Notice
Recent Posts
Recent Comments
Link
«   2025/02   »
1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28
Archives
Today
Total
관리 메뉴

Asia-Pacific Region Intelligence Center

중화민국 장개석(將介石, 장제스) 전(前)총통 생애와 "待人如己하라 " 연설 본문

-平和大忍, 信望愛./韓中日 동북아역사(한자언어문화권)

중화민국 장개석(將介石, 장제스) 전(前)총통 생애와 "待人如己하라 " 연설

CIA Bear 허관(許灌) 2007. 3. 6. 14:30

1.중화민국 장제스(將介石,장개석) 전(前) 총통 생애  

1887. 10. 31 중국 저장 성[浙江省]~1975. 4. 5 타이베이[臺北].

타이완의 군인·정치가.

본명은 장중정[蔣中正]. 1928~49년 중국국민당 정부의 주석을 지냈고 1949년 이후에는 타이완[臺灣]의 국민정부 주석을 지냈다.

장제스는 해안에 인접한 저장성의 비교적 유복한 상인·농민 가문에서 태어났다. 군관(軍官)이 되기 위하여 1906년 중국 북부에 있던 바오딩[保定] 군관학교에 입학했고 이어 1907~11년 일본에 유학했다. 1909~11년 일본 군대에 근무하면서 일본군의 스파르타식 규율을 숭상하고 따르게 되었다. 또한 도쿄[東京] 유학시절에 만난 젊은 동료들은 그에게 많은 영향을 주었다. 그들은 조국땅에서 이민족인 만주족을 몰아내자는 결의를 했고 이 과정에서 그는 공화주의 신봉자, 혁명가로 변모했다. 1911년 중국에 혁명이 발발했다는 소식을 듣고 중국으로 돌아와 청조(淸朝) 정부를 전복시킨 산발적인 전투에 참가했다. 1913~16년에는 중국의 공화주의자들 및 기타 혁명가들과 합세하여 중국의 새 총통이며 후에 황제로 등극한 위안스카이[袁世凱]에 대항하여 싸웠다. 이같은 공적인 활동에 뒤이어 장제스는 갑자기 모습을 감추었다. 1916~17년의 2년 동안 상하이[上海]에 살면서 부정한 금전거래와 관련 있는 비밀결사 청방(靑幇)에 소속되었던 것으로 여겨진다. 1918년 국민당의 지도자 쑨원[孫文]의 휘하에 들어가면서 공적 생활을 다시 시작했고 쑨원과의 긴밀한 협력관계를 바탕으로 세력기반을 넓혔다. 쑨원의 주요목표는 위안스카이 체제의 붕괴와 함께 군벌들의 각축장이 되어버린 중국대륙을 통일하는 것이었다. 중국의 혁명가들은 청조로부터 권력을 빼앗은 뒤 그것을 한족 출신의 군벌들에게 넘겨주게 되었는데, 군벌들을 물리치는 일에 혁명의 성패가 달려 있었다.

쑨원이 소비에트식으로 국민당을 개편하기 시작한 직후인 1923년 장제스는 소련을 방문하여 소비에트의 제도와, 특히 적군(赤軍)에 대하여 깊이 연구했다. 4개월 뒤 중국으로 돌아와 광둥[廣東] 근처의 황푸[黃 ]에 소비에트식으로 세워진 황푸군관학교 교장에 취임했다. 이에 따라 소련의 군사고문관들이 광둥에 많이 몰려들었다. 이당시 중국 공산주의자들이 국민당에 들어가는 것이 허용되어 1925년 쑨원이 죽자 큰 세력을 이루게 되었고, 그결과 공산주의자들과 국민당의 보수적 인사들 사이에는 긴장이 고조되었다. 장제스는 황푸 군관학교 출신 장교들의 지원을 얻고 있었기 때문에 쑨원의 가장 강력한 후계자였고 공산주의자들의 이같은 위협에 아주 적절하게 대처했다. 그는 강·온 양면작전을 번갈아 써가면서 소련의 지원을 잃지 않는 가운데 중국공산당원들의 세력을 견제했다. 소련은 그를 지원했으나 1927년 그가 유혈 쿠데타를 일으켜 공산당원들을 국민당에서 몰아내고 공산당이 조직한 노동조합 등을 탄압하여 마침내 공산당과 갈라서게 되자, 그에 대한 지원을 중단했다.

한편 장제스는 중국을 통일하기 위한 노력을 계속했다. 1925년 이래 혁명군의 총사령관으로 재임하면서 1926년 중국 북부의 군벌들을 제압하기 위하여 대규모 북벌을 개시했다. 1928년 그의 군대가 수도인 베이징[北京]에 입성하면서 북벌은 끝났고, 그해 난징[南京]에 그를 정부 수반으로 하는 국민당 주도의 새 중앙정부가 세워졌다. 1930년 10월 그는 유수한 권문세도가이며 친(親)서방 세력인 쑹가[宋家]의 권유를 받아들여 그리스도교도가 되었다. 쑹가의 막내딸인 메이링[美齡]은 그의 2번째 아내가 되었다. 그는 새로운 국민정부의 주석으로서 사회개혁 정책을 굳건하게 지지했으나, 그 정책의 대부분은 탁상공론에 그치고 말았다. 그 이유는 부분적으로 그가 중국대륙을 완전히 장악하지 못했기 때문이었다. 우선 각 지방의 군벌들을 진압했다기보다는 중립화시킨 것뿐이었고 군벌들은 여전히 그의 권위를 인정하려 들지 않았다. 농촌의 요새로 퇴각하여 그들 나름의 정부와 군대를 조직한 공산당원들도 또다른 위협이었다. 게다가 1931년 만주사변 이래 중국 본토를 침략할 의도를 노골적으로 드러낸 일본과 전쟁을 치러야 할 처지에 놓이게 되었다. 그는 공산당을 섬멸하기 전까지는 일본의 침략에 저항하지 않기로 결정함으로써 많은 항의를 받았는데, 특히 공산당에 대한 완전 섬멸이 계속 이루어지지 않아 더욱 곤경에 처하게 되었다. 국민들에게 더욱 굳건한 도덕적 일체감을 심어주기 위하여 장제스는 유교의 국가숭배의식을 부활시켰고, 1934년에는 유교적 도덕을 주입시키기 위하여 신생활운동을 전개했다.

1937년 중일전쟁이 발발하자 장제스는 시안[西安] 사건으로 인하여 공산당 섬멸작전을 중단하고 국공합작을 통해 일본 침략군에 맞서 싸우게 되었다. 그후 4년 동안 연합군이 가세하기 전까지 중국은 단독으로 일본과 교전했고, 소련을 뺀 연합국들은 1941년 일본에 선전포고를 했다. 이로써 중국은 4강대국의 하나로 승전국이 되는 영예를 얻게 되었다. 그러나 그의 정부는 내부적으로 부패의 징조를 보였다. 일본이 미국에게 항복하고 이어 1946년 국공내전이 다시 시작되자 그 정도는 더욱 심해졌다. 1949년 장제스는 중국 대륙을 공산당에게 내주게 되었고 이어 중화인민공화국이 수립되었다. 그는 국민당 잔여부대를 이끌고 타이완으로 건너가서 국민당 지도자들과 함께 비교적 온건한 독재정부를 수립했고, 타이완 해협을 건너 공산당을 산발적으로 공격했다. 시련을 겪은 그는 한때 부패했던 국민당 조직을 개편했고, 미국의 원조에 힘입어 그후 20년 동안 타이완의 경제발전을 실현하는 데 성공했다. 1955년 미국은 국민정부와 타이완 방위를 보장하는 협정을 체결했다. 그러나 1972년초 미국과 중국 사이에 관계개선이 이루어지면서 이 협정의 효력과 그의 정부의 미래에 대하여 심각한 의문이 제기되었다. 1979년 미국은 마침내 중화인민공화국과 전면적인 국교를 수립하기 위하여 타이완과의 외교관계를 끊었으나 그는 그때까지 생존하지 못했다. 1975년 그가 죽자 아들 장징궈[蔣經國]가 국민당 주석 및 타이완 정부 수반으로 그 뒤를 이었다.

장제스가 공산당에 패배한 이유 가운데 가장 자주 거론되는 것은 그가 자신의 정부 내에 부패가 만연되도록 방관했다는 점이고, 또다른 이유는 그가 외부사정의 변화에 신축성 있게 대응하지 못했다는 점이다. 세월이 흘러갈수록 그의 지도력은 점점 더 경직되었고 민심의 움직임과 새로운 사고에 효율적으로 대처하지 못했다. 재능보다 충성심을 더 높이 사게 되었고 조직보다는 개인적인 유대관계에 의존했다. 심복들만을 중용하는 경향은 군인사(軍人事)에도 나타나 많은 재능있는 장교들을 제치고 편협한 보수주의적 장교들이 중용되었다. 지방군벌들을 서로 경쟁시키고 국민당 내의 정적들끼리 서로 싸우게 했다. 그밖에는 미국과의 외교에서 수완을 발휘해 미국으로부터 군사적·외교적·재정적 지원을 받아냄으로써 중국의 최고 지도자 자리를 유지했다. 공산당에 패배한 또다른 이유는 제2차 세계대전 때 그가 세운 전략에서 찾아볼 수 있다. 중국을 점령한 일본군에게 저항하는 데 있어서, 미국제 장비를 갖춘 자신의 군대를 적극적으로 활용하지 않으면서 그대신 미국이 결국 일본을 패배시키리라고 기대했다. 그는 중일전쟁이 끝난 뒤 공산당과의 내전에 대비하여 자신의 군대를 아껴두었다가 공산당을 일거에 격멸시킨다는 전략을 세웠다. 그러나 실제 내전의 단계에 들어가자 이같은 전략은 역효과를 냈다. 그가 일본의 침략에 대하여 수동적인 자세를 취함으로써 지도자의 위신과 국민들의 지지를 잃어버린 반면, 중국공산당은 일본에 대항하여 맹렬히 싸움으로써 국민의 신임을 얻었다. 그의 군대는 중국 남서부지역에서 빈둥거리면서 놀았기 때문에 사기와 전투력이 떨어진 반면, 중국공산당군은 중국 국민의 감정에 호소하면서 치열한 전투를 벌여나가는 동안 대규모의 정예군대가 되었다. 또한 그는 중국사회를 20세기로 진입시키기 위해 필요한 폭넓은 사회·경제 개혁을 이룩하는 데 있어서 보다 높은 안목과 일관된 계획이 없었기 때문에 중국대륙을 잃는 결과를 가져왔다. 1927년 국민당에서 공산당원들을 몰아내고 그후 지주 및 상인 계급과 밀착관계를 유지해왔으므로, 학대받고 궁핍한 일반 국민들을 무자비하게 억압하는 보수적 노선으로 걸어갈 수밖에 없었다. 그러나 중국은 농민들이 인구의 90%를 차지하는 나라였다. 중국공산당의 승리로 입증된 바와 같이 중국 농민들이 공산당을 지지했기 때문에 강력한 중앙정부가 수립될 수 있었고, 그로 인해 현대 중국의 통일이 가능했던 것이다.


-장제스의 본명은 중정(中正)이며 저장성(浙江省,절강성) 펑화현(奉化縣)에서 출생하였다
1906년 바오딩(保定)군관학교에 입학하고 다음해 일본에 유학 하였다
그 무렵 중국혁명동맹회에 가입하고 1911년 신해혁명에 참가하였다
1918년 쑨원(孫文)의 휘하에 들어가 주로 군사면에서 활약하고 1923년 소련을 방문 적군(赤軍)에 대해 연구하였다
1924년 황푸군관학교 교장, 1926년 국민혁명군 총사령관에 취임하여 북벌을 개시 하였다
1927년 상하이 쿠데타를 일으켜 공산당을 탄압하였으며 1928년 베이징을 점령 하였다 난징(南京)국민정부 주석과 육.해.공군 총사령관이 되어 당과 정부의 지배권을 확립하였으며 한편으로는 광둥성(廣東省). 광시성(廣西省)의 군벌들과 펑위샹. 옌시산등 지방군벌을 누리고 1930년부터는 5회에 걸쳐 대규모 중국공산당 포위전을 수행하였다
또한 만주사변 후 일본의 침공에 대해서는 우선 내정을 안정시키고 후에 외적을 물리친다는 방침을 세워 군벌으 이용 오로지 국내통일을 추진하였다
그러나 내전정지(內戰停止). 일치항일(一致抗日)을 외치는 여론이 높아진 가운데 1936년 독전(督戰)을 위하여 시안(西安)에 갔다가 장쉐량(張學良)군대에 감금을 당하는 사건이 일어났으며 그 결과 1937년 국공합작(國共合作)으로 육.해.공총사령관의 책임을 맡고 전면적 항일전쟁을 개시하였다
항일전쟁 중에는 국민정부 주석, 국민당 총재, 군사위원회 주석, 육.해.공군 대원수등의 요직을 겸직하여 최고권력자로 군림 하였다
제2차 세계대전 후 1946년 다시 중국공산당과 결별하고 내전을 개시 하였다 처음에는 우세하였으나 1949년 12월 완전히 패퇴하여 본토로부터 타이완(臺灣)으로 정부를 옮겨 미국과의 유대를 더욱 강화하고 자유중국과 대륙반공을 제창하여 중화민국 총통과 국민당 총재로서 타이완을 지배하였다
1953년 대한민국 정부로부터 대한민국 독립을 지원한 공로가 인정되어 건국훈장 대한민국장을 받았다

 

2.대인여기(待人如己)하라 연설문(1945년 8월 15일, 승전경축 라디오 연설)
전국 국민여러분!
전세계의 평화를 애호하는 신사 숙녀 여러분!
우리의 정의는 강권에 승전하여 드디어 사실의 증명을 얻은 것입니다 우리 조국이 암흑 속에서 8년간 분투한 신념을 지금 비로서 실현된 것입니다 면전에 출연한 영화에 대하여 우리는 항전이래로 희생된 우리 전국 국민들에게 감사하여야 하며 더구나 우리 혁명정책의 길을 간고영도(艱苦領導)하여 우리에게 오늘의 승리와 성공의 하루를 같게하여 주신 국부(國父,孫文 건국자)에게 감사하여야 하며 전 세계의 기독교도는 인자전능(人慈全能)한 하느님께 감사하여야 합니다
우리 전국 동포의 항전이래 8년간이라는 고통은 나날이 깊다고 하나 항전의 신념은 나날이 증강되었으며 더구나 우리 함락구(陷落區)의 동포들은 무한한 잔인과 압박을 받았고 몇배나 간고(艱苦)를 겪으면서 오늘에 이르러 완전한 해방을 얻어 하늘을 다시 우러러 보게 된 것입니다
최근 각지 국민의 환호와 쾌락의 정서는 과거의 비애를 덮어버렸으며 그 중요한 의의는 점령구의 동포들이 해방을 얻는데 있는 것입니다
현재 항전은 이미 승리 하였습니다
그러나 이것이 최후의 승리자가 아니며 전쟁의 의무는 세계에 있어 또 한번 승전을 하지 않게 하여야 하는 것임을 알아야 하고 더구나 이번의 승리는 즉 세계의 공력임을 알아야 한다
나는 전세계의 인류와 전 중국의 동포가 이 전쟁이 세계문명국가가 참가 적전한 최후의 전쟁이 되기를 일치해서 희망하리라고 믿는 바입니다
만일 이것이 최후의 전쟁이라면 우리 동포들이 형용할 수 없는 참혹한 고통을 받았다고 할지라도 우리의 수확은 만족할 수 있는 것이라고 할 수 있을 것입니다
중국 국민은 제일 암흑한 시대에 처하여 일관한 인내와 전통정신으로 부단히 노력하여 정의와 인도를 위한 희생은 반드시 흥분의 보상을 받을 수 있는 것임을 알게 된 것입니다
전 세계에 걸친 전쟁으로 말미암아 연합한 민족상호간에 발생한 상호협력과 존중은 이번 전쟁의 댓가인 것입니다
우리 연합국이 청년의 피와 살로서 축성(築성)한 반침략장성(反侵略長城)은 임시적 결합일 뿐 아니라 인류공동의 신앙을 위한 일종의 영원한 조합(組合)이며 이것이 연합국이 승리한 기초로서 적의 어떠한 음모로써도 절대로 파괴할 수 없는 것입니다
금후지역을 나누지 않고 종색(種色)을 근별하지 않고 인류는 다 같이 반드시 연합을 더욱 깊이하여 수족과 같이 할 것을 믿는 바입니다 이번 전쟁은 인류가 상호간의 존경과 신앙 및 관계를 발양(發揚)하였고 또 세계전쟁과 평화는 불가불리(不可不離)한 것이며 또 이것이 금후전쟁을 또다시 발생시키지 않은 힘 있는 증명이 되는 것을 증명하였습니다
여기서 나는 기독훈련에 말씀하신 <待人如己(대인여기)>와 <要愛不離(요애불리)>의 이야기가 사실 무한한 감상으로 생각됩니다
우리는 남에게 착하게 하는 것이 우리의 전통적 정신이며 우리의 일관한 성명은 <우리는 일본 군벌만을 적으로 하고 절대로 일본 백성을 적으로 하는 것이 아니라>는 것이였으며 현재 일본군벌은 이미 다되어 있으니 만큼 우리는 당연히 투항조건을 충성으로 집행하여야 할 것입니다
그리고 우리는 절대로 일본인에게 대하여 오욕(汚辱)하려고 하여서는 안되고 응당히 그들 및 그들의 나치군벌의 압박능욕하(壓迫凌辱下)에 있는 백성에게 대해서는 가엾게 여기는 마음을 표시하고 그들로 하여금 속히 죄악에서 벗어나게 하여야 합니다
폭행으로써 과거의 폭행에 보복하고 투쟁으로 보복하여 그칠날이 없다면 그것은 인의지사의 본의를 잊어버린 것이며 이것이 우리의 각자 국민 모두가 특별히 주의 하여야 할 것임을 알아야 합니다
동포들이여!
현재 침략주의는 이미 격파 되였으나 아직 진실한 목적에 도달하지 못하였으니 그 침략배경과 숨은 힘을 철저히 소멸시키야 합니다
승리의 보상은 절대로 교사(驕奢,교만과 사치)와 태타(怠墮, 게으름과 타락)가 아님을 알아야 합니다 또 전쟁중지 이후의 공작은 우리가 더욱 큰 노력으로써 개혁과 건설의 책임을 져야 한다는 것을 알아야 합니다
어느 시기에 있어서 우리는 전시와 비교하여 더욱 간고하고 곤란한 현실에 이를지도 모르나 이러한 현실은 그때 그때 전부 우리머리 위에 이르게 할 수 있는 것입니다
장래 비교적 간고한 공작은 일반이 순전히 영도를 받은 공산공작자에 대한 문제인데 우리는 어떻게 하면 그 자신이 착오를 이행하게 하여 삼민주의(三民主義)로써 강권(强權)과 정의의 합리적 인가를 이해하게 하는 것이 우리 중국과 동맹국이 금후 노력하여야 할 한줄기 공작입니다

 

3.쑹메이링

장개석 총통과 미국 스틸웰 소장과 함께
확대
장개석 총통과 미국 스틸웰 소장과 함께

쑹메이링 (宋美齡 한어 병음: Sòng Měilíng, 1897년 3월 5일 - 2003년 10월 23일), 한국식 한자 이름으로 송미령은 세 명의 쑹 자매중에 한 명으로, 장개석 총통의 부인이다. 중국에서는 "권력을 사랑한 사람"으로도 알려졌다.

상하이에서 목사이자 사업가인 찰리 쑹의 여섯 자녀 중 넷째로 태어나, 8살 때 미국으로 건너와 기숙사 학교를 다녔다. 1917년 월슬리 대학에서 영문학 전공, 철학 부전공으로 학사학위를 취득했다. 1920년 장개석을 처음 만났는데, 장개석이 그녀보다 11년 연상이었고, 이미 부인이 있었다는 이유로 불교 신자였던 어머니가 결혼에 반대했지만, 결국엔 장개석이 원래 부인과 이혼하고, 기독교로 개종하겠다는 약속을 받고 결혼을 허락했다.

쑹메이링은 신생활 운동을 시작하며 중국 정치에 활발하게 관여하게 된다. 장개석이 장군이 되고 국민당의 총수가 되며 쑹메이링은 영어 번역가, 비서, 조언자로의 역할을 시작했다. 미국과 중국을 넘나들며 활동하던 쑹메이링은 중국과 서방의 문화에 모두 익숙해 양국 모두에서 개인적인 인기를 모았으며, 조셉 스틸웰은 그녀가 국방장관으로 임명되리라고 예측하기까지 했다. 그녀는 미국 방문중에 3만명의 인파를 모았고, "올해의 남편과 아내", "용의 여인"이라는 제목으로 타임지의 표지를 두 차례 장식했다. 1943년 2월 18일 그녀는 중국민 최초로, 그리고 여자로서 두번째로 미국 의회에서 연설하게 된다.

1949년 중국 내전에서 남편의 정부가 패배한 후, 그녀는 남편을 따라 타이완으로 이주했으나 그녀의 언니(혹은 동생) 쑹칭링은 중국 본토에 남아 중국공산당을 지지했다. 내전 이후에도 쑹메이링은 중화민국의 국제관계에서 중요한 역할을 담당했는데, 국제 적십자사의 후원자, 대중국 영국 연합 원조 기금(British United Aid to China Fund)의 명예의장, 최초의 권리장전기념회원이었다. 1960년대 말에는 계속적으로 미국의 가장 존경하는 10인의 여성에 포함되었다.

1975년 남편 장개석 사후 활동을 줄이다가 1978년 타이완에서 미국 롱아일랜드의 가족 소유지로 이주해 왔다.

1995년에는 캐피톨 힐에서 마련된 제2차 세계대전의 종전 50주년과 그녀를 기념하는 자리에 오랜만에 나와 일반에 모습을 드러내기도 했다.

2000년 대만의 대통령 선거에서는 국민당이 쑹메이리가 보냈다고 하는 자당의 후보 찬리엔을 무소속 후보 제임스 쑹보다 선호한다는 내용의 편지를 공개하여, 그 편지의 진위에 대해 큰 논란이 일었다. 그녀는 2003년 3월 5일 자신의 106번째 생일을 맞았으며, 1998년 이래 거주해 오던 뉴욕시맨해튼 자신의 집에서 죽었다.



장개석과 모택동


 

1945년 중경 국공담판때에 찍은 장개석과 모택동이다.

운명은 중국의 이 두위인으로 하여금 하나는 섬으로 쫓겨가게 하고  하나는 대륙을 통치하게 만들었다.

제목 : 타이완을 방문한 이승만 대통령을 영접하는 장제스 총통(1953)

 


 
중정기념관(中正紀念館)

中正紀念堂

Chiang Kaishek Memorial Hall

1975년 4월 5일 사망한 타이완 정부 총통 장제스[蔣介石]를 기리기 위해 세워진 건물.

타이완과 해외 각지의 화교들이 자금을 기부해 타이베이 시[臺北市]에 세웠다. 대형 중국식 기념관으로 외관이 웅장하고 수려하다. 1975년 6월 건립계획을 세우고 이듬해 10월 31일 공사에 착수했다. 기념당 건립 부지의 총면적은 25만㎡로, 규모가 매우 크다. 중정기념당은 2층으로 되어 있다. 상층은 본관으로 높이 70m, 평면적 40㎡인데 뒤쪽 중앙에 자리잡은 장제스의 좌상이 참배객을 내려다보고 있다. 하층은 전시 센터로 진열관과 영화상영관이 들어서 있다. 기념관을 둘러싼 중정기념공원에는 오색이 서로 어울려 매우 화려하고 조경 풍치림의 아취가 가득해 타이베이 시민들이 즐겨 찾는 명승지이다.


 

 

 

'중정'은 장개석 총통의 호.

 

기념관 안에는 그분 생전 사진과 유품들이 잘 전시되어 있습니다.

 

집무실도 그대로 꾸며 놓았는데 처음 갔을 때는 너무 똑같아 좀 놀랐던 기억이 있네요.

 

 


 

 蒋介石とは

蒋介石 1887年、中国・浙江省生まれ 1938年、国民党総裁に就任。49年、中国共産党との内戦に敗れ台湾に移る。総統を務め、台湾の総統として「反抗大陸」を目指した。75年、死去

http://sankei.jp.msn.com/photos/world/china/100211/chn1002110126002-p1.htm