아이코 공주, 23세 생일 맞아

천황 부처의 장녀 아이코 공주가 12월 1일, 23살 생일을 맞았습니다.

올해 봄에 가쿠슈인대학을 졸업하고 일본적십자사의 촉탁직원으로 근무하고 있는 아이코 공주는, 많은 사람들의 지원 속에 날마다 노력을 거듭해, 황실 일원으로서의 경험을 조금씩 쌓아 가는 동시에 사회인으로서의 행보를 한 걸음씩 나아가고 있습니다.

올해도 다양한 궁중 행사를 경험하고 황족으로서의 임무에 힘쓰고 있는데, 2월에는 외국 손님을 대접하는 오찬회에 처음으로 참석해, 케냐 대통령 부부와 만났을 때에는 현지에서 널리 사용되는 스와힐리어 인사말에 도전했습니다.

4월에는 처음으로 원유회에 참석했으며, 10월에는 처음으로 단독 지방 공무로 사가현을 방문해 국민 스포츠 대회를 관전하고, 사가시내의 산간에 있는 종이 공방에서 이 지역의 전통 종이 제작을 체험했습니다.

이에 앞서, 9월에는 노토반도 지진 복구 상황을 시찰하기 위해 이시카와현을 방문할 예정이었지만, 직전에 발생한 호우 재해를 고려해 취소했습니다.

아이코 공주는 천황 부처와 함께 일련의 재해에 깊이 마음아파하며 피해를 입은 사람들이 안심하고 생활할 수 있는 날이 하루라도 빨리 찾아오도록 진심으로 기원하고 있습니다.