

今年末に任期を迎える国連のグテレス事務総長（７１）は、来年１月からの２期目で続投を目指す意向を示した。ドゥジャリク事務総長報道官が１１日の記者会見で明らかにした。

　報道官によると、グテレス氏は国連総会と国連安全保障理事会に「加盟国の意向に沿うなら、２期目を務める用意がある」と伝えたという。事務総長の続投には、国連総会と安保理の承認が必要となる。

　グテレス氏はポルトガル首相や国連難民高等弁務官を経て、２０１７年１月に事務総長に就任した。事務総長は２期１０年務めるのが通例となっているが、過去には米国が安保理で拒否権を行使し、再選を阻んだ例がある。

　安保理関係者によると、グテレス氏の続投について拒否権を持つ常任理事国で異論は出ていないという。

 

안토니우 구테흐스 유엔 사무총장이 연임 의사를 밝혔다는 소식

안토니우 구테흐스 유엔 사무총장.

진행자) 안토니우 구테흐스 유엔 사무총장이 연임할 뜻을 공식적으로 밝혔군요?

기자) 네. 구테흐스 사무총장이 11일 볼칸 보즈키르 유엔총회 의장에게 편지를 보내 “회원국들의 뜻이라면 두 번째 임기를 지내고 싶다”는 뜻을 밝혔습니다. 구테흐스 사무총장은 “유엔의 목적을 추구하고 숭고한 목표를 충족하기 위해 유엔에 계속 봉직하게 된다면 영광”이라고 말했습니다. 앞서 보즈키르 의장은 지난 8일 구테흐스 총장에게 편지로 연임 의사를 물었습니다.

진행자) 구테흐스 총장 임기가 언제 끝납니까?

기자) 네. 올해 12월 31일까지입니다. 구테흐스 사무총장은 지난 2016년 10월 당시 반기문 총장 후임으로 뽑힌 뒤에 이듬해 1월 1일부터 5년 임기를 시작했습니다. 올해 71세인 구테흐스 총장은 포르투갈 총리 출신으로 유엔 난민 기구 최고대표로도 활동했습니다. 

진행자) 구테흐스 총장이 연임을 시도하지 않을 것이란 말도 있었죠?

기자) 그렇습니다. 외교가에서는 만일 도널드 트럼프 미국 대통령이 재선되면 구테흐스 총장이 연임에 나서지 않을 거란 말이 있었습니다.  '미국 우선주의'를 앞세워 국제기구를 무력화해온 트럼프 대통령이 재선될 경우 연임을 포기하려 했다는 겁니다.

진행자) 오는 20일에 물러나는 트럼프 대통령이 재임 기간 실제로 유엔과 자주 대립하지 않았습니까?

기자) 네. 트럼프 행정부는 파리기후변화협정과 이란 핵 합의, 그리고 세계보건기구(WHO)에서 탈퇴하는 등 유엔과 자주 충돌했습니다. 파리기후변화협정은 기후변화를 막기 위한 노력 가운데 하나로 이 기후변화 문제는 구테흐스 총장의 최우선 현안 가운데 하나였습니다.

진행자) 구테흐스 총장이 연임할 뜻을 밝혔는데, 다음 절차가 어떻게 됩니까?

기자) 네. 안전보장이사회 추천에 따라 유엔 총회에서 총장을 뽑습니다. 그런데 지난 2015년에 채택된 유엔 결의안은 유엔 총회 의장과 안전보장이사회가 모든 유엔 회원국에 편지를 보내 총장 후보 선출 절차를 시작하도록 했습니다. 이 결의안은 그동안 다소 비밀스럽게 진행됐던 유엔 사무총장 선출 절차는 좀 더 명확하고 투명하게 하려고 나왔습니다. 이 결의안이 나온 뒤에 현직 사무총장이 연임에 도전하는 것은 이번이 처음입니다.

진행자) 역시 유엔 안보리가 사무총장 선출에 중요한 역할을 하는데요. 안보리 상임이사국이 여기에 거부권을 가지고 있죠?

기자) 네. 그래서 총장 선출에서 특히 상임이사국의 뜻이 중요한데요. 안보리 상임이사국 가운데 하나인 영국의 보리스 존슨 총리는 이미 구테흐스 총장의 연임을 환영한다고 밝혔습니다.

진행자) 구테흐스 총장 외에 사무총장 선거에 나서겠다는 사람이 있나요?

기자) 아직 다른 후보가 나오지는 않았습니다. 이런 가운데 일각에서는 이제 여성 사무총장을 선출해야 한다고 요구하고 있습니다.