Notice
Recent Posts
Recent Comments
Link
관리 메뉴

Asia-Pacific Region Intelligence Center

트럼프 전 대통령 유세 도중 총격..."상태 괜찮아" 본문

Guide Ear&Bird's Eye/미국의 소리[VOA]

트럼프 전 대통령 유세 도중 총격..."상태 괜찮아"

CIA Bear 허관(許灌) 2024. 7. 14. 09:21

13일 트럼프 전 대통령이 피를 흘리며 유세 현장을 급하게 떠나고 있다.

도널드 트럼프 전 미국 대통령의 유세 현장에서 13일 총격 사건이 발생했습니다. 트럼프 전 대통령은 오른쪽 귓가에 피를 흘린 채 현장을 떠났습니다.

현지 언론 등이 공개한 영상에 따르면 이날 오후 6시 10분경 트럼프 전 대통령이 연설을 하던 펜실베이니아주 버틀러의 유세장에서 여러 발의 총소리가 울렸습니다. 이후 트럼프 전 대통령은 자신의 손으로 오른쪽 귀를 가렸으며, 곧바로 경호원들은 그를 감쌌습니다.

이어 트럼프 전 대통령은 귀에 피를 흘린 채 경호원의 부축을 받아 현장을 빠져나갔습니다.

트럼프 전 대통령의 부상 정도는 아직 알려지지 않았습니다.

다만 트럼프 전 대통령은 의식이 있는 상태로 현장을 빠져나가며 자신의 오른 손으로 주먹을 쥐어 흔들어보였습니다.

트럼프 캠프의 스티븐 청 대변인은 트럼프 전 대통령이 무사하다고 밝혔습니다.

청 대변인은 이날 성명에서 "트럼프 대통령은 이 끔찍한 행위가 벌어지는 동안 신속한 조치를 취한 법 집행기관과 응급 구조대원에게 감사를 표한다"고 말했습니다.

[청 대변인 성명] "President Trump thanks law enforcement and first responders for their quick action during this heinous act. He is fine and is being checked out at a local medical facility. More details will follow."

그러면서 "그는 괜찮으며 지역 의료 시설에서 치료를 받고 있다"고 전했습니다.

이어 "자세한 내용은 추후 발표할 예정"이라고 덧붙였습니다.

조 바이든 대통령은 이번 사건 직후 참모진으로부터 이번 사건에 대해 보고받았습니다.

현재 바이든 대통령은 킴벌리 피틀 비밀경호국 국장, 알레한드로 마요르카스 국토안보부 장관, 리즈 셔우드랜들 국토안보보좌관으로부터 추가 브리핑을 받고 있습니다.

VOA 뉴스 함지하입니다.

트럼프 전 대통령 유세 중 피격...'총알 오른쪽 귀 관통'

도널드 트럼프 전 미국 대통령이 펜실베이니아주에서 열린 한 집회에서 암살 시도로 보이는 총격 사건이 발생한 후 유세장을 급히 빠져나왔다.

영상에는 트럼프 전 대통령이 총성으로 추정되는 날카로운 균열음을 듣고 몸을 숨기기 전 얼굴을 찡그리며 오른쪽 귀에 손을 올리는 모습이 담겼다.

그는 곧 비밀경호국 요원들에게 둘러싸여 연단에서 내려와 대기 중인 차량으로 향했다. 그는 차에 타기 전 주먹을 들어 올렸다.

트럼프는 자신의 트루스 소셜 네트워크에 올린 글에서 총알이 오른쪽 귀의 "윗부분"을 관통했다고 말했다. 앞서 그의 대변인은 그의 상태와 관련해 "괜찮다"며 지역 의료 센터에서 치료를 받고 있다고 밝혔다.

트럼프는 "나는 윙윙거리는 소리와 총소리를 듣자마자 무언가 잘못됐다는 것을 즉시 깨달았고, 곧바로 총알이 피부를 찢고 들어오는 것을 느꼈다"라고 썼다. "피를 많이 흘렸기 때문에 무슨 일이 일어나고 있는지 깨달았습니다."

경호원들이 트럼프를 경호해 데려가는 동안 그의 귀와 얼굴에 피가 묻은 것이 포착됐다.

미 비밀경호국(SS) 대변인 앤서니 굴리엘미는 용의자가 현장에서 비밀경호국 요원들의 총에 맞아 사망했다고 발표했다. 대변인은 총격으로 유세 참가가 중 한 명이 사망하고 두 명이 중상을 입었다고 덧붙였다.

공화당 하원의원 로니 잭슨은 BBC에 자신의 조카가 총격으로 부상을 입었다고 말했다. 잭슨 의원은 성명을 통해 조카가 목에 경미한 상처를 입었고 현장에서 치료를 받았다고 밝혔다.

법 집행 기관 관계자는 BBC의 미국 파트너인 CBS뉴스에 남성 용의자가 소총으로 무장했으며 행사장 밖 수백 미터 떨어진 고층 건물에서 총을 쐈다고 말했다. 그들은 이번 공격이 암살 시도로 간주하고 있다고 덧붙였다.

굴리엘미 대변인은 트럼프 전 대통령은 현재 안전하며 그를 보호하기 위한 조치가 취해졌다고 밝혔다. 그는 미 연방수사국(FBI)이 주도하는 조사가 활발하게 진행 중이라고 전했다.

공화당 측 대통령 후보로 나선 트럼프 전 대통령은 11월 대선의 중요한 경합주인 펜실베이니아주 버틀러에서 선거 유세를 하던 중이었다.

트럼프가 자신의 후임자인 조 바이든 대통령과 그의 행정부에 대해 언급하는 동안 여러 발의 총성이 울려 퍼졌다.

플래카드를 들고 트럼프 뒤에 서 있던 몇몇 지지자들은 총소리가 들리자 몸을 피했다.

당시 현장에 있던 사람들은 BBC와의 인터뷰에서 범인이 트럼프의 연단 오른쪽에 위치한 한 층짜리 건물에서 총격이 이뤄졌을 가능성을 제기했다.

목격자 그렉은 BBC와의 인터뷰에서 트럼프가 연설을 시작하기 약 5분 전에 수상해 보이는 한 남성이 지붕 위를 "곰처럼 기어가는" 수상한 모습을 목격했다고 했다. 그는 그 남성을 경찰에 신고했다고 말했다.

그렉은 "남성은 소총을 가지고 있었는데, 우리 눈에도 그가 소총을 들고 있는 것이 똑똑히 보였다"라고 말했다. "우리는 남성을 가리키고 있었고 경찰은 아래에서 뛰어다니고 있었습니다. '옥상에 소총을 든 남자가 있어요'라고 말했지만, 경찰은 무슨 일이 벌어지고 있는지 몰랐습니다."

또 다른 목격자 제이슨은 BBC와의 인터뷰에서 5발의 총성이 연달아 들렸다고 말했다.

그는 "비밀경호국이 트럼프를 보호하기 위해 트럼프에게 뛰어드는 것을 봤다"며 "군중 속의 모든 사람이 매우 빠르게 몸을 낮췄다"라고 말했다.

"얼마 지나지 않아 트럼프는 일어나서 주먹을 공중에 치켜들고 몇 마디 말했습니다."

집회에 참석했던 팀도 BBC와의 인터뷰에서 "일련의 총성"이 들렸다고 했다.

팀은 "처음에는 소방 호스라고 생각했던 것으로부터 물이 뿌려졌고, 오른쪽에 있던 스피커가 내려오기 시작했다"라고 회상했다.

"무언가가 유압선에 부딪혀서 (스피커가) 떨어진 게 분명합니다. 우리는 트럼프 대통령이 바닥에 몸을 엎드리는 걸 봤고, 아수라장이 됐기 때문에 모든 사람들이 엎드리기 시작했습니다.

당시 장소에 있던 워런과 데비도 BBC에 최소 4번의 총성을 들었다고 전했다.

워런과 데비는 비밀경호국 직원들이 군중 사이를 뚫고 들어와 엎드리라고 소리 질렀고, 그들도 땅에 엎드렸다고 했다. 그들은 사람들이 비교적 침착했다고 말했다.

워런은 "당시 일어나는 상황을 믿을 수 없었다"고 했다.

데비는 옆에 있던 작은 소녀가 울면서 "어떻게 이런 일이 우리에게 일어날 수 있냐"며 죽고 싶지 않다고 말하는 것을 보고 마음이 아팠다고 했다.

조 바이든 대통령은 그의 고향인 델라웨어주에서 소식을 전해 듣고 이번 사건이 "끔찍하다"고 표현하며 개탄했다.

바이든 대통령은 "미국에는 이러한 폭력이 자리할 곳이 없다"면서 "우리 모두는 이를 규탄해야 한다"고 밝혔다.

미 백악관은 바이든 대통령이 워싱턴DC로 복귀하기 전 트럼프 전 대통령과 대화를 나눴다고 밝혔다.

현재 트럼프 전 대통령은 민주당 대선 후보로 추정되는 바이든 대통령과 2020년 대선의 재대결을 앞두고 팽팽한 접전을 벌이고 있다.

양당 정치인들도 바이든과 함께 이번 테러를 규탄하는 데 동참했다.

버락 오바마 전 대통령은 "민주주의에 정치적 폭력이 설 자리는 절대 없다"며 "트럼프 전 대통령이 크게 다치지 않아서 안도했다"고 전했다.

트럼프 행정부에서 부통령을 지낸 마이크 펜스는 자신과 부인이 트럼프 전 대통령을 위해 기도하고 있다며 "모든 미국인이 함께해줄 것"을 촉구했다.

하킴 제프리스 하원 원내대표도 성명을 통해 이렇게 밝혔다. "트럼프 전 대통령을 위해 기도하겠습니다. 법 집행 기관의 단호한 대응에 감사드립니다. 미국은 민주주의 국가입니다. 어떤 종류의 정치적 폭력도 결코 용납할 수 없습니다."

키어 스타머 영국 총리는 "트럼프 대통령의 집회에서 벌어진 충격적인 장면에 경악했다"며 총격 사건에 대한 국제적 비난을 주도했다.

그는 성명에서 "어떤 형태의 정치적 폭력도 우리 사회에서 설 자리가 없으며, 이번 공격의 모든 희생자들에게 애도를 표한다"고 밝혔다.

기시다 후미오 일본 총리는 국민들에게 "민주주의에 도전하는" 폭력에 반대할 것을 촉구했다.

저스틴 트뤼도 캐나다 총리는 "트럼프 전 대통령에 대한 총격은 역겨운 일"이라고 말했다.

트럼프 전 대통령은 오는 15일 밀워키에서 열리는 전당대회에서 당의 대선 후보 지명을 수락할 예정이었다. 일각에서는 그가 버틀러에서 열린 이번 집회에서 러닝메이트를 공개할 것이라고 추측했다.

일부 공화당원들은 총격 사건과 관련해 바이든 대통령을 비난했다. 대통령이 트럼프의 재선 가능성에 대한 두려움을 불러일으켰다는 것이다.

트럼프의 부통령 후보로 거론되고 있는 JD 밴스 상원의원은 바이든의 선거 캠페인이 이번 사건의 직접적인 원인이라고 말했다.

공화당 하원의원인 마이크 콜린스는 대통령이 "암살을 선동하고 있다"며 비난했다.

한편 제임스 코머 하원 감독위원장은 비밀경호국 국장을 청문회에 소환할 것이라고 말했다.

트럼프 총격: 대선 유세 중 피격...'총알 오른쪽 귀 관통' - BBC News 코리아

 

트럼프 총격: 대선 유세 중 피격...'총알 오른쪽 귀 관통' - BBC News 코리아

도널드 트럼프 전 대통령이 13일(현지시간) 미국 펜실베이니아 버틀러 선거 유세장에서 총성이 들린 후 귀에서 피를 흘리며 경호원들의 부축을 받아 행사장을 급히 떠났다.

www.bbc.com

 

트럼프 전 대통령, 유세 중에 총격 부상 "무사하다"

미국 동부 펜실베이니아주 선거 유세에서 트럼프 전 대통령이 유세 중에 총격을 받아 오른쪽 귀를 다쳤습니다.

미국 동부 펜실베이니아주에서 13일 오후 6시 경, 일본 시간으로 14일 오전 7시 경, 트럼프 전 대통령이 유세하던 중에 여러 발의 총성이 들렸습니다.

트럼프 씨는 연단 아래에 잠시 엎드린 것 같은 모습을 보인 뒤, 경호원에 둘러싸여 유세장을 벗어났습니다.

사건 이후 트럼프 씨는 자신의 SNS에 “총탄이 오른쪽 귀 윗쪽을 관통했다"며 "많은 출혈로 무슨 일이 일어났는지 알았다”고 투고했습니다. 또 트럼프 씨의 진영은 "트럼프 씨는 무사하다"고 밝혔습니다.

경호 측에서는 성명을 통해 집회 참가자 1명이 사망하고, 2명이 중상이라고 밝혔습니다.

또 용의자는 집회 행사장 밖에 있는 높은 장소에서 트럼프 씨가 연설하고 있던 단상을 향해 여러발 발포했으며, 경호원이 쏜 총에 사살됐습니다.

FBI, 연방수사국 등이 상세한 상황을 조사하고 있으며, 미국 언론은 트럼프 씨 암살 미수 사건으로 수사가 진행되고 있다고 전했습니다.

또 ABC TV는 수사 당국자를 인용해, 총격에는 소총이 사용됐으며 유세장에 인접한 건물 옥상에서 발사됐습니다.

올 가을에 실시되는 미국 대통령 선거에서 재집권을 노리는 트럼프 전 대통령을 노린 것으로 보이는 총격 사건에 미국 사회가 큰 충격에 휩싸였습니다.

【바이든 대통령 사건 비난】
주말을 동부 델라웨어주 별장에서 보내던 바이든 대통령은 성명을 발표하고, 이번 사건에 대해 보고 받았다며 "트럼프 씨가 무사하고 건강한 것에 감사하고 있다"고 말하고 "그와 그의 가족, 그리고 집회에 있던 모든 사람들을 위해 기도하고 있다”고 밝혔습니다.

그리고 “미국에 이런 폭력은 어울리지 않는다"며 "우리는 이러한 폭력을 비난하기 위해 전체 국가가 단결해야 한다”고 강조했습니다.

【기시다 수상 “폭력에는 의연하게 맞서야”】
기시다 수상은 옛 트위터인 'X'에 일본어와 영어로 "민주주의에 도전하는 폭력에는 의연하게 맞서야 한다"고 밝히고 "트럼프 전 대통령의 조속한 회복을 기원한다”고 투고했습니다.

트럼프 전 대통령, 유세 중에 총격 부상 "무사하다" | NHK WORLD-JAPAN News

 

트럼프 전 대통령, 유세 중에 총격 부상 "무사하다" | NHK WORLD-JAPAN News

미국 동부 펜실베이니아주 선거 유세에서 트럼프 전 대통령이 유세 중에 총격을 받아 오른쪽 귀를 다쳤습니다.

www3.nhk.or.jp

In pictures: Trump injured in shooting at Pennsylvania rally

Former President Donald Trump, with blood on his face, raises his fist to the crowd as he is surrounded by Secret Service agents at his campaign rally in Butler, Pennsylvania, on Saturday

 

Former President Donald Trump was injured in a shooting Saturday during a campaign rally in Butler, Pennsylvania.

 

The incident is being investigated as an assassination attempt. After the first pop of shots rang out, Trump fell to the ground, and Secret Service agents rushed the stage to surround him. After several moments, Trump was brought to his feet by the agents, and he appeared to be calling out to the crowd and could be seen pumping his fist as he was whisked away into a vehicle offstage.

 

The Secret Service later said in a statement that Trump was safe. Trump said in a Truth Social statement that a bullet pierced the upper part of his right ear.

 

The shooter was killed by the Secret Service, the agency said. It also said that one rally attendee is dead and two were critically injured. The FBI identified the shooter as 20-year-old Thomas Matthew Crooks, who lived in Bethel Park, Pennsylvania, about 35 miles south of the rally location.

 

A law enforcement source and a police officer at the scene told CNN that the shooter was positioned on a building rooftop just outside the rally venue.

Blood is seen on Trump's right ear as he is helped off the stage.
Trump is covered by Secret Service agents after loud bangs were heard at the rally.
Trump is assisted by security personnel after the bangs were heard.
Trump is rushed off stage by Secret Service agents.
People watch CNN at the Milwaukee Brat House after the shooting incident. Milwaukee is hosting the Republican National Convention next week.
Trump reacts as shots rang out during the rally
Police snipers are seen above the rally. A law enforcement source and a police officer at the scene told CNN the shooter was positioned on a building rooftop just outside the rally venue.
People take cover at the rally.
Trump can be seen under Secret Service agents covering him.
Trump is helped off the stage after the incident.
Secret Service agents cover the former president
Law enforcement officers work at the empty rally site after the shooting.
Secret Service agents rush the stage immediately after the shooting.
A media member at the Fiserv Forum in Milwaukee watches a news report of the Trump incident.
Trump raises a fist as he is helped into a vehicle and taken away from the rally.
The rally venue is empty and littered with debris following the shooting.

https://edition.cnn.com/2024/07/13/politics/gallery/in-pictures-trump-injured-at-pennsylvania-rally/index.html

 

In pictures: Trump injured in shooting at Pennsylvania rally | CNN Politics

 

www.cnn.com