모스크바 언론, ‘지하철 공격범 가운데 10대 소녀 포함’

 

 Photo provided by Russian media on April 2 shows one suspect of the suicide bombers who attacked the Moscow metro Dzhennet Abdurakhmanova and her late husband. Abdurakhmanova is believed to be the bomber who attacked the Lubyanka metro station on Monday, killing 20 people, Russian media reported. She is a 17-year-old widow of a North Caucasus militant from Dagestan. Her husband is a leading Islamist militant, Umalat Magomedov, who was killed by Russian security forces at the end of last year

지난 주 러시아의 모스크바 지하철에서 자살폭탄공격을 일으킨 여성 테러범 2명 가운데 1명은 이슬람 무장단원의 17살 난 미망인이었다고 러시아의 코메르산트 신문이 보도했습니다.

이 신문은 이 테러범이 지난 12월 러시아 군에 의해 살해된 자신의 남편과 더불어 총과 함께 있는 모습을 담은 사진을 게재했습니다.

신문은 또 테러범의 고향인 북 캅카스 지방 내 다게스탄 당국자들이 이 테러범의 신원을 확인했다고 전했습니다